Hirano-go: Chùa Dainenbutsu-ji và Khu phố cổ có hào nước bao quanh

Đây là hành trình đi bộ tham quan Hirano-go, nơi được coi là khu định cư có lịch sử lâu đời nhất ở Osaka. Khởi hành từ Chùa Dainenbutsu-ji, ngôi chùa tổ của Tông phái Yuzu Nenbutsu, bạn sẽ tiến vào thị trấn, đi men theo dấu tích hào nước, các bức tượng Jizo ở lối ra vào và những con ngõ còn lưu giữ nhà phố truyền thống (machiya) để hướng về Đền Kumata-jinja, nơi được xem là ngôi đền bảo hộ chung của Hirano-go.

Lịch sử và Sức hút của Khu vực

Hirano-go được cho là bắt đầu từ việc các dãy nhà machiya mọc lên xung quanh điện Yakushi-do do Thái tử Shotoku xây dựng tại Chùa Senko-ji, và ngay từ đầu thời kỳ Heian, nơi đây đã phát triển hưng thịnh như một thị trấn thương mại. Người cai trị vùng đất này là Sakanoue no Hirono, con trai của Sakanoue no Tamuramaro. Chùa Dainenbutsu-ji được cho là bắt đầu khi Thượng nhân Ryonin mở một đạo tràng niệm Phật tại biệt viện của Chùa Shuraku-ji, vốn là chùa bồ đề của Hirono; trong khi Đền Kumata-jinja bắt nguồn từ Đền Gion-sha do con trai của Hirono là Sakanoue no Masamichi sáng lập.

Bước vào thời Trung cổ, thị trấn rộng khoảng 900 mét theo chiều bắc - nam và khoảng 800 mét theo chiều đông - tây đã trở thành một khu định cư có hào nước bao quanh (kan-go shuraku) với các hào nước lớn và bờ đất bao bọc, được vận hành tự trị bởi hội đồng sodoshiyori. Thị trấn phát triển thịnh vượng như một đô thị tự trị sánh ngang với Sakai, từ 13 lối ra vào xung quanh thị trấn có các tuyến đường dẫn đi khắp các vùng. Dù bị thiêu rụi trong Chiến dịch mùa hè Osaka, nơi đây đã phục hưng một cách ngoạn mục và tiếp tục phát triển hơn nữa trong thời kỳ Edo với vai trò là trung tâm tập kết và phân phối bông vải. Đến nay, cách phân chia phố xá, nhà machiya, đền chùa mang dáng dấp của khu định cư có hào nước bao quanh vẫn còn được lưu giữ.

Điểm tham quan chính nổi bật

• ​Chùa Dainenbutsu-ji​​: Ngôi chùa tổ của Tông phái Yuzu Nenbutsu nằm ở phía tây bắc của Hirano-go. Chùa được cho là bắt đầu khi Thượng nhân Ryonin mở đạo tràng niệm Phật vào năm 1127 (năm Daiji thứ 2). Chính điện được xây hoàn toàn bằng gỗ zelkova (cây keyaki) là công trình kiến trúc bằng gỗ lớn nhất ở Tỉnh Osaka, được công nhận là Tài sản Văn hóa Hữu hình của Thành phố Osaka vào năm 2021 (năm Reiwa thứ 3). Cổng chùa được xây dựng vào năm 1706 (năm Hoei thứ 3) mang tên "Cổng Yuzumuge-mon", và trong lễ hội "Mambu Oneri" diễn ra từ ngày 1 đến ngày 5 tháng 5 hàng năm, 25 vị Bồ Tát sẽ bước qua Cầu Raigo-bashi để tiến vào chính điện.
• ​Hirano-go​​: Dù phần lớn các con hào từng bao quanh thị trấn đã biến mất, dấu tích của chúng vẫn có thể nhìn thấy ở phía đông bắc khuôn viên Đền Kumata-jinja, cũng như bờ đất và Hồ Matsuyama-ike phía sau điện thờ của Đền Akaruhime no Mikoto-jinja. Trong số các tượng Jizo từng được đặt tại các lối ra vào, 12 bức tượng vẫn còn hiện diện gần các lối ra vào ngày nay. Chính điện của Chùa Senko-ji, nơi được coi là khởi nguồn của thị trấn, được xây dựng lại vào năm 1661 (năm Kanbun thứ nhất).
• ​Đền Kumata-jinja​​: Ngôi đền tọa lạc tại một góc đông bắc của Hirano-go, trong đó Đền Gion-sha được thành lập vào năm 862 (năm Jogan thứ 4) chính là Đệ nhất Chính điện ngày nay. Cả ba gian chính điện đều là Tài sản Văn hóa Quan trọng cấp quốc gia của Nhật Bản. Bên phải bái điện còn lưu giữ Rengasho (nhà ngâm thơ liên ca) duy nhất ở Nhật Bản, và trong lễ hội mùa hè diễn ra từ ngày 11 đến ngày 14 tháng 7 hàng năm, 9 cỗ kiệu danjiri của 9 khu phố sẽ được diễu hành.

Gợi ý lộ trình và Thời gian cần thiết

Toàn bộ lộ trình dự kiến mất khoảng 3 giờ. Đi bộ 8 phút về phía bắc từ Ga Hirano trên tuyến Osaka Metro Tanimachi, bạn sẽ đến Chùa Dainenbutsu-ji. Tại cổng phía nam của chùa, vật liệu gỗ cũ từ cổng dinh thự jinya của Phiên Koga—vốn cai trị Hirano-go từ năm 1713 đến cuối thời Mạc phủ—được tái sử dụng một phần. Sau khi chiêm bái chính điện và cổng chùa, hãy tiến vào trung tâm thị trấn. Rẽ từ Quốc lộ 25 vào những con ngõ nhỏ, bầu không khí của khu phố cổ kính sẽ hiện ra. Bạn hãy ghé thăm chính điện và sảnh Jigoku-do (Điện Địa Ngục) của Chùa Senko-ji, các điện thờ Jizo ở lối ra vào, rồi dạo bước qua phía tây của Đền Akaruhime no Mikoto-jinja nơi có nhiều nhà machiya và khu vực đông bắc thị trấn. Bản đồ thể hiện phạm vi của Hirano-go thời xưa treo tại điện thờ Jizo cũng là một chỉ dẫn hữu ích. Cuối cùng, hãy đến Đền Kumata-jinja ở góc đông bắc của vùng. Sau khi quan sát hào nước còn sót lại ở phía đông bắc khuôn viên, lúc về, bạn đi bộ khoảng 6 phút về phía tây bắc đến Ga JR Hirano, đi tuyến JR Yamatoji khoảng 5 phút là tới Tennoji.

Tóm tắt trải nghiệm

Từ chính điện rộng lớn của ngôi chùa tổ, lần theo các tượng Jizo ở lối ra vào cùng những nếp nhà machiya trong ngõ nhỏ, rồi đến ngôi đền còn lưu giữ tàn tích hào nước. Dạo bước trong thị trấn nhỏ nép mình giữa ngôi chùa và đền thờ gắn liền với dòng họ Sakanoue, hình ảnh một đô thị hào nước từng được các thương nhân tự trị gìn giữ sẽ hiện lên sống động trước mắt bạn.