Chùa To-ji

Tóm tắt

Chùa còn được gọi là Chùa Kyoogokoku-ji, là ngôi chùa đứng đầu (tổng bản sơn) của Chân ngôn tông. Đây là quan tự được dựng lên cùng với Chùa Sai-ji ở hai bên Cổng Rajomon của Kinh đô Heian-kyo; vào năm Konin thứ 14 (năm 823), Thiên hoàng Saga đã giao phó chùa cho Kobo Daishi Kukai, và chùa trở thành đạo tràng căn bản của Mật tông Chân ngôn. Chùa là tàn tích duy nhất còn sót lại của Kinh đô Heian-kyo, và đã được ghi danh là Di sản Thế giới vào năm Heisei thứ 6 (năm 1994).

• ​Tháp Năm Tầng​​: Cao khoảng 55 mét, đây là ngôi tháp Quốc bảo tự hào có chiều cao lớn nhất Nhật Bản đối với một công trình kiến trúc bằng gỗ. Ngọn tháp hiện nay là đời thứ 5, được xây dựng lại vào năm Kanei thứ 21 (năm 1644) với sự hỗ trợ của Tokugawa Iemitsu
• ​Mạn-đà-la Lập Thể ở Giảng Đường​​: Lấy Đại Nhật Như Lai làm trung tâm, hai mươi mốt bức tượng gồm Như Lai, Bồ Tát, Minh Vương và Chư Thiên được xếp đặt, thể hiện giáo lý mật tông dưới hình thức hữu hình
• ​Chợ Kobo-ichi​​: Ngày 21 hàng tháng là ngày tổ chức pháp hội Mieku tại Điện Mie-do, và khuôn viên chùa trở nên nhộn nhịp với "Chợ Kobo-ichi" quy tụ gần 1.000 quầy hàng ngoài trời

Lịch sử và Điểm tham quan

​Chùa To-ji​​, còn được gọi là Chùa Kyoogokoku-ji, là ngôi chùa đứng đầu (tổng bản sơn) của tông phái Chân ngôn tông (Shingon). Khi Kinh đô Heian-kyo được xây dựng vào năm Enryaku thứ 13 (năm 794), Chùa To-ji và Chùa Sai-ji đã được dựng lên ở hai bên Cổng Rajomon, cổng chính của kinh đô. Cả hai đều là quan tự, tức là chùa do nhà nước thành lập, và Chùa To-ji được truyền tụng là xây dựng vào năm Enryaku thứ 15 (năm 796).

29 năm sau khi dời đô về Heian-kyo, vào năm Konin thứ 14 (năm 823), Thiên hoàng Saga đã giao phó Chùa To-ji cho Kobo Daishi Kukai, người đã trở về sau khi học mật tông ở nhà Đường. Từ đây, Chùa To-ji ra đời với tư cách là đạo tràng căn bản của Mật tông Chân ngôn.

Chùa Sai-ji và Cổng Rajomon đều đã biến mất theo dòng thời gian, và Chùa To-ji trở thành tàn tích duy nhất còn sót lại của Kinh đô Heian-kyo. Cổng Nandaimon (Nam Đại Môn), Kondo (Kim Đường), Kodo (Giảng Đường), và Jikido (Thực Đường) xếp thẳng hàng trên một trục bắc - nam, truyền tải bố cục già lam từ thời lập chùa cho đến ngày nay. Vào năm Heisei thứ 6 (năm 1994), ngôi chùa đã được ghi danh là Di sản Thế giới.

Điểm Thưởng thức và Trải nghiệm

• ​Tháp Năm Tầng​​: Cao khoảng 55 mét, đây là ngôi tháp Quốc bảo tự hào có chiều cao lớn nhất Nhật Bản đối với một công trình kiến trúc bằng gỗ. Bị thiêu rụi 4 lần do sét đánh và các nguyên nhân khác, ngọn tháp hiện nay là đời thứ 5, được xây dựng lại vào năm Kanei thứ 21 (năm 1644) với sự hỗ trợ của Tokugawa Iemitsu.
• ​Mạn-đà-la Lập Thể ở Giảng Đường​​: Nơi được Kukai định vị là tòa nhà trung tâm của mật tông chính là Giảng Đường (Kodo). Bên trong đường, lấy Đại Nhật Như Lai làm trung tâm, hai mươi mốt bức tượng gồm Như Lai, Bồ Tát, Minh Vương, và Chư Thiên được xếp đặt, thể hiện giáo lý mật tông dưới hình thức hữu hình. Giảng Đường hiện nay đã được xây dựng lại với mức ưu tiên cao nhất sau 5 năm kể từ khi bị cháy vào năm Bunmei thứ 18 (năm 1486).
• ​Kim Đường và Điện Mie-do​​: Kim Đường (Kondo), chính điện của chùa, là công trình tiêu biểu của thời kỳ Momoyama được tái thiết vào năm Keicho thứ 8 (năm 1603) và là Quốc bảo. Trên bệ của tượng Phật chính Dược Sư Như Lai, Thập Nhị Thần Tướng đứng xếp thành vòng quanh. Điện Mie-do, được xây dựng trên vị trí Kukai từng đặt nơi ở, cũng là Quốc bảo, và ngày nay cơm và trà vẫn được dâng lên Kobo Daishi mỗi ngày.

Gợi ý Dạo bước

Mất khoảng 10 phút đi bộ từ Ga To-ji của tuyến Kintetsu, và khoảng 15 phút đi bộ từ Cửa Hachijo của Ga JR Kyoto. Ngày 21 hàng tháng là ngày tổ chức pháp hội Mieku tại Điện Mie-do, khuôn viên chùa trở nên nhộn nhịp với "Chợ Kobo-ichi" quy tụ gần 1.000 quầy hàng ngoài trời. Trong khuôn viên chùa còn có Chùa Kanchi-in, học viện của Chân ngôn tông, và Bảo tàng Bảo vật Chùa To-ji mở cửa vào mùa xuân và mùa thu; những điểm nổi bật của từng nơi được giới thiệu tại các mục riêng đó.