Chùa Jurin-ji

Tóm tắt

Chùa Jurin-ji là một ngôi cổ tự thuộc tông Thiên Thai tọa lạc tại vùng sơn thôn thanh bình của Oharano, nổi tiếng là nơi cầu con và mẹ tròn con vuông. Tương truyền chùa khởi nguồn vào năm Kasho thứ 3 (850), khi Thiên hoàng Montoku cho phụng thờ Diên Mệnh Địa Tạng Bồ Tát để cầu cho phi tần của ngài được sinh nở bình an. Theo truyền tích chùa, Ariwara no Narihira được cho là đã trải qua những năm tháng cuối đời tại ngôi chùa này, nên chùa còn được gọi là "Narihira-dera".

• ​Chính điện kiểu Phượng Liễn​​: Chính điện được xây dựng vào năm 1750, là Tài sản Văn hóa Hữu hình của phủ Kyoto, với mái nhà mang hình dáng hiếm thấy mô phỏng mái kiệu Phượng Liễn. Bản tôn là một pho tượng bí mật (hibutsu), được công khai vào ngày 23 tháng 8 hằng năm
• ​Vườn Sanpo Fukan và Cây hoa anh đào Narihira​​: Khoảng sân giữa đem đến vẻ đẹp khác nhau tùy theo góc nhìn, nơi cây anh đào cành rủ khoảng 200 năm tuổi che phủ mái ngói hành lang như một tấm lọng
• ​Lò muối của Narihira​​: Trên ngọn núi phía sau có một lò muối bằng đá tái hiện lại lò muối mà Narihira được cho là đã sử dụng, và hằng năm vào ngày 23 tháng 11, trò chơi nấu muối lại được tái hiện trong lễ hội tẩy trần lò muối (Shiogama Kiyome-sai)

Lịch sử và Điểm tham quan

​Chùa Jurin-ji​ là một ngôi cổ tự thuộc tông Thiên Thai tọa lạc tại vùng sơn thôn thanh bình của Oharano, dưới chân núi Nishiyama, nổi tiếng là nơi cầu con và mẹ tròn con vuông. Tương truyền chùa khởi nguồn vào năm 850 (niên hiệu Kasho thứ 3), khi Thiên hoàng Montoku cho phụng thờ Diên Mệnh Địa Tạng Bồ Tát để cầu nguyện cho phi tần của ngài là Fujiwara no Akirakeiko được sinh nở bình an. Lời nguyện thành hiện thực, đứa trẻ sinh ra sau này đã lên ngôi Thiên hoàng. Bản tôn Địa Tạng Bồ Tát được truyền lại là do Truyền Giáo Đại Sư Saicho, người khai sáng tông Thiên Thai, tạo tác. Sau khi bị thiêu rụi trong Chiến loạn Onin, chùa được gia tộc quý tộc Kazannoin tái thiết vào niên hiệu Kanbun và trở thành chùa Bồ Đề (chùa thờ gia tộc) của họ. Theo truyền tích chùa, thi nhân thời Heian là Ariwara no Narihira đã trải qua những năm tháng cuối đời tại ngôi chùa này, nên chùa còn được gọi là "Narihira-dera".

Điểm tâm đắc khi thưởng ngoạn và trải nghiệm

• ​Chính điện kiểu Phượng Liễn​​: Chính điện được xây dựng vào năm 1750, là Tài sản Văn hóa Hữu hình của phủ Kyoto. Mái nhà uốn cong mang hình dáng hiếm thấy gọi là kiểu Phượng Liễn, mô phỏng mái kiệu Phượng Liễn (Horen) mà các yếu nhân hoàng triều từng ngồi. Bản tôn là một pho tượng bí mật (hibutsu), được công khai mỗi năm một lần vào ngày 23 tháng 8.
• ​Vườn Sanpo Fukan và Cây hoa anh đào Narihira​​: Khoảng sân giữa nằm giữa chính điện và nhà tăng (kuri) được cho là do Tsunemasa, đời thứ 27 của gia tộc Kazannoin, thiết kế. Khu vườn được gọi là "Vườn Sanpo Fukan" (khu vườn cảm nhận đa hướng) vì khi đứng, ngồi hay nằm, mỗi góc nhìn lại đem đến một vẻ đẹp hơi khác nhau. Cây anh đào cành rủ "Narihira-zakura" khoảng 200 năm tuổi trong sân giữa trút cành xuống mái ngói hành lang vào mùa xuân, che phủ như một tấm lọng. Trong cung điện Narihira, những bức tranh trên cửa trượt (fusuma-e) mang phong cách vương triều đã được phục dựng.
• ​Lò muối của Narihira​​: Từ con dốc phía sau chính điện, du khách có thể ngắm nhìn mái chính điện và hoa anh đào Narihira. Giữa dốc có một bảo tháp bằng đá được cho là mộ của Narihira, và trên ngọn núi phía sau có một lò muối bằng đá tái hiện lại lò muối (shiogama) mà Narihira được cho là đã sử dụng khi sinh sống tại đây. Giới quý tộc thời Heian thường đun cạn nước biển cho đến khi thành muối để thưởng thức hương vị và phong cảnh biển khơi. Hằng năm vào ngày 23 tháng 11, trong lễ hội tẩy trần lò muối (Shiogama Kiyome-sai), trò chơi nấu muối tao nhã này lại được tái hiện.

Gợi ý dạo bước

Chùa Jurin-ji là danh thắng hoa anh đào nở sớm, và vào mùa thu, cây lá phong "Narihira Momiji" trước chính điện cũng chuyển màu rực rỡ. Về xe buýt, từ trạm xe buýt thành phố "Oharano Shogakko-mae" đi bộ khoảng 20 phút, hoặc từ trạm Hankyu Bus "Haigata" đi bộ khoảng 30 phút. Cách chùa khoảng 1,7 km về phía bắc là Đền Oharano-jinja, và cách khoảng 1,3 km về phía tây-tây nam là Chùa Yoshimine-dera, rất thuận tiện để kết hợp tham quan các đền chùa trong vùng Oharano.