✨ AI 생성됨주린지
일본어: 十輪寺
교토시 니시쿄구
이 안내는 AI가 작성했습니다. 틀린 내용이 있을 수 있습니다. 영업시간·요금 등은 가기 전에 공식 정보로 확인해 주세요.
🎧 음성 가이드(1:08)
한마디로
오하라노의 고요한 산골 마을에 자리한 천태종의 고찰로, 자식 점지와 순산을 기원하는 사찰로 알려져 있습니다. 가쇼 3년(850년), 몬토쿠 천황이 비의 순산을 기원하며 연명지장보살을 모신 것이 시초로 여겨지며, 사찰 전승에서는 아리와라노 나리히라가 말년을 이 사찰에서 보냈다고 하여 '나리히라데라'라고도 불립니다.
- 봉련형 본당: 1750년에 건립된 교토부의 유형문화재로, 지붕은 가마인 봉련(호렌)의 지붕을 본뜬 보기 드문 형태입니다. 비불인 본존은 매년 8월 23일에 공개됩니다
- 산포 후칸 정원과 나리히라 벚나무: 보는 방식에 따라 달리 보이는 중정으로, 수령 약 200년의 수양벚나무가 복도의 기와지붕을 천개(덮개)처럼 뒤덮습니다
- 나리히라의 소금 가마: 뒷산에 나리히라가 사용했다고 여겨지는 소금 가마를 재현한 돌 소금 가마가 있으며, 매년 11월 23일 시오가마 정화제에서 소금 굽기 놀이가 재현됩니다
역사와 볼거리
주린지는 니시야마 산자락, 오하라노의 고요한 산골 마을에 자리한 천태종의 고찰로, 자식 점지와 순산을 기원하는 사찰로 알려져 있습니다. 가쇼 3년(850년), 몬토쿠 천황이 비인 후지와라노 아키라케이코의 순산을 기원하며 연명지장보살을 모신 것이 시초라고 전해집니다. 기도는 이루어졌고, 태어난 아이는 훗날 천황의 자리에 올랐습니다. 본존인 지장보살은 천태종을 연 전교대사 사이초의 작품이라고 전해집니다. 오닌의 난으로 소실된 후, 간분 연간에 귀족인 가산노인 가문이 재건하여 그 보다이지(위패를 모시는 사찰)가 되었습니다. 사찰 전승에 따르면 헤이안 시대의 가인 아리와라노 나리히라가 말년을 이 사찰에서 보냈다고 전해지며, '나리히라데라'라고도 불립니다.
감상 및 체험 포인트
- 봉련형 본당: 1750년에 건립된 본당은 교토부의 유형문화재입니다. 곡선을 그리는 지붕은 궁정의 요인이 타던 가마인 봉련(호렌)의 지붕을 본뜬 것으로, 봉련형이라 불리는 보기 드문 형태입니다. 비불인 본존은 매년 8월 23일에 공개됩니다.
- 산포 후칸 정원과 나리히라 벚나무: 본당과 구리(승려들의 생활 공간) 사이의 중정은 가산노인 가문 27대 쓰네마사가 설계했다고 전해지며, 서서, 앉아서, 누워서 등 보는 방식에 따라 조금씩 달리 보인다고 하여 '산포 후칸 정원'이라 불립니다. 중정에 있는 수령 약 200년의 수양벚나무인 '나리히라 벚나무'는 봄이면 복도의 기와지붕 위로 가지를 늘어뜨려 천개(덮개)처럼 뒤덮습니다. 나리히라 고텐에는 왕조 시대의 후스마에(미닫이문 그림)가 복원되어 있습니다.
- 나리히라의 소금 가마: 본당 뒤편의 언덕길에서는 본당 지붕과 나리히라 벚나무를 바라볼 수 있습니다. 언덕 중간에는 나리히라의 묘라고 전해지는 석탑이 있으며, 뒷산에는 나리히라가 이곳에 살던 시절 사용했다고 전해지는 소금 가마(시오가마)를 재현한 돌 소금 가마가 있습니다. 헤이안 시대 귀족들은 바닷물이 소금이 될 때까지 졸이며 바다 향기와 정취를 즐겼습니다. 매년 11월 23일 시오가마 정화제에서는 이 소금 굽기 놀이가 재현됩니다.
산책 팁
주린지는 일찍 피는 벚꽃 명소이며, 가을에는 본당 앞의 '나리히라 단풍'도 물듭니다. 버스는 시 버스 '오하라노 초등학교 앞'에서 걸어서 약 20분, 한큐 버스 '하이가타'에서 약 30분 거리입니다. 북쪽으로 약 1.7km 지점에 오하라노 신사, 서남서쪽으로 약 1.3km 지점에 요시미네데라가 있어 오하라노의 신사·사찰과 함께 둘러볼 수 있습니다.
스폿 위치 © OpenStreetMap contributors (ODbL)
Google 지도에서 열기걸을 때는 asobot으로
- 지도에 현재 위치가 표시되어, 가까운 스폿을 알 수 있습니다
- 가이드 음성을 코스 순서대로 이어서 들을 수 있습니다 (자막 포함)
- 지도를 보면서 다음 스폿으로 걸어갈 수 있습니다
스마트폰으로 열기
이 스폿이 스마트폰의 asobot에서 열립니다.














