Chùa Ryoan-ji

Tóm tắt

Đây là ngôi chùa thuộc phái Myoshin-ji của tông phái Lâm Tế, mang hiệu là Đại Vân Sơn (Daiunzan). Vào năm 1450 (năm Hotoku thứ 2), Hosokawa Katsumoto, người từng giữ chức Kanrei (Quản lĩnh) của Mạc phủ Muromachi, đã tiếp nhận lại biệt thự trên núi của gia tộc Tokudaiji và mời Giten Gensho của Chùa Myoshin-ji về làm vị sư khai sơn để xây dựng chùa. Sau khi bị thiêu rụi trong Chiến loạn Onin, chùa được con trai của Katsumoto là Masamoto phục hưng lại vào năm 1499 (năm Meio thứ 8), và vào năm 1994 (năm Heisei thứ 6) đã được ghi danh là Di sản Thế giới với tư cách là một phần của "Di tích lịch sử của Cố đô Kyoto".

• ​Vườn Hojo (Vườn đá)​​: Là khu vườn karesansui (vườn cảnh khô) với 15 hòn đá được chia thành 5 cụm, đặt trên khoảng 250 mét vuông rải cát trắng, được chỉ định là Di tích Lịch sử và Danh lam Thắng cảnh Đặc biệt cấp quốc gia. Vườn còn được gọi là "Tora no ko watashi" (hổ con vượt sông)
• ​Chậu nước đá "Ngô duy túc tri"​​: Ở phía bắc của Hojo có một chậu nước đá (chozubachi) tương truyền do Mito Mitsukuni cúng dường. Bên cạnh hàng rào tre Ryoanji-gaki ở khu vườn phía đông Hojo còn có cây hoa trà Wabisuke tương truyền từng được Hideyoshi ngợi khen
• ​Hồ Kyoyochi và Vườn Chùa Ryoan-ji​​: Hồ Kyoyochi là dấu tích từ thời nơi đây còn là biệt thự của giới quý tộc. Vườn Chùa Ryoan-ji với trung tâm là hồ nước này được chỉ định là Danh lam Thắng cảnh cấp quốc gia

Lịch sử và điểm tham quan

​Chùa Ryoan-ji​ mang hiệu là Đại Vân Sơn (Daiunzan), là một ngôi chùa thuộc phái Myoshin-ji của tông phái Lâm Tế. Vào năm 1450 (năm Hotoku thứ 2), Hosokawa Katsumoto, người từng giữ chức Kanrei (Quản lĩnh) của Mạc phủ Muromachi, đã tiếp nhận lại biệt thự trên núi của gia tộc Tokudaiji và mời Giten Gensho của Chùa Myoshin-ji về làm vị sư khai sơn để xây dựng chùa. Ngay sau đó chùa bị thiêu rụi trong Chiến loạn Onin, nhưng con trai của Katsumoto là Masamoto đã phục hưng lại vào năm 1499 (năm Meio thứ 8). Trận hỏa hoạn năm 1797 (năm Kansei thứ 9) đã làm mất đi Hojo (phương trượng) và các công trình khác; Hojo hiện tại là do chuyển dời từ Hojo của ngôi chùa phụ Saigen-in tới và là Tài sản Văn hóa Quan trọng cấp quốc gia. Toyotomi Hideyoshi cũng từng nhiều lần ghé thăm, và tấm bảng hiệu lệnh cấm do chính ông ban hành vẫn còn lưu lại cho đến ngày nay. Vào năm 1994 (năm Heisei thứ 6), chùa đã được ghi danh là Di sản Thế giới với tư cách là một phần của "Di tích lịch sử của Cố đô Kyoto".

Điểm ngắm cảnh và trải nghiệm

• ​Vườn Hojo (Vườn đá)​​: Nằm ở phía nam của Hojo, vườn đá là một khu vườn karesansui (vườn cảnh khô) với 15 hòn đá được chia thành 5 cụm đặt trên khoảng 250 mét vuông rải cát trắng, ba mặt đông, nam và tây được bao quanh bởi tường đất tsuijibei. Không trồng bất kỳ cây xanh nào, khu vườn chỉ thể hiện thiên nhiên bằng cát trắng và đá, được chỉ định là Di tích Lịch sử và Danh lam Thắng cảnh Đặc biệt cấp quốc gia. Cách xếp đặt của đá trông giống hình ảnh hổ mẹ đưa đàn con vượt qua dòng nước nên còn được gọi là "Tora no ko watashi" (hổ con vượt sông).
• ​Chậu nước đá "Ngô duy túc tri"​​: Ở phía bắc của Hojo có một chậu nước đá (chozubachi) tương truyền do Mito Mitsukuni cúng dường, trên đó có khắc bốn chữ "Ngô duy túc tri" (Ta chỉ biết đủ). Ở khu vườn phía đông Hojo có hàng rào tre Ryoanji-gaki, và bên cạnh đó còn có cây hoa trà Wabisuke tương truyền từng được Toyotomi Hideyoshi ngợi khen.
• ​Hồ Kyoyochi và Vườn Chùa Ryoan-ji​​: Hồ Kyoyochi trong khuôn viên là dấu tích từ thời nơi đây còn là biệt thự của giới quý tộc. Vườn Chùa Ryoan-ji với trung tâm là hồ nước này được chỉ định là Danh lam Thắng cảnh cấp quốc gia.

Gợi ý dạo bước

Từ ga Ryoan-ji của tuyến Randen đi bộ khoảng 7 phút là tới, và từ trạm xe buýt thành phố Ryoanji-mae thì ở ngay cạnh. Cách khoảng 540 mét về phía tây nam là Chùa Ninna-ji, khoảng 580 mét về phía đông nam là Chùa Toji-in, khoảng 750 mét về phía đông là Bảo tàng Mỹ thuật Domoto Insho tỉnh Kyoto, và khoảng 1,2 km về phía đông bắc là Chùa Kinkaku-ji, rất thích hợp để kết hợp tham quan cùng nhau.