Đèo Kuragari

Tóm tắt

Đây là con đèo có độ cao 455 mét, vượt qua dãy núi Ikoma, nối liền Osaka và Nara. Tên gọi này được cho là bắt nguồn từ con đường vượt núi rợp bóng cây rậm rạp, tối tăm ngay cả vào ban ngày. Con đường Kuragarigoe Nara Kaido vượt qua đèo đã được biết đến từ thời cổ đại là con đường ngắn nhất nối liền Naniwa và Nara, và đã được chọn vào danh sách "100 con đường tiêu biểu của Nhật Bản" vào năm 1986.

• ​Đường lát đá còn lại trên đèo​​: Gần đèo có con đường lát đá còn sót lại từ thời kỳ Edo, cùng những pho tượng Phật bằng đá từng đón chào các lữ khách năm xưa
• ​Quán trà và dãy nhà trên đèo​​: Gần đỉnh đèo có quán trà mang nét xưa cũ, nơi dãy nhà và đường lát đá gợi lại hình bóng của quá khứ
• ​Bài haiku của Matsuo Basho​​: Năm Nguyên Lộc thứ 7 (1694), trên chặng đường cuối cùng của cuộc đời, Basho đã vượt qua con đèo này, và vào ngày 9 tháng 9, đúng dịp Tết Trùng Cửu, ông đã sáng tác bài haiku: "Kiku no ka ni / kuragari noboru / sekku kana" (Ngát hương hoa cúc / bước lên đèo Kuragari / ngày tết tiết này thay)

Lịch sử và điểm tham quan nổi bật

​Đèo Kuragari​ là con đèo vượt qua dãy núi Ikoma, nối liền Osaka và Nara. Đỉnh đèo là ranh giới giữa Higashitoyoura-cho, thành phố Higashiosaka, tỉnh Osaka và Nishihata-cho, thành phố Ikoma, tỉnh Nara, có độ cao 455 mét. Tên gọi này được cho là bắt nguồn từ con đường vượt núi rợp bóng cây rậm rạp, tối tăm ngay cả vào ban ngày.

Con đường Kuragarigoe Nara Kaido vượt qua đèo đã được biết đến từ thời cổ đại là con đường ngắn nhất nối liền Naniwa và Nara. Vào thời kỳ Edo, nhiều lữ khách qua lại nơi đây, bao gồm cả những người đi viếng đền Ise, và tuyến đường này đã từng nhộn nhịp như một huyết mạch giao thông cho đến khi tuyến đường sắt Osaka (nay là tuyến JR Yamatoji) được khai thông vào thời Minh Trị. Năm Nguyên Lộc thứ 7 (1694), trên chặng đường cuối cùng của cuộc đời, Matsuo Basho đã vượt qua con đèo này để đến Osaka. Vào ngày 9 tháng 9, đúng dịp Tết Trùng Cửu, ông đã sáng tác bài haiku: "Kiku no ka ni / kuragari noboru / sekku kana" (Ngát hương hoa cúc / bước lên đèo Kuragari / ngày tết tiết này thay).

Hiện nay, Quốc lộ 308 và các tuyến đường khác cơ bản đi theo lộ trình của con đường xưa này. Tuyến đường Kuragarigoe Nara Kaido đã được chọn vào danh sách "100 con đường tiêu biểu của Nhật Bản" vào năm 1986.

Điểm tham quan và trải nghiệm

• ​Đường lát đá còn lại trên đèo​​: Gần đèo có con đường lát đá còn sót lại từ thời kỳ Edo, cùng những pho tượng Phật bằng đá từng đón chào các lữ khách năm xưa. Đi từ phía Osaka lên, mặt đường sẽ chuyển từ bê tông sang đường lát đá ở khu vực ranh giới giữa hai tỉnh.
• ​Quán trà và dãy nhà trên đèo​​: Gần đỉnh đèo có quán trà mang nét xưa cũ, nơi dãy nhà và đường lát đá gợi lại hình bóng của quá khứ. Một tấm biển báo cũ chỉ ranh giới giữa hai tỉnh cũng được dựng tại đây.
• ​Dốc đứng phía Osaka và ruộng bậc thang phía Nara​​: Từ phía Osaka lên đến đèo là một đoạn dốc đứng kéo dài. Từ đèo sang phía Nara là dốc thoai thoải đi xuống, mở ra khung cảnh ruộng bậc thang tuyệt đẹp của Nishihata-cho, thành phố Ikoma.

Gợi ý tản bộ

Từ phía Osaka, mất khoảng 40 phút đi bộ từ ga Hiraoka trên tuyến Kintetsu Nara Line. Lộ trình đi bộ đường dài do tỉnh Osaka hướng dẫn sẽ đi qua Đền Hiraoka-jinja và Công viên Hiraoka, leo lên con đường Kuragarigoe Nara Kaido, vượt qua đèo rồi đi về hướng Nara. Ga gần nhất ở phía Nara là ga Minami-Ikoma trên tuyến Kintetsu Ikoma Line. Gần đèo có những đoạn lòng đường rộng chưa đầy 2 mét, chỉ vừa đủ cho một chiếc ô tô đi qua. Vào cuối tuần có nhiều người đi bộ đường dài, vì vậy hãy chú ý xe cộ khi đi lại. Cách đèo khoảng 930 mét về phía tây nam là Công viên Fumin-no-Mori Narukawa. Để biết các điểm nổi bật của Đền Hiraoka-jinja và Công viên Hiraoka, vui lòng xem hướng dẫn của từng điểm.