✨ Được tạo bởi AIĐền Uda Mikumari-jinja
Tiếng Nhật: 宇太水分神社
Uda, Nara
Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.
🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:06)
Tóm tắt
Đền Uda Mikumari-jinja là một ngôi đền cổ nằm dọc theo sông Hono ở Utano, thành phố Uda. Đền thờ các vị thần cai quản việc phân phối nguồn nước và là ngôi đền cổ được ghi chép trong Engishiki. Điện chính (honden) từ thời Kamakura là bảo vật quốc gia, gồm 3 tòa nhà theo phong cách Kasuga-zukuri nằm xếp hàng ngang.
- Điện chính là bảo vật quốc gia: Gồm 3 tòa nhà là Đệ nhất điện, Đệ nhị điện và Đệ tam điện nằm liền kề, được cho là xây dựng vào năm 1320 (Geno 2).
- Đền phụ (sessha) là tài sản văn hóa quan trọng: Nằm ở bên phải của điện chính là các điện chính của đền Kasuga và đền Munakata từ thời Muromachi nằm xếp hàng ngang.
- Nghi thức "Owatari" của lễ hội mùa thu: Diễn ra vào lễ hội mùa thu vào Chủ Nhật thứ ba của tháng 10, được cho là bắt đầu từ năm 898 (Shotai 1). Đây được coi là ngày duy nhất trong năm mà nữ thần của đền Sosha Mikumari-jinja và nam thần của ngôi đền này có thể gặp nhau.
Lịch sử và điểm tham quan
Đền Uda Mikumari-jinja là ngôi đền tọa lạc bên sông Hono ở Furuichiba, Utano, thành phố Uda. Từ "Mikumari" là từ biến đổi từ "mizu-kubari" (phân phối nước), và đúng như tên gọi, nơi đây thờ phụng các vị thần cai quản việc phân phối nước. Đây là một ngôi đền cổ được ghi chép trong Engishiki; trong số các đền Shikinaisha của vùng Yamato, chỉ có 4 đền Mikumari là nơi này cùng Katsuragi, Yoshino và Tsuge.
Theo truyền thuyết của đền, đền được cho là khởi đầu từ thời Thiên hoàng Sujin. Cuốn Tamaoka Mikumari Engi được sao chép vào năm 1560 (Eiroku 3) có ghi rằng các tòa nhà của đền được dựng nên theo lời sấm truyền của thần linh vào thời Thiên hoàng Suinin.
Điện chính gồm 3 tòa nhà: Đệ nhất điện, Đệ nhị điện và Đệ tam điện, là công trình kiến trúc thời Kamakura và là bảo vật quốc gia. Điện chính hiện tại được cho là xây dựng vào năm 1320 (Geno 2). Mỗi tòa nhà đều được dựng theo phong cách ikkensha sumigi-iri Kasuga-zukuri, và 3 tòa nhà đứng xếp hàng ngang. Các vị thần được thờ phụng là tam vị thần Mikumari: Amenomikumari-no-Kami, Hayaakitsuhiko-no-Kami và Kuninomikumari-no-Kami.
Phía bên phải khi nhìn về phía điện chính là các điện chính của các đền phụ (sessha) gồm đền Kasuga và đền Munakata nằm liền kề. Cả hai đều là kiến trúc thời Muromachi và là tài sản văn hóa quan trọng của quốc gia. Đền Kasuga thờ Amenokoyane-no-Mikoto, còn đền Munakata thờ Ichikishimahime-no-Mikoto.
Điểm thưởng ngoạn và trải nghiệm
- 3 tòa điện chính xếp hàng ngang: 3 tòa kiến trúc theo phong cách Kasuga-zukuri cùng hình dáng đứng xếp thành một hàng ngang. Hãy chiêm ngưỡng dáng vẻ của các điện chính thời Kamakura được bao bọc trong sắc xanh.
- Cây tuyết tùng Meoto-sugi và Yoritomo-sugi: Dưới gốc cây tuyết tùng Meoto-sugi (tuyết tùng vợ chồng) trong khuôn viên đền, người ta cầu chúc hôn nhân hòa thuận. Cây tuyết tùng Yoritomo-sugi trong khuôn viên là đời thứ hai; truyền tụng rằng khi Minamoto no Yoritomo còn nhỏ đã đến bái đền và trồng cây tuyết tùng để bói vận mệnh tương lai của gia tộc Minamoto.
- Nghi thức Owatari của lễ hội mùa thu: Hằng năm vào Chủ Nhật thứ ba của tháng 10, một lễ hội mùa thu hoành tráng được tổ chức. Trong nghi thức "Owatari" được cho là bắt đầu từ năm 898 (Shotai 1), đây được xem là ngày duy nhất trong năm mà nữ thần Hayaakitsuhime-no-Kami của đền Sosha Mikumari-jinja và nam thần Hayaakitsuhiko-no-Kami của ngôi đền này có thể gặp nhau. Nữ thần ngự trên kiệu thần Horen để di chuyển qua.
Gợi ý dạo bước
Từ ga Kintetsu Haibara, đón xe buýt đi về hướng "Utano" hoặc "Ủy ban làng Higashiyoshino" (Higashiyoshino-son Yakuba), xuống tại trạm "Furuichiba Mikumari-jinja" và đi bộ khoảng 5 phút. Trong khuôn viên đền, trước hết hãy ngắm so sánh 3 tòa nhà của điện chính. Sau đó, chiêm ngưỡng các điện chính của đền Kasuga và đền Munakata nằm ở phía bên phải điện chính. Cuối cùng, ngắm nhìn cây tuyết tùng Meoto-sugi và Yoritomo-sugi là bạn có thể đi trọn vẹn một vòng các điểm tham quan chính.
Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)
Mở trong Google MapsHướng dẫn có địa điểm này (1)
Khi đi bộ, hãy dùng asobot
- Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
- Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
- Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Mở trên điện thoại
Quét để mở địa điểm này trong asobot trên điện thoại.














