Hoppy通✨ AI生成
由AI根據 Kentin 的照片(CC BY-SA 4.0,Wikimedia Commons)繪製成插畫 照片標題:「Koenhondori shopping street asakusa 2014.jpg」 asobot 以 CC BY-SA 4.0 許可發布此插畫。 照片中的作品、商標及人物的相關權利不包含在此許可中。 圖片來源一覽

日本語で見る →

Hoppy通

日語:ホッピー通り

東京都台東區

本介紹由 AI 撰寫,可能有錯誤。營業時間、費用等資訊,請在出發前通過官方資訊確認。

如發現錯誤,請通過 asobot 中此景點頁面的“✏️ 有不對的地方”告訴我們 →

🎧 語音導覽(1:02)

簡介

Hoppy通是一條位於淺草寺西側、長約80米的居酒屋街。街道兩側排列著供應Hoppy的餐飲店,店門前懸掛著紅燈籠。這裡也以燉煮料理而聞名,吸引著當地常客與遊客,十分熱鬧。

  • ​燉牛筋​​:本街的名物。這條街又稱“燉煮街”,各店風味各異,有醬油風味或壽喜燒風味等多種口味。
  • ​Hoppy​​:街道名稱由來的飲品。點單時通常是將燒酒“內(Naka)”與Hoppy“外(Soto)”作為一套一起點。
  • ​店前露天席​​:從屋簷下伸出的帳篷以及延伸至小巷中的座位十分引人注目。在戶外座位上,可以近距離感受街道的熱鬧氛圍。

歷史與看點

​Hoppy通​​是一條位於淺草寺西側、長約80米的居酒屋街。從傳法院通拐入便是一條開闊的小巷,兩側聚集著約20家餐飲店。店門前懸掛著紅燈籠,在令人懷念的下町老街氛圍中,當地常客和遊客在此把酒言歡。

其名稱來源於1948年發售的啤酒風味低酒精飲料“Hoppy”。據說在過去啤酒屬於高檔消費品,Hoppy便是作為其替代品而誕生的。用它來兌燒酒飲用的方式在平民百姓之間流行開來。

這條街的名字其實很新。據2021年的一篇報道稱,這是在此前十幾年間才開始被叫起來的名字,究竟是誰起的名已無從考證。在昭和40年代(1965—1974年左右),這裡僅被稱為“公園本通”,據說當時售賣衣物的店鋪還很多。後來提供Hoppy的店鋪逐漸增加,才形成了現在的模樣。據傳在日韓國人、朝鮮人與這條街的形成有著很深的關係。

街道附近曾有一座以脫衣舞和短劇為賣點、名為“法國座”的演藝場,即現在的淺草法國座演藝場東洋館。街上的御好燒店“Tsukushi”曾向那裡送外賣。北野武(Beat Takeshi)的著作《淺草小子》中,也出現了從這家店叫外賣的場景。

觀賞與體驗亮點

  • ​燉牛筋​​:街道的名物。各家店鋪都提供燉煮料理,因此這裡又名“燉煮街”。口味多種多樣,既有清淡的醬油味,也有使用粗砂糖調味、類似壽喜燒風味的甜辣味。
  • ​Hoppy的點單方式​​:Hoppy套餐由盛有燒酒的“內(Naka)”和瓶裝Hoppy的“外(Soto)”組成一套。一瓶Hoppy通常可以兌大約3杯酒,因此從第2杯開始只需單點追加“內”即可。
  • ​店前露天席​​:從屋簷向外撐起的帳篷和延伸到街巷上的座位格外搶眼。坐在露天座位上,能近距離體驗街道的喧鬧與活力。

漫步建議

從淺草寺步行即到,大白天起便因微醺的食客而熱鬧非凡。一邊輾轉於不同店家,一邊品嚐比較各家的燉煮料理,也是一種樂趣。向東約130米是淺草寺,向西約110米是淺草演藝廳,向北約200米則是淺草花屋敷。

景點位置 © OpenStreetMap contributors(ODbL)

在 Google 地圖中開啟

邊走邊用 asobot

  • 在地圖上顯示當前位置,瞭解附近的景點
  • 按路線順序連續收聽導覽的語音(帶字幕)
  • 一邊看地圖,一邊前往下一個景點
用地圖和語音遊覽(在 asobot 中開啟)
用地圖和語音遊覽開啟