Từ Chùa Kinkaku-ji qua Đường Kinukake-no-Michi đến Chùa Ryoan-ji và Chùa Ninna-ji

Quận Ukyo, Kyoto

Hướng dẫn này do AI tạo và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Dành một ngày đi bộ từ Chùa Kinkaku-ji, men theo "Đường Kinukake-no-Michi" trông ra Núi Kinugasa để đến Chùa Ryoan-ji và Chùa Ninna-ji, rồi kết thúc bằng chuyến thăm Chùa Myoshin-ji.

Lịch sử và Sức hút của Khu vực

Con đường du lịch dẫn từ trước Chùa Kinkaku-ji qua Chùa Ryoan-ji đến Chùa Ninna-ji được gọi là "Đường Kinukake-no-Michi". Tên gọi này do người dân địa phương chủ trì đặt ra vào khoảng cuối thời kỳ Showa. Địa danh Kinugasa được cho là bắt nguồn từ điển tích Thiên hoàng Uda vào thế kỷ thứ 9 đã cho phủ lụa trắng lên Núi Kinugasa vào mùa hè để thưởng ngoạn phong cảnh phủ tuyết. Chính Thiên hoàng Uda là người đã hoàn thành Chùa Ninna-ji ở điểm cuối của con đường. Dọc theo con đường là Chùa Kinkaku-ji, bắt đầu từ biệt thự trên núi của Tướng quân đời thứ 3 của Mạc phủ Muromachi là Ashikaga Yoshimitsu, và Chùa Ryoan-ji do Hosokawa Katsumoto xây dựng. Cả ba ngôi chùa đều được đăng ký là Di sản Thế giới vào năm Heisei thứ 6 (1994) như một phần của "Di tích lịch sử cố đô Kyoto". Ở phía nam, Chùa Myoshin-ji bắt nguồn từ việc Pháp hoàng Hanazono cải tạo ly cung thành thiền viện, và Chùa Ryoan-ji được xây dựng bằng việc cung thỉnh thiền sư Giten Gensho của Chùa Myoshin-ji làm vị sư khai sơn.

Điểm nhấn Tham quan Chính

  • ​Chùa Kinkaku-ji​​: Là một ngôi chùa thiền tông thuộc phái Shokoku-ji của tông Rinzai, có tên chính thức là Chùa Rokuon-ji. Điện Shariden (Kim Các) có tầng một theo phong cách cung điện Shinden-zukuri, tầng hai theo phong cách võ gia Buke-zukuri, tầng ba theo phong cách Phật điện thiền tông kiểu Trung Hoa, trong đó tầng hai và tầng ba được dát vàng lá nguyên chất. Ngôi điện bị cháy do phóng hỏa vào năm 1950 (Showa 25) và được phục dựng vào năm 1955 (Showa 30). Hồ Kyokochi trải rộng trước Kim Các mang lại cảnh sắc các hòn đảo thay đổi tùy theo vị trí ngắm nhìn.
  • ​Chùa Ryoan-ji​​: Vườn đá ở phía nam của Hojo (phương trượng) là một khu vườn karesansui (vườn cảnh khô), nơi 15 hòn đá được chia thành 5 cụm đặt trên nền cát trắng rộng khoảng 250 mét vuông, được chỉ định là Di tích Lịch sử và Danh lam Thắng cảnh Đặc biệt cấp quốc gia. Phía bắc Hojo có bồn nước rửa tay khắc chữ "Ngô duy túc tri" (吾唯足知), và khu vườn Chùa Ryoan-ji với trung tâm là Hồ Kyoyochi cũng là Danh lam Thắng cảnh cấp quốc gia.
  • ​Chùa Ninna-ji​​: Là tổng bản sơn của phái Omuro thuộc tông Chân ngôn, nơi có các thành viên xuất thân từ hoàng tộc thay nhau đảm nhiệm chức trụ trì (monzeki) qua nhiều thế hệ cho đến thời kỳ Minh Trị Duy tân. Điện Kondo (Kim Đường) là Quốc bảo, được dời về từ Điện Shishinden của Hoàng cung Kyoto xây dựng vào niên hiệu Keicho, và là Điện Shishinden cổ nhất còn sót lại cho đến nay. Rừng hoa anh đào thân thấp nở muộn "hoa anh đào Omuro" cùng tòa tháp năm tầng xây dựng vào năm 1644 (Kanei 21) cũng là những điểm nhấn đáng chú ý.
  • ​Chùa Myoshin-ji​​: Đại bản sơn của phái Myoshin-ji thuộc tông Rinzai. Quần thể thiền viện với Tam môn, Phật điện, Pháp đường thẳng hàng nhau được coi là thể hiện cấu trúc hoàn chỉnh nhất của một thiền viện thời cận đại, hiện có 46 ngôi chùa phụ (tatchu). Trên trần kagami-tenjo (trần phẳng lát ván) của Pháp đường có bức tranh Vân Long Đồ mà danh họa Kano Tan'yu đã mất 8 năm để hoàn thành, cùng chiếc chuông chùa (bonsho) là Quốc bảo mang niên đại khắc chữ cổ nhất Nhật Bản cũng được lưu giữ tại đây.

Lộ trình Đề xuất và Thời gian Dự kiến

Thời gian tham quan ước tính khoảng 6 tiếng. Xuống tại trạm xe buýt thành phố Kyoto "Kinkakuji-michi", đi bộ khoảng 3 phút là đến Chùa Kinkaku-ji. Sau khi chiêm bái, đi bộ theo Đường Kinukake-no-Michi về hướng tây nam khoảng 1,2 km để đến Chùa Ryoan-ji. Từ đó, đi tiếp về hướng tây nam khoảng 540 mét là đến điểm cuối của con đường, Chùa Ninna-ji. Đi bộ khoảng 900 mét về hướng đông nam từ Chùa Ninna-ji sẽ tới Chùa Myoshin-ji. Khuôn viên Chùa Myoshin-ji có các lối đi sinh hoạt công cộng đi xuyên qua, có thể tự do tản bộ bất cứ lúc nào; quầy tiếp nhận tham quan Pháp đường nằm ở lối vào Daihojo (Đại Phương Trượng). Lúc về, từ Cổng Nam đi bộ 5 phút là tới ga Hanazono trên tuyến JR Sagano. Chùa Ryoan-ji cách ga Ryoan-ji của tuyến Randen khoảng 7 phút đi bộ, còn Chùa Ninna-ji cách ga Omuro-Ninnaji của tuyến Randen khoảng 3 phút đi bộ, do đó bạn cũng có thể kết hợp đi tàu điện giữa các điểm.

Tổng kết Trải nghiệm

Điện xá lợi dát vàng, khu vườn chỉ có cát trắng và đá, ngôi chùa hoàng tộc monzeki chuyển dời kiến trúc từ hoàng cung, cùng quần thể thiền viện xếp thẳng hàng — các ngôi chùa trải dài về phía nam từ con đường trông ra Núi Kinugasa mang đến những diện mạo hoàn toàn khác biệt. Hãy dành trọn một ngày để thong thả khám phá dọc theo con đường trông ra Núi Kinugasa, nơi gắn liền với điển tích về Thiên hoàng Uda.

Các địa điểm trong hướng dẫn này (4)

  1. Chùa Kinkaku-ji
  2. Chùa Ryoan-ji
  3. Chùa Ninna-ji
  4. Chùa Myoshin-ji