Đền Kinpu-jinja

Tóm tắt

Đền Kinpu-jinja là một ngôi đền cổ kính nằm tĩnh lặng tại Oku-Senbon trên Núi Yoshino. Đền thờ thần Kanayamahiko no Kami, vị thần bảo hộ của khu vực Núi Kinpu trải dài từ Núi Yoshino đến Núi Sanjogatake thuộc Núi Omine, đồng thời là một phần cấu thành của Di sản Thế giới "Các địa điểm linh thiêng và đường hành hương trên dãy núi Kii". Đây là một Myojin Taisha theo ghi chép trong Engishiki, và từ thời trung cổ trở đi đã được biết đến là một nơi tu hành của Shugendo.

• ​Thần hộ mệnh vàng​​: Trước thời kỳ phân tách Thần đạo và Phật giáo, đền được gọi là Konsho Myojin và được xem là vị thần bảo hộ mỏ vàng.
• ​Tháp ẩn náu của Yoshitsune​​: Đi xuống một đoạn ngắn từ điện thờ có một ngôi tháp nơi Minamoto no Yoshitsune được cho là đã ẩn náu.
• ​Đường núi đến Thảo am Saigyo-an​​: Đi bộ khoảng 15 phút theo đường núi từ đền sẽ đến Thảo am Saigyo-an.

Lịch sử và điểm tham quan

Đền Kinpu-jinja là một ngôi đền cổ kính nằm tĩnh lặng tại Oku-Senbon trên Núi Yoshino. Núi Kinpu là tên gọi chỉ toàn bộ khu vực từ Núi Yoshino đến Núi Sanjogatake thuộc Núi Omine. Đền Kinpu-jinja thờ thần Kanayamahiko no Kami, vị thần bảo hộ của vùng đất này. Đây là một Myojin Taisha trong Engishiki, đồng thời là tài sản cấu thành của Di sản Thế giới "Các địa điểm linh thiêng và đường hành hương trên dãy núi Kii".

Trước phong trào phân tách Thần đạo và Phật giáo vào đầu thời kỳ Meiji, nơi đây được gọi là Konsho Myojin. Đền được coi là thần bảo hộ mỏ vàng, và cũng được gọi là hoàng kim thủ hộ thần (thần hộ mệnh vàng). Trên Núi Kinpu còn lưu truyền nhiều truyền thuyết về vàng. Người ta nói rằng toàn bộ ngọn núi đều là vàng, và cũng có truyền thuyết kể lại rằng người ta đã tìm kiếm vàng ở đây khi đúc Đại Phật.

Từ thời trung cổ trở đi, nơi đây được biết đến như một địa điểm tu hành của Shugendo. Nằm trên Đường Omine Okugake-michi nối từ Yoshino qua Núi Omine đến Kumano Hongu, vào cuối thời kỳ Heian, trước ngôi đền này từng có một nyonin kekkai (ranh giới cấm phụ nữ).

Fujiwara no Michinaga cũng từng hành hương đến Núi Kinpu này. Ống đựng kinh bằng đồng mạ vàng mà Michinaga chôn cất vào năm 1007 (Kanko 4) đã được khai quật vào thời kỳ Edo. Được gọi là "Ống kinh đồng mạ vàng của Fujiwara no Michinaga", hiện vật này là Quốc bảo và là bảo vật của Đền Kinpu-jinja.

Điểm ngắm cảnh và trải nghiệm

• ​Tháp ẩn náu của Yoshitsune​​: Nằm cách điện thờ một đoạn dốc ngắn là Tháp ẩn náu của Yoshitsune, nơi Minamoto no Yoshitsune được cho là đã trốn tránh kẻ truy đuổi. Sự việc này được truyền lại là xảy ra vào tháng 11 năm 1185 (Bunji 1). Bắt nguồn từ câu chuyện kể rằng Yoshitsune khi bị kẻ thù bao vây đã đạp thủng mái nhà để thoát thân, ngọn tháp này còn được gọi là Tháp Kenuke. Ngôi tháp hiện tại là một công trình mộc mạc theo kiểu mái chóp hogyo-zukuri, được xây dựng lại vào đầu thời kỳ Taisho.
• ​Con đường của Saigyo và Basho​​: Đi bộ khoảng 15 phút theo đường núi từ đền sẽ đến Thảo am Saigyo-an, nơi nhà sư thi sĩ Saigyo từng dựng am tu hành. Matsuo Basho, người vô cùng ngưỡng mộ Saigyo, cũng từng ghé thăm nơi này. Basho đã để lại ghi chép: "Từ Oku-no-in rẽ sang bên phải đi sâu vào chừng hai cho (khoảng 220 m)". Chữ "Oku-no-in" này chính là chỉ Đền Kinpu-jinja ngày nay.
• ​Hoa anh đào nở muộn ở Oku-Senbon​​: Núi Yoshino từ chân núi lên đến đỉnh được chia thành Shimo-Senbon, Naka-Senbon, Kami-Senbon và Oku-Senbon. Khu vực Oku-Senbon ở sâu nhất là nơi hoa nở muộn nhất. Khu vực quanh Đền Kinpu-jinja chính là Oku-Senbon, mang bầu không khí tương đối thanh tịnh.

Lời khuyên khi dạo bước

Từ ga cáp treo Yoshinoyama đến Oku-Senbon-guchi mất khoảng 20 phút đi xe buýt (lưu ý xe buýt có thời gian tạm dừng hoạt động). Từ Oku-Senbon-guchi đi bộ khoảng 5 phút là tới nơi. Nếu đi bộ, hãy đi theo con đường trước Đền Yoshino Mikumari-jinja về phía nam khoảng 1,5 km. Đi bộ một đoạn ngắn theo Đường Omine Okugake-michi về hướng Núi Omine, bạn sẽ thấy dấu tích ranh giới nyonin kekkai xưa.