Từ Chùa Ruriko-in ở Yase đến Chùa Sanzen-in và Chùa Jakko-in ở Ohara

Đây là hành trình 1 ngày tham quan các ngôi chùa, di chuyển bằng xe buýt Kyoto Bus từ Yase dưới chân Núi Hiei đến ngôi làng miền núi Ohara ở phía bắc. Điểm đến đầu tiên, Chùa Ruriko-in, chỉ mở cửa cho khách vào khuôn viên trong các đợt mở cửa tham quan đặc biệt vào mùa xuân, mùa hè và mùa thu, vì vậy hãy kiểm tra thời gian mở cửa trước khi khởi hành.

Lịch sử và sức hút của khu vực

Theo truyền thuyết, vào năm 672 trong Biến loạn Jinshin, Hoàng tử Oama (sau này là Thiên hoàng Tenmu) bị trúng tên vào lưng đã đến bồn tắm hơi kamaburo tại nơi đây để chữa lành vết thương, và từ điển tích đó khu vực này được gọi là "Yase" (viết bằng chữ Hán có nghĩa là mũi tên và lưng). Từ đó đi xa hơn về phía bắc là Ohara, một ngôi làng miền núi dưới chân Núi Hiei, cách thành phố Kyoto khoảng 12 km về phía bắc. Chùa Shorin-in được xây dựng như một đạo tràng chuyên về shomyo (nghệ thuật xướng tụng Phật giáo ca ngợi chư Phật và Bồ Tát), khiến Ohara được biết đến như thánh địa của Tendai shomyo. Tên của Sông Ritsusen và sông Rosen chảy qua khuôn viên Chùa Sanzen-in cũng được cho là bắt nguồn từ các điệu "ro" và "ritsu" của shomyo. Tại Kusao ở phía tây của ngôi làng có Chùa Jakko-in, một ni viện gắn liền với Truyện Heike.

Điểm nhấn tham quan chính

• ​Chùa Ruriko-in​​: Một ngôi chùa thuộc Tịnh độ Chân tông tại Yase, tên chính thức là Muryojusan Komyo-ji Kyoto Hon-in Ruriko-in. Chùa nổi tiếng với khung cảnh lá phong trong vườn phản chiếu lên mặt bàn và sàn nhà của gian Shoin, với lá phong xanh từ mùa xuân đến mùa hè và lá đỏ rực rỡ vào mùa thu. Khu vườn chính được phủ đầy rêu phong và có dòng suối trong vắt dường như tỏa ra ánh sáng ngọc lưu ly xanh biếc, đó cũng chính là nguồn gốc tên gọi của ngôi chùa.
• ​Chùa Sanzen-in​​: Một trong những ngôi chùa Gokashitsu Monzeki của Thiên Thai tông, từ cuối thời Heian trở đi đã trở thành miya-monzeki do hoàng tử hoặc thành viên hoàng tộc làm trụ trì. Điện Ojo Gokuraku-in lưu giữ bộ tượng Tam tôn A Di Đà được chỉ định là Bảo vật Quốc gia; hai vị Bồ Tát bên cạnh ngồi ở tư thế "Yamato-suwari" với hai đầu gối hơi mở và thân trên hơi nghiêng về phía trước. Trong Vườn Yusei-en phủ rêu xanh, những bức tượng warabe jizo nhỏ nhắn do nghệ nhân điêu khắc đá Sugimura Takashi tạc đứng lặng lẽ.
• ​Chùa Hosen-in​​: Ngôi chùa ban đầu là tăng phòng của Chùa Shorin-in. Vườn Bankan-en, nơi có thể ngắm cảnh vườn qua khoảng trống giữa các cây cột như một khung tranh, nổi bật với cây thông năm lá được cho là có tuổi thọ 700 năm, nơi du khách có thể thong thả chiêm ngưỡng khi thưởng thức trà matcha. Âm thanh của suikinkutsu nghe bằng cách áp tai vào ống tre ở hiên nhà và "trần nhà máu" mang dấu tích của Lâu đài Fushimi cũng là những điểm nhấn đáng chú ý.
• ​Chùa Jakko-in​​: Một ni viện thuộc Thiên Thai tông được cho là do Thái tử Shotoku xây dựng vào năm 594. Kenreimon-in, con gái của Taira no Kiyomori và là thân mẫu của Thiên hoàng Antoku, đã vào ngôi chùa này vào năm 1185, trải qua phần đời còn lại cầu nguyện cho dòng tộc Taira và con trai của mình. Phía trước chính điện có Hồ Migiwa từng được miêu tả trong Truyện Heike; sau trận hỏa hoạn năm 2000, chính điện đã được phục dựng lại nguyên trạng vào năm 2005.

Cách đi gợi ý và thời gian cần thiết

Thời gian tham quan ước tính khoảng 7 tiếng, bao gồm cả thời gian chiêm bái và di chuyển. Từ ga Yase-Hieizanguchi, ga cuối của Tuyến đường sắt Eizan, đi bộ dọc theo dòng nước trong lành của sông Takano và qua cầu để đến Chùa Ruriko-in. Sau khi tham quan, đón xe buýt Kyoto Bus đi Ohara từ trạm xe buýt "Yase-ekimae" và xuống tại điểm cuối là trạm Ohara. Khoảng cách đường chim bay từ Chùa Ruriko-in về phía bắc đến Chùa Sanzen-in là khoảng 6,7 km. Từ trạm xe buýt Ohara đến Chùa Sanzen-in mất khoảng 15 phút đi bộ, và Chùa Hosen-in nằm cách Chùa Sanzen-in khoảng 200 mét về phía bắc qua Sông Ritsusen. Từ Chùa Hosen-in, quay trở lại hướng trạm xe buýt Ohara rồi đi về phía tây để đến Chùa Jakko-in. Khoảng cách đường chim bay từ Chùa Hosen-in đến Chùa Jakko-in khoảng 1,2 km, và từ Chùa Jakko-in đi bộ về trạm xe buýt Ohara cũng mất khoảng 15 phút. Tại Ohara, thời gian đi bộ từ trạm xe buýt đến các chùa khá dài, vì vậy hãy mang giày thoải mái để tiện đi lại.

Tóm tắt trải nghiệm

Dành trọn một ngày ghé thăm các ngôi chùa dưới chân Núi Hiei: từ sắc lá phong phản chiếu trên mặt bàn, vườn rêu và khu vườn khung tranh, đến ngôi chùa monzeki ở làng xướng tụng shomyo, và ni viện nơi Kenreimon-in từng sống thanh tịnh. Hãy thong thả tận hưởng các khu vườn và những câu chuyện lịch sử của Yase và Ohara.