Chùa Buttsu-ji

Tóm tắt

Đây là ngôi tổ đình chính của Phái Buttsu-ji thuộc Thiền tông Lâm Tế, tọa lạc giữa vùng núi non thuộc Takasaka-cho, thành phố Mihara. Ngôi thiền tự này được thành lập vào năm 1397 khi Kobayakawa Haruhira nghênh đón thiền sư Guchu Shukyu về khai sơn, và vào thời kỳ đỉnh cao có khoảng 3.000 nhánh chùa ở miền Tây Nhật Bản. Đây là ngôi tổ đình chính duy nhất có đạo tràng tham thiền ở miền Tây Nhật Bản, và cũng nổi tiếng là một trong những điểm ngắm lá đỏ hàng đầu trong tỉnh.

• ​Cầu Kyomo và Cổng Sanmon​​: Bước qua Cầu Kyomo bắc ngang dòng suối "Katsuryusui" trước chùa, du khách sẽ thấy các công trình như cổng Sanmon, Hatto (Pháp đường), Hondo (Chính điện), Kuri (nhà bếp và nơi ở của tăng nhân) nằm san sát nhau
• ​Tranh Unryu-zu tại Phật điện​​: Trên trần Phật điện, công trình trung tâm của chùa, có vẽ bức tranh Unryu-zu (Hình rồng trong mây). Phật điện và Chính điện thường ngày không mở cửa, du khách có thể vào chiêm bái trong đợt mở cửa đặc biệt vào mùa thu
• ​Jizo-do và Kaisan-do​​: Bước lên những bậc đá giữa rặng tuyết tùng bên bờ suối đối diện, du khách sẽ đến Kaisan-do (Khai sơn đường) và Jizo-do (Địa Tạng đường), trong đó Jizo-do là Tài sản Văn hóa Quan trọng của quốc gia, gợi nhớ lại bầu không khí từ thuở mới sáng lập

Lịch sử và Điểm tham quan

​Chùa Buttsu-ji​ là ngôi tổ đình chính (daihonzan) của Phái Buttsu-ji của Thiền tông Lâm Tế, tọa lạc giữa vùng núi non thuộc Takasaka-cho, thành phố Mihara. Ngôi thiền tự này được thành lập vào năm 1397 (năm Oei thứ 4) khi Kobayakawa Haruhira nghênh đón thiền sư Guchu Shukyu về khai sơn, chọn nơi được gọi là "vùng sơn thủy hữu tình" dọc theo sông Buttsu-ji để xây dựng. Tên chùa bắt nguồn từ việc thiền sư Guchu Shukyu tôn người thầy mà ông từng theo học tại Trung Quốc làm vị khai sơn danh dự, và lấy thụy hiệu của thầy là "Thiền sư Buttsu" để đặt tên cho chùa.

Ngôi chùa từng rất hưng thịnh nhờ sự quy y của gia tộc Kobayakawa, vào thời kỳ đỉnh cao có tới 88 ngôi chùa phụ (tatchu) trong khuôn viên núi và khoảng 3.000 nhánh chùa ở miền Tây Nhật Bản. Sau loạn Onin, chùa rơi vào cảnh hoang tàn, dù có phần khởi sắc vào thời Kobayakawa Takakage nhưng sau đó dần đánh mất dáng vẻ xưa kia. Năm 1905 (năm Meiji thứ 38), chùa tách khỏi chùa Tenryu-ji để trở thành Phái Buttsu-ji của Thiền tông Lâm Tế, và tiếp tục duy trì đến ngày nay với tư cách là ngôi tổ đình chính duy nhất có đạo tràng tham thiền ở miền Tây Nhật Bản.

Điểm Thưởng thức và Trải nghiệm

• ​Cầu Kyomo và Cổng Sanmon​​: Dòng suối núi chảy trước chùa từ xưa đã được gọi là "Katsuryusui" và được coi là kết giới của chùa chính Buttsu-ji. Bước qua Cầu Kyomo bắc ngang dòng suối, du khách sẽ thấy các công trình như cổng Sanmon, Hatto (Pháp đường), Hondo (Chính điện), Kuri (nhà bếp và nơi ở của tăng nhân) nằm san sát nhau. Cổng Sanmon được xây dựng lại vào niên hiệu Bunka dưới sự bảo trợ của Gia tộc Asano, lãnh chúa Phiên Hiroshima, sau trận hỏa hoạn thời Kansei (năm 1796).
• ​Tranh Unryu-zu tại Phật điện​​: Phật điện là công trình trung tâm của chùa, thờ tượng Thích Ca Tam Tôn và kiêm luôn vai trò của Pháp đường. Điện được xây dựng lại vào năm 1809 (năm Bunka thứ 6). Bức tranh Unryu-zu (Hình rồng trong mây) trên trần nhà do một họa công vùng Bitchu Matsuyama vẽ vào năm Bunka thứ 7 (1810). Rồng là vị thần bảo hộ Phật pháp, có khả năng gọi mây làm mưa, nên bức tranh này cũng được coi là mang ý nghĩa trừ hỏa hoạn. Phật điện và Chính điện thường ngày không mở cửa, du khách có thể vào chiêm bái trong đợt mở cửa đặc biệt vào mùa thu.
• ​Jizo-do và Kaisan-do​​: Bước lên những bậc đá giữa rặng tuyết tùng bên bờ suối đối diện, du khách sẽ đến Kaisan-do (Khai sơn đường) và Jizo-do (Địa Tạng đường) vốn được chỉ định là Tài sản Văn hóa Quan trọng của quốc gia, gợi nhớ lại bầu không khí từ thuở mới sáng lập. Jizo-do được xây dựng như một Phật điện của Ganki-in, bên trong an vị bức tượng gỗ Địa Tạng Bồ Tát ngồi.

Lời khuyên Tham quan

Chùa Buttsu-ji là một trong những điểm ngắm lá đỏ hàng đầu trong tỉnh. Thời điểm ngắm đẹp nhất là từ đầu đến giữa tháng 11, khi lá cây chuyển sắc rực rỡ với các tông màu vàng, cam chu sa và đỏ. Vào mùa lá đỏ, du khách phải trả phí tham quan và các tuyến đường xung quanh cũng áp dụng quy định hạn chế giao thông. Trong khuôn viên chùa còn có di tích Shigetsu-an, nơi tương truyền Sesshu từng lưu lại, và nhà thơ haiku Santoka đã để lại câu thơ: "Mở toang ra / cả ngọn núi / xanh ngắt một màu". Hàng tháng, tại đây đều tổ chức các buổi tọa thiền dễ tiếp cận cho cả những người mới bắt đầu. Từ ga JR Mihara, đi xe buýt hướng đi Buttsu-ji mất khoảng 40 phút; từ nút giao Mihara-Kui của Đường cao tốc Sanyo, đi ô tô mất khoảng 20 phút. Đi lại bằng ô tô kết hợp tham quan Di tích Lâu đài Mihara hoặc Vườn Sankeien gần Sân bay Hiroshima cũng rất thuận tiện.