Chùa Hosen-in✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của Asturio Cantabrio (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「Hosenin (Kyoto) ac (2).jpg」 asobot công bố hình minh họa này theo giấy phép CC BY-SA 4.0. Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Chùa Hosen-in

Tiếng Nhật: 宝泉院

Quận Sakyo, Kyoto

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:08)

Tóm tắt

Ngôi chùa thuộc phái Tendai ở Ohara, khởi đầu là tăng phòng của Chùa Shorin-in, ngôi chùa được xây dựng như một đạo tràng chuyên về shomyo. Theo vị trụ trì, đây là ngôi chùa từng tồn tại với vai trò là tăng phòng từ khoảng 800 năm trước. Shoin (thư phòng) hiện nay được cho là xây dựng lại vào giữa thời kỳ Edo. Chùa nổi tiếng với sảnh tiếp khách có góc nhìn ra khu vườn như một khung tranh và "trần nhà nhuốm máu" - di tích của Lâu đài Fushimi.

  • ​Vườn khung tranh, Vườn Bankan-en và thông năm lá​​: Vườn Bankan-en ở phía tây của sảnh tiếp khách là khu vườn được chiêm ngưỡng qua khoảng không giữa các cột trụ như một khung tranh; trên nền rừng trúc, cây thông năm lá mà người ta nói là có tuổi thọ 700 năm vươn cao. Bạn có thể thong thả ngắm nhìn trong khi thưởng thức trà matcha
  • ​Suikinkutsu và Vườn Tsurukame​​: Khi ghé tai vào ống tre trên hiên của sảnh tiếp khách, bạn sẽ nghe thấy âm thanh suikinkutsu. Vườn Tsurukame bao quanh shoin là một khu vườn nhỏ từ thời Edo mô phỏng hình hạc và rùa
  • ​Trần nhà nhuốm máu​​: Vào năm 1600, trước Trận Sekigahara, hơn 380 võ sĩ phục vụ Tokugawa Ieyasu đã tự sát tại Lâu đài Fushimi; những tấm ván sàn nhuốm máu sau đó được chuyển đến các ngôi chùa ở nhiều nơi để cầu siêu, trong đó có 16 tấm được dùng làm trần nhà tại Chùa Hosen-in

Lịch sử và điểm tham quan nổi bật

​Chùa Hosen-in​ ở Ohara là một ngôi chùa thuộc phái Tendai (Thiên Thai tông), khởi đầu là tăng phòng của Chùa Shorin-in. Chùa Shorin-in được xây dựng như một đạo tràng chuyên về shomyo (thánh ca Phật giáo), và chính điện nằm ở cuối con đường dẫn vào Chùa Sanzen-in chính là đạo tràng trung tâm nơi Phật giáo Tendai từng phát triển hưng thịnh tại Ohara. Shomyo là những bài xướng tụng do các tăng lữ cất lên để tán thán Đức Phật, các vị Bồ Tát và chư thần, và Ohara được biết đến như một thánh địa của shomyo phái Tendai.

Theo vị trụ trì, Chùa Hosen-in là ngôi chùa từng tồn tại với vai trò là tăng phòng của Chùa Shorin-in từ khoảng 800 năm trước. Shoin (thư phòng) hiện nay được cho là xây dựng lại vào giữa thời kỳ Edo, nổi tiếng với sảnh tiếp khách có góc nhìn ra khu vườn như một khung tranh và "trần nhà nhuốm máu" - di tích của Lâu đài Fushimi.

Điểm ngắm cảnh và trải nghiệm

  • ​Vườn khung tranh, Vườn Bankan-en và thông năm lá​​: Vườn Bankan-en ở phía tây của sảnh tiếp khách là khu vườn được chiêm ngưỡng qua khoảng không giữa các cột trụ như một khung tranh. Nổi bật trên nền rừng trúc là cây thông năm lá được cho là có tuổi thọ 700 năm. Cây được cho là có hình dáng phỏng theo Omi Fuji và là di tích thiên nhiên đã đăng ký của thành phố Kyoto. Bạn có thể thong thả ngắm nhìn trong khi thưởng thức trà matcha.
  • ​Suikinkutsu và Vườn Tsurukame​​: Trên hiên của sảnh tiếp khách có hai ống tre cao ngang đầu gối nhô lên; khi ghé tai vào, bạn sẽ nghe thấy âm thanh suikinkutsu, phát ra khi từng giọt nước rơi và ngân vang bên trong chiếc bình gốm chôn dưới lòng đất. Bao quanh shoin là Vườn Tsurukame (Vườn Hạc Rùa), một khu vườn nhỏ từ thời Edo mô phỏng hình hạc và rùa.
  • ​Trần nhà nhuốm máu​​: Vào năm 1600, trước Trận Sekigahara, hơn 380 võ sĩ phục vụ Tokugawa Ieyasu đã tự sát tại Lâu đài Fushimi khi bị đại quân của Ishida Mitsunari bao vây. Những tấm ván sàn nhuốm máu sau đó được chuyển đến các ngôi chùa ở nhiều nơi để cầu siêu, trong đó có 16 tấm được dùng làm trần nhà tại Chùa Hosen-in.

Gợi ý dạo bước

Từ trạm xe buýt "Ohara" của Kyoto Bus đi bộ khoảng 15 phút. Nằm ở phía bắc đối diện với Chùa Sanzen-in qua Sông Ritsusen, chùa có thể được kết hợp tham quan cùng Chùa Shorin-in và Chùa Jikko-in. Tại Ohara, bạn cũng có thể mở rộng hành trình đến Chùa Sanzen-in và Chùa Jakko-in.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Hướng dẫn có địa điểm này (1)

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở