사카후네이시 유적

한마디로

사카후네이시 유적은 아스카궁 터 근처의 구릉지에 있는 제사 유적입니다. 언덕 위의 수수께끼 같은 석조물 '사카후네이시'와 기슭의 '거북 모양 석조물'로 잘 알려져 있으며, 천황의 제사와 관련된 시설이었던 것으로 여겨집니다. 2026년에 세계문화유산으로 등재된 '아스카·후지와라의 궁도' 중 하나입니다.

• ​사카후네이시​​: 길이 약 5.5미터의 화강암 평평한 면에 웅덩이와 홈이 새겨져 있습니다.
• ​거북 모양 석조물​​: 솟아난 물이 코반 모양(타원형) 수조에서 거북의 코를 지나 등딱지 안으로 모이는 구조입니다.
• ​언덕을 둘러싼 석축​​: 언덕 사면에는 석축이 둘러져 있으며, 전체 길이가 700미터에 달해 지금도 그 일부를 볼 수 있습니다.

역사와 볼거리

사카후네이시 유적은 아스카궁 터 근처의 구릉지에 있는 제사 유적입니다. 언덕 위의 사카후네이시, 언덕 기슭의 거북 모양 석조물과 코반 모양 석조물, 언덕을 둘러싼 석축이 주요 볼거리입니다. 이러한 구조 등을 통해 천황의 제사와 관련된 시설이었던 것으로 여겨집니다. 2026년에 세계문화유산으로 등재된 '아스카·후지와라의 궁도' 중 하나입니다.

언덕 위의 사카후네이시는 화강암 거석입니다. 길이 약 5.5미터, 너비 약 2.3미터, 두께 약 1미터에 이릅니다. 평평한 면에는 접시 모양의 웅덩이와 이를 잇는 홈이 새겨져 있습니다. 이름은 술을 빚는 데 사용되었다는 전승에서 유래했습니다. 약을 만들던 돌이라는 추측도 있으며, 동쪽 고지대에서 물을 끌어온 것으로 보이는 토관과 돌 홈통이 발견됨에 따라 정원 시설이 아니었을까 하는 견해도 생겨났습니다. 누가 어떤 목적으로 만들었는지는 여전히 수수께끼입니다.

1992년에는 언덕 북쪽 사면에서 석축이 발견되었습니다. 이후 조사에서 언덕을 둘러싼 전체 길이 700미터에 달하는 석축임이 밝혀졌습니다. 『일본서기』 사이메이 천황 2년(656) 조에는 궁 동쪽 산에 돌을 쌓아 담으로 삼았다는 기록이 있어, 이 기사에 해당하는 것으로 여겨졌습니다. 일대 구릉은 사이메이 천황의 후타쓰키노미야 터일 가능성도 지적되고 있습니다.

2000년에는 언덕 북쪽 기슭의 골짜기 바닥에서 거북 모양 석조물 등의 도수 시설과 돌을 깐 포석 시설이 발견되었습니다. 천황과 국가에 관련된 중요한 제사의 장소였던 것으로 여겨지지만, 사료에는 이에 해당하는 기술이 없어 어떤 일이 행해졌는지는 수수께끼에 싸여 있습니다.

감상 및 체험 포인트

• ​거북의 구조​​: 지하에서 솟아난 샘물은 먼저 코반 모양 수조에 고인 뒤 거북의 코를 거쳐 등딱지 안으로 모입니다. 거북의 얼굴과 팔다리는 어딘가 유머러스한 모습입니다.
• ​사카후네이시의 웅덩이와 홈​​: 언덕을 올라간 곳에 있는 사카후네이시는 데즈카 오사무의 작품에도 등장합니다. 웅덩이와 홈을 바라보며 무엇에 사용되었을지 생각해보세요.
• ​언덕의 석축​​: 당시 언덕 사면은 석축으로 둘러싸여 주위와 격리된 구조였습니다. 지금도 석축의 일부를 볼 수 있습니다.

산책 팁

아스카 주유 버스의 '만요 분카칸 니시구치' 정류장에서 내리면 바로입니다. 언덕을 올라가 사카후네이시를 본 뒤 기슭의 거북 모양 석조물로 이동하면 안내 경로와 같은 순서가 됩니다. 근처에는 북북서쪽으로 약 210미터 거리에 나라 현립 만요 문화관, 남서쪽으로 약 340미터 거리에 아스카궁 터, 남동쪽으로 약 630미터 거리에 오카데라도 있습니다. 아스카 자료관의 정원에는 거북 모양 석조물과 코반 모양 석조물의 실물 크기 정밀 복제품이 전시되어 있습니다.