Lăng Thiên hoàng Suinin

Tóm tắt

Lăng Thiên hoàng Suinin là một lăng mộ hình lỗ khóa (zenpokoenfun) có chiều dài gò mộ khoảng 227 mét, được bao quanh bởi một hào nước đầy. Cơ quan Nội chính Hoàng gia Nhật Bản chỉ định nơi đây là lăng của Thiên hoàng thứ 11, Thiên hoàng Suinin, và dân gian thường gọi là Kofun Horaisan. Hòn đảo nhỏ nổi trên hào nước được truyền là mộ của Tajimamori, người đã qua đời theo sau Thiên hoàng.

• ​Lăng mộ được bao quanh bởi hào nước​​: Trải rộng về phía tây của ga Amagatsuji thuộc tuyến Kintetsu, xung quanh có hào nước bao bọc
• ​Hòn đảo nhỏ nổi trên hào nước​​: Là một ngôi mộ vệ tinh (baicho) được truyền là mộ của Tajimamori
• ​Câu chuyện về khởi nguồn của bánh kẹo​​: Quả quýt tachibana do Tajimamori mang về được truyền là khởi nguồn của bánh kẹo

Lịch sử và điểm nhấn

Lăng Thiên hoàng Suinin là một lăng mộ hình lỗ khóa trải rộng về phía tây của ga Amagatsuji trên tuyến Kintetsu Kashihara. Cơ quan Nội chính Hoàng gia chỉ định ngôi mộ này là lăng của Thiên hoàng Suinin, với tên gọi lăng là Sugawara no Fushimi no Higashi no Misasagi. Chiều dài gò mộ khoảng 227 mét, nằm trong số 20 gò mộ lớn nhất trên toàn Nhật Bản. Nếu tính cả hào nước xung quanh, tổng chiều dài của lăng mộ lên tới 330 mét. Lăng được xây dựng vào khoảng nửa cuối thế kỷ thứ 4 đến đầu thế kỷ thứ 5, trong thời kỳ Kofun.

Người thực sự được an táng tại đây vẫn chưa được xác định rõ ràng. Hình dáng lăng mộ hình lỗ khóa được ví như núi Bồng Lai, ngọn núi trường sinh bất lão nơi thần tiên ngụ cư, nên nơi đây thường được gọi là Kofun Horaisan.

Thiên hoàng Suinin được xem là vị Thiên hoàng thứ 11 trong Kojiki và Nihon Shoki, là hoàng tử thứ ba của Thiên hoàng Sujin. Trong Nihon Shoki có chép "an táng tại lăng Sugawara no Fushimi", còn Kojiki ghi lại "ngự lăng nằm ở Mitachino thuộc Sugawara". Truyền rằng Thiên hoàng Suinin đã nghe theo lời khuyên của Nomi no Sukune để bãi bỏ tục tuẫn táng, thay thế bằng việc chôn các tượng đất nung haniwa.

Điểm ngắm cảnh và trải nghiệm

• ​Gò mộ được bao quanh bởi hào nước​​: Đường kính phần hình tròn phía sau khoảng 123 mét, chiều rộng phần hình vuông phía trước khoảng 118 mét. Dáng vẻ được bao quanh bởi hào nước đầy ắp thường được miêu tả như hiện thân hình dáng của núi Bồng Lai.
• ​Mộ vệ tinh của Tajimamori​​: Hòn đảo nhỏ nổi lên như nép mình bên ngự lăng được truyền là mộ của Tajimamori, người vì đau buồn trước sự ra đi của Thiên hoàng mà qua đời theo sau. Phía ngoài hào nước còn có bia đá đề "Nơi bái vọng lăng Tajimamori no Mikoto, Thần tổ bánh kẹo (Kasojin)".
• ​Quả quýt tachibana và bánh kẹo​​: Tương truyền Thiên hoàng Suinin đã sai Tajimamori đi tìm quả trường thọ "Tokijiku no Kagu no Konomi", tức là quả quýt tachibana. Do quả này được truyền là khởi nguồn của bánh kẹo, Tajimamori cũng được tôn sùng như vị thần của bánh kẹo.

Gợi ý dạo bước

Nơi đây cách ga Amagatsuji thuộc tuyến Kintetsu khoảng 5 phút đi bộ. Bạn hãy đứng bên bờ hào, vừa ngắm nhìn gò mộ bên kia mặt nước vừa đối chiếu với hòn đảo nhỏ phía trước. Chùa Toshodai-ji cách khoảng 590 mét về phía đông nam và Chùa Kiko-ji cách khoảng 640 mét về phía tây bắc, rất thuận tiện để ghé qua trong chuyến tham quan các ngôi chùa ở Nishinokyo.