Chùa Matsuchiyama Shoden

Tóm tắt

Chùa Matsuchiyama Shoden là ngôi chùa tọa lạc trên một ngọn đồi cao khoảng 10m so với mực nước biển, nằm ở phía đông bắc của Chùa Senso-ji, có tên chính thức là Honryuin. Là một trong những ngôi chùa nhánh của Chùa Senso-ji, nơi đây thu hút đức tin sâu sắc của người dân nhờ được tin là ban phước lành về sức khỏe dồi dào, vợ chồng hòa thuận và kinh doanh phát đạt. Ngôi chùa nổi tiếng với Lễ hội củ cải, và biểu tượng củ cải trắng cùng túi tiền kinchaku có thể được nhìn thấy ở khắp nơi trong khuôn viên.

• ​Củ cải và túi tiền​​: Các biểu tượng xuất hiện ở nhiều nơi trong khuôn viên chùa. Củ cải được cho là tượng trưng cho sức khỏe dồi dào và sự hòa thuận vợ chồng, còn túi tiền tượng trưng cho tài lộc và phúc đức.
• ​Tường tsuijibei​​: Bức tường đất tsuijibei từng được vẽ trong tranh của Utagawa Hiroshige vẫn còn lưu giữ trong khuôn viên.
• ​Lễ hội củ cải​​: Được tổ chức vào ngày 7 tháng 1 hàng năm, món củ cải hầm (furofuki daikon) nấu từ những củ cải dâng cúng trong dịp Tết sẽ được phát cùng với rượu lễ omiki.

Lịch sử và điểm tham quan

​Chùa Matsuchiyama Shoden​ có các công trình kiến trúc tọa lạc trên một ngọn đồi cao khoảng 10m so với mực nước biển, ở bờ tây sông Sumida, phía đông bắc Chùa Senso-ji. Tên chính thức của chùa là Honryuin, là một ngôi chùa nhánh của Chùa Senso-ji.

Theo truyền tích của chùa, ngọn núi này là ngọn núi linh thiêng nhô lên chỉ sau một đêm vào ngày 20 tháng 9 năm thứ 3 triều Thiên hoàng Suiko (năm 595). Khi đó, người ta kể rằng một con rồng vàng đã bay xuống, lượn quanh ngọn núi để bảo hộ. Vào mùa hè năm thứ 9 triều Thiên hoàng Suiko (năm 601), khi người dân đang phải chịu cảnh hạn hán, Đại Thánh Hoan Hỷ Thiên (Daisho Kangiten), hóa thân của Thập Nhất Diện Quan Âm, đã xuất hiện và cứu vớt người dân. Tương truyền việc thờ phụng Ngài với tên gọi Shoden-sama bắt đầu từ đó.

Chùa nhận được sự tín ngưỡng sâu sắc nhờ các phước lành về sức khỏe dồi dào, vợ chồng hòa thuận và làm ăn phát đạt. Tại chính điện, nghi lễ cầu nguyện tắm dầu (yoku-yu kito) để cúng dường Shoden-sama được thực hiện vào mỗi buổi sáng. Chính điện từng trải qua thảm họa động đất cùng các biến cố khác và được xây dựng lại vào năm Showa 36 (1961). Kiến trúc được mô phỏng theo chính điện cũ.

Matsuchiyama là một ngọn đồi nhỏ nằm trên vùng đồng bằng Edo rộng lớn, từ xưa đã là một thắng cảnh được các văn nhân thi sĩ yêu mến và trở thành đề tài cho nhiều bức tranh và bài thơ. Utagawa Hiroshige cũng đã vẽ nơi này trong tác phẩm Cảnh đêm Matsuchiyama và Sanyabori thuộc tập Một trăm danh thắng Edo. Vào thời đó, nơi đây nằm ở lối vào của kênh Sanyabori, du khách đến bằng thuyền sẽ đi bộ hoặc đi kiệu từ đây để tiến vào Yoshiwara.

Điểm ngắm cảnh và trải nghiệm

• ​Củ cải và túi tiền​​: Biểu tượng củ cải và túi tiền có thể được nhìn thấy khắp nơi trong khuôn viên, được khắc họa cả trên các đài tưởng niệm và đèn lồng. Củ cải được xem là biểu thị cho sức khỏe và sự hòa thuận vợ chồng, còn túi tiền biểu thị công đức tài lộc. Củ cải là lễ vật không thể thiếu khi cúng dường Shoden-sama, và du khách cũng có thể bắt gặp hình ảnh mọi người mang củ cải đến dâng cúng khi viếng chùa.
• ​Tường tsuijibei​​: Bức tường đất tsuijibei được miêu tả trong tranh của Utagawa Hiroshige vẫn còn lại trong khuôn viên. Bức tường này được xây dựng vào cuối thời Edo và dài tới 25m.
• ​Lễ hội củ cải​​: Sự kiện diễn ra vào ngày 7 tháng 1 hàng năm và đã được duy trì từ năm Showa 49 (1974). Sau buổi lễ Phật pháp, món củ cải hầm nấu từ những củ cải cúng trong dịp Tết sẽ được ban tặng kèm với rượu lễ.

Lời khuyên khi dạo bước

Chùa cách ga Asakusa của tuyến Tokyo Metro Ginza, tuyến Toei Asakusa và tuyến Tobu Skytree 10 phút đi bộ. Khuôn viên chùa nằm trên đỉnh đồi. Sau khi viếng chính điện, ngoài bức tường tsuijibei, bạn cũng nên ghé xem tháp Hokyointo được xây dựng vào năm Tenmei nguyên niên (1781) và được công nhận là tài sản văn hóa của quận, cùng bức tượng Kangi Jizo-son được tôn kính như vị Bồ tát Jizo phù hộ nuôi dạy trẻ nhỏ. Ngôi chùa cũng là một phần trong Thất Phúc Thần danh thắng Asakusa, với tượng Bishamonten được an vị phụng thờ bên cạnh bản tôn Đại Thánh Hoan Hỷ Thiên. Bạn có thể kết hợp đi dạo tới Đền Imado-jinja cách khoảng 220m về phía bắc và Công viên Sumida cách khoảng 210m về phía nam. Du khách cũng có thể đi bộ xa hơn một chút từ Chùa Senso-ji cách đó khoảng 800m về phía tây nam.