✨ Được tạo bởi AIHồ Sayama
Tiếng Nhật: 狭山池
Osakasayama, Osaka
Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.
🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:14)
Tóm tắt
Đây là hồ chứa nước nhân tạo theo kiểu đập cổ nhất Nhật Bản, nằm ở trung tâm thành phố Osakasayama. Hồ được xây dựng vào khoảng năm 616 thời kỳ Asuka bằng cách ngăn dòng Sông Nishiyoke, và cùng với việc các nhân vật lịch sử nổi tiếng như Gyoki, Chogen, Katagiri Katsumoto tham gia tu sửa, suốt 1.400 năm qua hồ vẫn không ngừng tưới mát cho vùng đồng bằng Minamikawachi. Qua "Cuộc tu sửa thời Heisei", hồ đã trở thành "Đập Hồ Sayama" với cả vai trò ngăn ngừa lũ lụt; năm 2014, hồ được ghi danh vào Di sản Công trình Thủy lợi Thế giới, và được công nhận là Di tích Lịch sử cấp quốc gia của Nhật Bản vào năm Heisei thứ 27 (2015).
- Khung cảnh được yêu mến từ xa xưa: Vào thời kỳ Heian, Sei Shonagon đã xếp nơi đây là một trong những hồ nước thú vị trong tác phẩm Truyện chiếc gối (Makura no Soshi). Như việc "Tám cảnh đẹp Sayama" được chọn vào thời kỳ Edo, Hồ Sayama đã được rất nhiều nhà thơ và người làm thơ waka ngâm vịnh
- Hoa anh đào: Tại Công viên Sayamaike bao quanh hồ có khoảng 1.300 cây hoa anh đào được trồng, bao gồm cả giống nở sớm Koshinohigan, và vào mùa xuân nơi đây tấp nập du khách ngắm hoa
- Thiên nhiên ven nước và chim hoang dã: Ở bờ đê phía nam, các bãi bồi ven nước đã được phục hồi, trở thành địa điểm quan sát thiên nhiên như ngắm chim, nơi du khách có thể bắt gặp nhiều loài chim hoang dã khác nhau theo từng mùa
Lịch sử và Điểm nổi bật
Hồ Sayama là hồ chứa nước nhân tạo theo kiểu đập cổ nhất Nhật Bản, nằm ở trung tâm thành phố Osakasayama. Hồ được xây dựng vào khoảng năm 616 thời kỳ Asuka bằng cách ngăn dòng Sông Nishiyoke. Ghi chép về hồ xuất hiện trong cả các cổ thư như Kojiki và Nihon Shoki, đồng thời nhiều nhân vật lịch sử nổi tiếng đã tham gia vào việc tu sửa, chẳng hạn như Gyoki vào thời kỳ Nara, Chogen vào thời kỳ Kamakura, và Katagiri Katsumoto vào đầu thời kỳ Edo. Suốt 1.400 năm qua, cùng với những lần tu sửa liên tục, hồ đã không ngừng tưới mát cho vùng đồng bằng Minamikawachi.
Sau trận lũ lụt lớn xảy ra ở lưu vực Sông Nishiyoke vào tháng 8 năm Showa thứ 57 (1982), công trình cải tạo thành đập mang tên "Cuộc đại tu sửa thời Heisei" đã được tiến hành từ năm Showa thứ 63 (1988) đến năm Heisei thứ 14 (2002). Đáy hồ được đào sâu trung bình khoảng 3 mét, đê được nâng cao thêm khoảng 1,1 mét, biến nơi đây thành "Đập Hồ Sayama" với vai trò ngăn ngừa lũ lụt. Vào năm 2014, công trình đã được ghi danh vào Di sản Công trình Thủy lợi Thế giới, và được công nhận là Di tích Lịch sử cấp quốc gia của Nhật Bản vào năm Heisei thứ 27 (2015).
Điểm ngắm cảnh và trải nghiệm
- Khung cảnh được yêu mến từ ngàn xưa: Vào thời kỳ Heian, Sei Shonagon đã xếp nơi đây là một trong những hồ nước thú vị trong tác phẩm Truyện chiếc gối (Makura no Soshi). Đến thời kỳ Edo, "Tám cảnh đẹp Sayama" đã được chọn lựa, và Hồ Sayama từng được ngâm vịnh bởi vô số nhà thơ và thi nhân. Vào năm Showa thứ 16 (1941), nơi đây được công nhận là Danh lam Thắng cảnh Di tích Lịch sử số 1 của Phủ Osaka.
- Hoa anh đào ở bờ đê phía bắc: Hoa anh đào từng nở rộ rực rỡ ở bờ đê phía bắc đẹp đến mức được ví như "Làn sương xuân Sayama", khiến mọi người nô nức kéo đến ngắm hoa. Ngày nay, tại Công viên Sayamaike bao quanh hồ có khoảng 1.300 cây hoa anh đào được trồng, bao gồm cả giống nở sớm Koshinohigan, tạo nên không khí tấp nập du khách ngắm hoa vào mùa xuân.
- Thiên nhiên ven nước và chim hoang dã: Xung quanh hồ có bờ kè bằng đá tự nhiên và những con đường tản bộ vòng quanh hồ. Ở bờ đê phía nam, các bãi bồi ven nước đã được phục hồi, trở thành địa điểm quan sát thiên nhiên như ngắm chim, nơi du khách có thể bắt gặp nhiều loài chim hoang dã khác nhau theo từng mùa. Công viên Sayamaike cũng được bình chọn là một trong "100 công viên lịch sử hàng đầu Nhật Bản".
Gợi ý dạo bước
Để đến hồ, du khách đi bộ khoảng 10 phút từ ga Osakasayamashi thuộc tuyến Nankai Koya. Ở bờ đê phía bắc có Bảo tàng Sayamaike Tỉnh Osaka, nơi trưng bày các di sản văn hóa truyền tải lịch sử lâu đời của Hồ Sayama, bao gồm mặt cắt của bờ đê hồ và máng dẫn nước bằng gỗ từng được chôn dưới lòng đất để dẫn nước ra đồng ruộng. Sau khi thong thả dạo bước ngắm nhìn cảnh hồ, việc tìm hiểu lịch sử tu sửa tại bảo tàng sẽ giúp bạn cảm nhận rõ nét giá trị thiêng liêng của một công trình được gìn giữ suốt 1.400 năm. Ngoài ra, "Lễ hội Sayamaike" do chính người dân địa phương tổ chức với không gian là toàn bộ khu vực hồ cũng diễn ra tại đây.
Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)
Mở trong Google MapsHướng dẫn có địa điểm này (1)
Khi đi bộ, hãy dùng asobot
- Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
- Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
- Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Mở trên điện thoại
Quét để mở địa điểm này trong asobot trên điện thoại.














