Đền Kumata-jinja

Tóm tắt

Đây là ngôi đền nằm ở góc đông bắc của Hirano-go, thờ Izanagi-no-Mikoto và Izanami-no-Mikoto cùng người con của họ là Susanoo-no-Mikoto. Theo truyền tích của đền, đền Gion-sha do Masamichi, con trai của Hironomaro, người con của Sakanoue no Tamuramaro, lập nên vào năm Jogan thứ 4 (năm 862), chính là Tòa chính điện thứ nhất ngày nay.

• ​Ba tòa chính điện​​: Nhìn từ bên trái, các chính điện xếp thành Điện thứ nhất, Điện thứ hai và Điện thứ ba; cả ba tòa đều là Tài sản văn hóa quan trọng cấp quốc gia của Nhật Bản. Điện thứ nhất là chính điện của Đền Kasuga Taisha ở Nara được chuyển dời về vào năm Shotoku thứ nhất (năm 1711)
• ​Nhà Rengasho duy nhất tại Nhật Bản​​: Nhà Rengasho hiện nay được xây dựng lại vào năm Hoei thứ 5 (năm 1708) và là tài sản văn hóa của thành phố Osaka. Các buổi hội thơ liên ca vốn bị mai một từ thời Meiji trở đi đã được khôi phục vào năm 1987, và ngày nay các buổi Hirano Horaku Rengakai vẫn được tổ chức
• ​Lễ hội mùa hè Danjiri​​: Lễ hội diễn ra từ ngày 11 đến ngày 14 tháng 7 hằng năm, với 9 chiếc kiệu rước danjiri của 9 khu phố được kéo đi. Vào đêm ngày 13, các kiệu danjiri lần lượt tiến vào đền trong khoảng 4 tiếng rưỡi

Lịch sử và Điểm nổi bật

​Đền Kumata-jinja​ là ngôi đền nằm ở góc đông bắc của Hirano-go. Đền thờ cặp thần vợ chồng Izanagi-no-Mikoto và Izanami-no-Mikoto, cùng người con của họ là Susanoo-no-Mikoto.

Theo truyền tích của đền, vào đầu thời kỳ Heian, Hironomaro, con trai của Chinh di Đại tướng quân Sakanoue no Tamuramaro, được ban vùng đất Kumata-no-sho và đến định cư tại đây. Con trai ông là Masamichi đã lập nên đền Gion-sha thờ thần Susanoo-no-Mikoto vào năm Jogan thứ 4 (năm 862), chính là Tòa chính điện thứ nhất (Daiichi Honden) ngày nay. Sau đó, Tòa chính điện thứ ba (Daisan Honden) thờ Kumano Shojo Gongen được dựng vào năm Kenkyu thứ nhất (năm 1190), và Tòa chính điện thứ hai (Daini Honden) đón Kumano Sansho Gongen về thờ vào năm Genko thứ nhất (năm 1321); lúc này Thiên hoàng Godaigo đã ban tặng bức hoành phi khắc chữ "Kumano Sansho Gongen".

Vào thời Chiến Quốc, Hirano-go trở thành đô thị tự trị lớn thứ hai chỉ sau Sakai. Thơ liên ca (renga) tại đền bắt đầu từ thời Kamakura, và được cho là đã phát triển rực rỡ vào thời Muromachi với nòng cốt là "Bảy danh gia Hirano", những người xưng là hậu duệ của gia tộc Sakanoue.

Điểm tham quan và Trải nghiệm

• ​Ba tòa chính điện​​: Nhìn từ bên trái, các chính điện xếp thành Điện thứ nhất, Điện thứ hai và Điện thứ ba; cả ba tòa đều là Tài sản văn hóa quan trọng cấp quốc gia của Nhật Bản. Điện thứ hai và Điện thứ ba được xây dựng vào năm Eisho thứ 10 (năm 1513), còn Điện thứ nhất được chuyển dời từ chính điện của Đền Kasuga Taisha ở Nara về vào năm Shotoku thứ nhất (năm 1711).
• ​Nhà Rengasho duy nhất tại Nhật Bản​​: Phía bên phải khi hướng mặt về bái điện (haiden) còn lưu giữ "Rengasho", tòa nhà dành riêng cho việc ngâm vịnh thơ liên ca. Nhà rengasho từ thời trung cổ đã bị phá hủy trong Chiến dịch mùa đông Osaka, công trình hiện nay được xây dựng lại vào năm Hoei thứ 5 (năm 1708) và là tài sản văn hóa của thành phố Osaka. Các buổi hội thơ liên ca vốn bị mai một từ thời Meiji đã được khôi phục vào năm 1987, và ngày nay các buổi Hirano Horaku Rengakai vẫn tiếp tục được tổ chức.
• ​Lễ hội mùa hè Danjiri​​: Lễ hội mùa hè diễn ra từ ngày 11 đến ngày 14 tháng 7 hàng năm, với 9 chiếc kiệu rước danjiri của 9 khu phố tham gia diễu hành. Vào đêm ngày 13, các kiệu danjiri lần lượt tiến vào đền trong suốt khoảng 4 tiếng rưỡi. Đây là một trong những lễ hội danjiri hàng đầu tại Osaka, thu hút đám đông nhộn nhịp được cho là vượt quá 300.000 người.

Gợi ý dạo bước

Từ ga JR Hirano, đi bộ về phía đông nam khoảng 6 phút. Ngay bên trái sau khi bước qua cổng torii là cây long não sừng sững được chỉ định là Di tích tự nhiên của phủ Osaka, và ở phía đông bắc của khuôn viên vẫn còn lưu lại vết tích hào nước từng bao quanh Hirano-go. Vào ngày 13 tháng 4 hàng năm, nghi lễ Otaue Shinji nhằm cầu mong mùa màng bội thu bằng cách xem bái điện như một thửa ruộng được tổ chức, và nghi lễ này là Di sản văn hóa dân gian phi vật thể được lựa chọn của phủ Osaka. Vào năm Reiwa thứ 8 (năm 2026), cổng Daimon và đền Tamura-sha cũng được chỉ định là tài sản văn hóa hữu thể của thành phố Osaka. Cách khoảng 430 m về phía tây tây nam là Chùa Dainenbutsu-ji, ngôi tổ đình của tông phái Yuzu Nenbutsu.