이타바시주쿠 혼진 터

한마디로

나카센도의 첫 번째 슈쿠바(역참 마을)인 이타바시주쿠에서 혼진(공식 숙소) 역할을 맡았던 이이다 가문 저택의 터입니다. 이타바시주쿠는 '에도 4대 숙장(에도 4숙)' 중 하나로, 에도의 관문이었습니다. 혼진에는 산킨코타이(참근교대)로 오가던 다이묘와 막부의 공무를 수행하던 무사 등이 들러 휴식을 취했습니다. 현재 건물은 남아 있지 않으며, 나카주쿠 상점가 안에 혼진 터 비석이 세워져 있습니다.

• ​혼진 터 비석​​: 상점가 중간쯤에 세워져 있는 비석입니다. 눈에 잘 띄지 않으므로 지나치지 않도록 주의해야 합니다.
• ​대대로 이어진 신자에몬​​: 혼진의 이이다 가문은 대대로 '신자에몬'이라는 이름을 물려받았습니다.
• ​슈쿠바 역사 유적 둘러보기​​: 근처에는 이이다 가문의 보리사인 몬주인과 가즈노미야가 묵었던 나카주쿠 와키혼진 터가 이어집니다.

역사와 볼거리

이타바시주쿠는 나카센도의 첫 번째 역참입니다. 도카이도의 시나가와슈쿠, 오슈 도추의 센주슈쿠, 고슈 도추의 나이토 신주쿠와 함께 '에도 4대 숙장'이라 불리며 에도의 관문 역할을 했습니다. 숙장 거리는 약 1,700미터에 달했으며, 북쪽에서부터 가미주쿠, 나카주쿠, 히라오슈쿠로 나뉘어 있었습니다. 혼진과 와키혼진(보조 숙소)이 자리했던 곳은 나카주쿠입니다.

이타바시주쿠 혼진 터는 대대로 '신자에몬'이라는 이름을 물려받은 혼진 이이다 가문의 저택 터입니다. 산킨코타이로 지나가던 다이묘와 막부 공무를 맡은 무사, 승려, 구게(조정 귀족) 등이 이곳에서 휴식을 취했습니다.

혼진과 와키혼진은 메이지 3년(1870년)에 폐지되었습니다. 현재 이타바시주쿠의 혼진과 와키혼진은 모두 자취를 감추어 건물은 남아 있지 않습니다. 그렇지만 혼진 이이다 가문에 전해 내려오던 자료들은 이타바시구 문화재로 지정되어 구립 향토자료관에서 관리하고 있습니다. 에도 시대에 혼진을 신축 및 개축했을 때의 평면도와 고문서, 다이묘가 묵을 때 내걸던 문패인 '세키후다'가 남아 있습니다.

감상 및 체험 포인트

• ​혼진 터 비석​​: 니혼바시 방면에서 나카주쿠 상점가 중간쯤까지 걸어가면 오른편에 혼진 터 비석이 서 있습니다. 눈에 크게 띄지 않으니 지나치지 않도록 살펴보아야 합니다. 비석 앞에 서서 다이묘 행렬이 휴식을 취했던 저택이 이 거리를 따라 자리 잡고 있었음을 떠올려 보시기 바랍니다.
• ​혼진의 딸, 이이다 시즈​​: 시즈는 안에이 원년(1772년)에 혼진을 맡고 있던 이이다 신자에몬의 장녀로 태어났습니다. 훗날 가가번 제6대 번주 마에다 요시노리의 일곱째 딸을 모셨으며, 와카를 즐겨 짓고 바느질에 능했습니다. 누나의 죽음을 애도한 남동생이 그녀의 업적을 비석에 새겨 보리사인 몬주인에 세웠습니다.
• ​슈쿠바의 중심이었던 상점가​​: 나카주쿠는 이타바시주쿠의 중심지로, 에도 시대부터 상점들이 줄지어 늘어서 있었습니다. 쇼와 24년(1949년)에 상점회가 결성되었고, 헤이세이 원년(1989년)에는 옛 이타바시주쿠의 정취를 떠올리게 하는 복고풍 디자인의 가로등 88기가 새로 설치되었습니다.

산책 팁

이타바시구의 산책 코스에서는 혼진 터에서 도보 3분 거리에 몬주인이 있으며, 다시 2분을 걸으면 나카주쿠 와키혼진 터, 3분을 더 가면 샤쿠지이강에 놓인 '이타바시' 다리, 그리고 3분을 더 걸어가면 엔키리 에노키로 이어집니다.

몬주인은 혼진을 맡았던 이이다 가문의 보리사입니다. 묘지에는 이이다 시즈의 묘가 있습니다.

나카주쿠 와키혼진 터는 나카주쿠의 나누시(마을 대표)를 맡았던 또 다른 이이다 가문의 저택 터입니다. 이쪽 이이다 가문은 대대로 '우헤에'라는 이름을 물려받았습니다. 분큐 원년(1861년) 11월 14일 오후 5시경, 교토에서 나카센도를 따라 내려온 가즈노미야 일행이 이타바시주쿠에 도착하여 가즈노미야는 이 와키혼진에 들었습니다.

엔키리 에노키는 혼진 터에서 북쪽으로 약 510미터 거리에 있습니다.