Shinagawa-shuku✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của Yamaguchi Yoshiaki from Japan (CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「1st Keihin road (359478402).jpg」 asobot công bố hình minh họa này theo giấy phép CC BY-SA 4.0. Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Shinagawa-shuku

Tiếng Nhật: 品川宿

Quận Shinagawa, Tokyo

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:23)

Tóm tắt

Shinagawa-shuku là trạm nghỉ đầu tiên tính từ Nihonbashi trên tuyến đường Tokaido vào thời kỳ Edo. Là cửa ngõ của Edo, nơi đây từng là điểm tụ họp của con người, hàng hóa và văn hóa. Trong bộ tranh "53 trạm nghỉ của Tokaido", Utagawa Hiroshige đã khắc họa đoàn rước daimyo tiến đến lối vào Shinagawa-shuku vào lúc bình minh. Ngày nay, các khu phố mua sắm vẫn nối dài dọc theo đường Tokaido cổ, cho phép du khách vừa tản bộ vừa cảm nhận lịch sử của một thị trấn trạm nghỉ.

  • ​Trạm nghỉ đầu tiên trên đường Tokaido​​: Được đặt cách Nihonbashi 2 ri, trạm này được sông Meguro chia thành Kita-Shinagawa-shuku và Minami-Shinagawa-shuku.
  • ​Con đường hẹp của Tokaido cổ​​: Con đường hẹp chạy theo hướng bắc nam giữa tuyến Keihin Kyuko và đường Yatsuyama-dori chính là đường Tokaido năm xưa.
  • ​Di tích Honjin​​: Dấu tích của honjin (nhà trọ chính thức) từng ở Kita-Shinagawa-shuku nay là Công viên Seiseki tại Kita-Shinagawa 2-chome.

Lịch sử và điểm tham quan

​Shinagawa-shuku​ là trạm nghỉ đầu tiên trên tuyến đường Tokaido kết nối Edo và Kyoto. Khi Tokugawa Ieyasu bắt tay vào việc tu sửa đường Tokaido vào năm 1601, nơi đây đã được đặt làm trạm nghỉ đầu tiên. Nơi này cách Nihonbashi của Edo 2 ri và cách trạm tiếp theo là Kawasaki-shuku 2 ri rưỡi. Là cửa ngõ ra vào của Edo, con người, hàng hóa và văn hóa đã hội tụ tại đây, đồng thời nơi này cũng nhộn nhịp như một điểm vui chơi giải trí để người dân Edo ghé qua khi đi viếng các đền chùa lân cận.

Phạm vi của trạm nghỉ nằm dọc theo đường Tokaido cổ, từ khu vực gần ga Kita-Shinagawa của tuyến Keikyu ngày nay đến gần ga Aomono-yokocho. Lấy sông Meguro làm ranh giới, Kita-Shinagawa-shuku nằm ở phía bắc và Minami-Shinagawa-shuku nằm ở phía nam, đến năm 1722, Kachi-shinshuku được bổ sung ở phía bắc. Honjin nằm ở Kita-Shinagawa-shuku, và di tích của nó nay là Công viên Seiseki ở Kita-Shinagawa 2-chome. Vào năm 1843, nơi đây ghi nhận có 93 nhà trọ hatagoya, 1.561 ngôi nhà và dân số là 6.890 người.

Trong bức tranh "Bình minh ở Shinagawa" thuộc bộ "53 trạm nghỉ của Tokaido", Utagawa Hiroshige đã vẽ lại cảnh đoàn rước daimyo đến lối vào Shinagawa-shuku vào thời điểm mặt trời mọc. Ngọn núi bên phải bức tranh là Yatsuyama, và gần vị trí đó ngày nay có cây cầu Yatsuyama-bashi bắc qua. Bước sang thời kỳ Meiji, cùng với sự phát triển của đường sắt và các yếu tố khác, vai trò trạm nghỉ của nơi này đã chấm dứt.

Điểm tham quan và trải nghiệm

  • ​Phố mua sắm trên đường Tokaido cổ​​: Con đường hẹp chạy theo hướng bắc nam giữa tuyến Keihin Kyuko và đường Yatsuyama-dori chính là đường Tokaido cổ. Ngày nay, nơi đây là Hội phố mua sắm Kita-Shinagawa Hon-dori và Phố mua sắm Kita-Shinagawa, với nhiều cửa hàng lâu đời san sát nhau. Xe ô tô chỉ được đi một chiều về hướng nam do lòng đường hẹp.
  • ​Bia đá "Shinagawa-shuku" và bia đá tuyến đường​​: Dấu mốc trên bản đồ nằm ở khu vực bia đá "Shinagawa-shuku" tại Kita-Shinagawa 1-chome. Trong Công viên Hinkai còn có bia đá ghi "Cách Nihonbashi hai ri".
  • ​Đền chùa của thị trấn trạm nghỉ​​: Đền bảo hộ của Kita-Shinagawa là Đền Shinagawa-jinja, còn đền bảo hộ của Minami-Shinagawa-shuku là Đền Ebara-jinja. Tại Chùa Honsen-ji gần rìa phía nam của trạm nghỉ có tượng ngồi của Địa Tạng Bồ Tát, được xem là vị Địa Tạng đầu tiên trong số Sáu vị Địa Tạng của Edo (Edo Roku Jizo).

Gợi ý dạo bộ

Ga gần nhất là ga Kita-Shinagawa của tuyến Keikyu, cách đó khoảng 2 phút đi bộ, hoặc cách ga Shimbamba khoảng 5 phút đi bộ. Nếu bắt đầu đi bộ từ cầu Yatsuyama-bashi ở phía bắc, bạn có thể lần theo lối vào trạm nghỉ từng được Hiroshige vẽ để đi về phía nam. Tại cầu Yatsuyama-bashi có một lối đi dạo dài 200 mét được xây dựng, với các cột chỉ dẫn ghi tên của 53 trạm nghỉ. Tiếp tục đi về phía nam theo đường Tokaido cổ, qua di tích honjin ở Công viên Seiseki và băng qua sông Meguro, bạn sẽ đến Minami-Shinagawa-shuku. Đền Shinagawa-jinja nằm cách điểm đánh dấu trên bản đồ khoảng 250 mét về phía tây nam, có thể kết hợp ghé thăm.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Hướng dẫn có địa điểm này (1)

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở