Từ mộ các nghĩa sĩ Ako tại Chùa Sengaku-ji đến Shinagawa-shuku trên đường Tokaido cổ và Tennozu Isle

Quận Shinagawa, Tokyo

Hướng dẫn này do AI tạo và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Lịch sử và sức hút của khu vực

Chùa Sengaku-ji ở Takanawa là một ngôi chùa thuộc phái Soto Zen, nổi tiếng là nơi có phần mộ của các nghĩa sĩ Ako. Vào năm Genroku thứ 14 (1701), sau sự cố rút kiếm chém người tại thành Edo, Asano Takumi-no-kami đã mổ bụng tự sát (seppuku), và mộ của ông được xây dựng tại Chùa Sengaku-ji. Ngày 14 tháng 12 năm sau đó, các cựu gia thần đã hạ sát Kira Kozukenosuke. Những nghĩa sĩ mổ bụng tự sát vào năm Genroku thứ 16 (1703) đã được an táng bên cạnh mộ của chủ quân.

Đi về phía nam từ Chùa Sengaku-ji là Shinagawa-shuku, trạm dừng chân đầu tiên trên tuyến đường Tokaido. Nơi đây được thiết lập làm trạm nghỉ đầu tiên khi Tokugawa Ieyasu bắt tay vào việc chỉnh trang tuyến đường Tokaido vào năm 1601, cách Nihonbashi ở Edo 2 ri. Là cửa ngõ ra vào Edo, nơi đây từng quy tụ con người, hàng hóa và văn hóa. Trạm dừng này lấy sông Meguro làm ranh giới chia thành Kita-Shinagawa-shuku và Minami-Shinagawa-shuku; đền hộ mệnh của Kita-Shinagawa là Đền Shinagawa-jinja, còn của Minami-Shinagawa-shuku là Đền Ebara-jinja.

Tại vùng biển phía đông của trạm dừng, pháo đài Daiba thứ tư được khởi công vào cuối thời Edo nhưng đã bị bỏ dở giữa chừng. Khu đất đó ngày nay là một phần của Tennozu Isle. Tên gọi "Tennozu" được cho là bắt nguồn từ việc mặt nạ Gozu Tenno trôi dạt vào lưới của ngư dân. Chiếc mặt nạ Gozu Tenno được tìm thấy ngoài khơi Shinagawa, tức Tennozu ngày nay, vào năm 1751 hiện được lưu giữ tại Đền Ebara-jinja.

Từ bối cảnh của câu chuyện Chushingura, đến thị trấn trạm dừng từng là cửa ngõ của Edo, rồi đến hòn đảo chuyển mình từ các nhà kho thành khu phố nghệ thuật. Đây là hành trình khám phá sự thay đổi theo dòng thời gian của vùng ven biển Shinagawa từ thời Edo cho đến nay.

Điểm tham quan nổi bật

  • ​Chùa Sengaku-ji​​: Được Tokugawa Ieyasu thành lập tại Soto-Sakurada vào năm Keicho thứ 17 (1612), sau đó chuyển về Takanawa sau trận hỏa hoạn lớn vào năm Kan'ei thứ 18 (1641). Khu nghĩa trang các nghĩa sĩ Ako có 48 bia mộ, bao gồm 47 lãng sĩ và một ngôi mộ tưởng niệm Kayano Sampei. Tại đây còn có "Giếng rửa thủ cấp", nơi các nghĩa sĩ đã rửa thủ cấp của Kira Kozukenosuke trước khi dâng lên trước mộ chủ quân để báo công. Trên trần tầng một của cổng Sanmon thoát khỏi bom đạn chiến tranh có gắn bức tượng đồng chạm khắc rồng cuộn Daibanryu, một trong "Ba con rồng lớn của Edo".
  • ​Shinagawa-shuku​​: Phạm vi của trạm dừng này nằm dọc theo con đường Tokaido cổ, kéo dài từ khu vực quanh ga Kita-Shinagawa đến quanh ga Aomono-yokocho của tuyến Keikyu ngày nay. Con đường hẹp chạy theo hướng bắc nam giữa tuyến Keihin Kyuko và đường Yatsuyama chính là đường Tokaido xưa, nay trở thành khu phố mua sắm với nhiều cửa hàng lâu đời. Di tích Honjin (nơi nghỉ ngơi của các lãnh chúa) từng nằm ở Kita-Shinagawa-shuku nay là Công viên Seiseki tại Kita-Shinagawa 2-chome.
  • ​Đền Shinagawa-jinja​​: Ngôi đền hộ mệnh của Kita-Shinagawa, được cho là khởi nguồn từ năm Bunji thứ 3 (1187) khi Minamoto no Yoritomo cầu nguyện cho an toàn giao thông đường biển và sở cầu như ý. Tokugawa Ieyasu cũng từng cầu nguyện chiến thắng tại đây trước khi xuất trận trong trận chiến Sekigahara. Ngọn đồi nhỏ nhìn thấy bên trái cổng torii là "Shinagawa Fuji", một gò đất mô phỏng núi Phú Sĩ (Fujizuka) cao 15 mét được đắp vào thời Meiji. Cổng đá torii ở lối vào có chạm khắc hình rồng thăng và rồng giáng.
  • ​Tennozu Isle​​: Hòn đảo rộng khoảng 200.000 mét vuông được bao quanh bởi các con kênh đào. Một phần của hòn đảo là nền cũ của pháo đài Daiba thứ tư chưa hoàn thành, và trong những năm gần đây từng là khu vực tập trung các kho phân phối hàng hóa. Hòn đảo bắt đầu được tái phát triển vào năm 1985. Ngày nay, nơi đây nổi tiếng là khu phố nghệ thuật với nhiều phòng trưng bày tranh và quán cà phê được cải tạo từ các nhà kho. Lối đi lót ván gỗ (boardwalk) bao quanh đảo là một nét đặc trưng nổi bật.

Lộ trình gợi ý và thời gian tham quan

Thời gian tham quan ước tính khoảng 4 tiếng. Từ lối ra số 2 của ga Sengaku-ji trên tuyến Toei Asakusa và tuyến Keihin Kyuko, đi bộ 3 phút là đến Chùa Sengaku-ji. Bước qua cổng Chumon, bạn sẽ thấy bức tượng đồng của Oishi Kuranosuke cầm bản minh ước nhìn chằm chằm lên bầu trời phía đông, tiếp theo là cổng Sanmon và gian chính điện. Sau khi viếng chùa, hãy đến khu nghĩa trang các nghĩa sĩ Ako và giếng rửa thủ cấp.

Khoảng cách đường chim bay từ Chùa Sengaku-ji đến Shinagawa-shuku là khoảng 2 km. Hãy quay lại ga Sengaku-ji và đi tuyến Keikyu đến ga Aomono-yokocho nằm ở rìa phía nam của trạm dừng. Cách ga 5 phút đi bộ là Chùa Honsen-ji, nơi có pho tượng Địa Tạng Bồ Tát ngồi được coi là vị đầu tiên trong Sáu tượng Địa Tạng của Edo. Từ đây, đi bộ về phía bắc dọc theo con đường Tokaido cổ. Qua cầu bắc qua sông Meguro là đến Kita-Shinagawa-shuku.

Tới Đền Shinagawa-jinja từ lối vào hướng ra đường Daiichi Keihin, gần lối ra phía bắc của ga Shimbamba tuyến Keikyu. Sau khi leo 53 bậc đá lên viếng đền, hãy thử leo lên cả gò Fujizuka. Từ đỉnh gò, bạn có thể phóng tầm mắt ngắm nhìn đường ray trên cao của tuyến Keihin Kyuko và cảnh quan phố xá Shinagawa-shuku xưa. Quay trở lại đường Tokaido cổ, tiếp tục đi về phía bắc qua Công viên Seiseki nơi từng là Honjin và bia đá "Shinagawa-shuku" ở Kita-Shinagawa 1-chome.

Từ khu vực bia đá "Shinagawa-shuku", đi bộ khoảng 840 mét về hướng đông đông bắc là đến Tennozu Isle. Hãy ngắm nhìn kênh đào từ lối đi lót ván, tìm kiếm các bức bích họa trên nhà kho Sanshin và các tác phẩm nghệ thuật trên đảo. Khi về, ga Tennozu Isle trên tuyến Tokyo Monorail và tuyến Rinkai là ga gần nhất.

Tổng kết trải nghiệm

Nghĩa trang nơi các nghĩa sĩ yên nghỉ bên chủ quân, tượng Địa Tạng nơi trạm dừng từng dõi theo những người lữ hành, khu phố mua sắm trải dài trên con đường Tokaido cổ hẹp, gò Fujizuka ngắm nhìn toàn cảnh thị trấn, hòn đảo nghệ thuật được bao bọc bởi những con kênh đào. Càng bước đi, quá khứ và hiện tại của Shinagawa - cửa ngõ xưa của Edo - càng hiện lên đan xen rõ nét. Hãy tận hưởng nửa ngày tại Shinagawa, từ câu chuyện Chushingura đến buổi hoàng hôn bên dòng kênh.

Các địa điểm trong hướng dẫn này (4)

  1. Chùa Sengaku-ji
  2. Shinagawa-shuku
  3. Đền Shinagawa-jinja
  4. Tennozu Isle