Chùa Daikaku-ji

Tóm tắt

Đây là ngôi chùa bản sơn (honzan) của phái Daikaku-ji thuộc Chân ngôn tông, với tên chính thức là "Cựu Saga Gosho Daihonzan Daikaku-ji". Tiền thân của chùa là Saga-in, ly cung của Thiên hoàng Saga, và đã được cải thành chùa vào năm Jogan thứ 18 (876). Cho đến đầu thời kỳ Meiji, đây là một ngôi chùa Monzeki, nơi các Thiên hoàng và hoàng tộc nối đời đảm nhiệm chức vụ trụ trì (monzeki).

• ​Hồ Osawa​​: Hồ nước lâm tuyền nhân tạo cổ nhất Nhật Bản với chu vi khoảng 1 km, tương truyền được tạo tác phỏng theo Hồ Động Đình của nhà Đường, và là Danh thắng cấp quốc gia. Vào khoảng trung thu, đêm hội ngắm trăng được tổ chức tại đây
• ​Điện Shinden và Hành lang Murasame​​: Điện Shinden, một Tài sản Văn hóa Quan trọng, là công trình theo phong cách shinden-zukuri được Thiên hoàng Gomizunoo ban tặng vào thời kỳ Edo. Hành lang nối điện Shinden và điện Shingyo-zenden được gọi là "Hành lang Murasame", và mặt sàn được lát theo kiểu uguisubari
• ​Tâm Kinh niêm phong theo sắc chỉ và nghệ thuật cắm hoa​​: Bản Bát Nhã Tâm Kinh do Thiên hoàng Saga chép tay được cất giữ trong điện Shingyoden như một bản Tâm Kinh được niêm phong theo sắc chỉ (chokufu shingyo), chỉ mở ra 60 năm một lần. Chùa cũng là trụ sở chính (soji-sho) của trường phái cắm hoa Ikebana Saga Goryu

Lịch sử và Điểm tham quan

​Chùa Daikaku-ji​ là ngôi chùa bản sơn (honzan) của phái Daikaku-ji thuộc Chân ngôn tông, tôn Kobo Daishi Kukai làm tông tổ. Tên chính thức của chùa là "Cựu Saga Gosho Daihonzan Daikaku-ji", và còn được gọi là Saga Gosho. Tiền thân của chùa là Saga-in, một ly cung do Thiên hoàng Saga xây dựng vào đầu thời kỳ Heian. Vào năm 876 (năm Jogan thứ 18), Nội thân vương Masako, trưởng nữ của Thượng hoàng Saga và là hoàng hậu của Thiên hoàng Junna, đã cải tạo nơi này thành chùa, lấy Nhập đạo Thân vương Kojaku làm vị trụ trì khai sơn. Cho đến đầu thời kỳ Meiji, đây là một ngôi chùa Monzeki, nơi các Thiên hoàng và hoàng tộc nối đời đảm nhiệm chức vụ trụ trì (monzeki). Pháp hoàng Go-Uda từng cư trú tại ngôi chùa này và dốc sức tái thiết quần thể già lam, được coi là vị có công trung hưng Chùa Daikaku-ji.

Vào năm 818 (năm Konin thứ 9), bản Bát Nhã Tâm Kinh do Thiên hoàng Saga chép tay theo lời khuyên của Kobo Daishi, đến nay vẫn được cất giữ trong điện Shingyoden như một bản Tâm Kinh được niêm phong theo sắc chỉ (chokufu shingyo), chỉ mở ra 60 năm một lần. Chùa Daikaku-ji được biết đến là đạo tràng căn bản cho việc chép Bát Nhã Tâm Kinh. Nơi đây cũng là trụ sở chính (soji-sho) của trường phái cắm hoa Ikebana Saga Goryu, vốn được cho là bắt nguồn từ việc Thiên hoàng Saga ngắt những bông cúc nở trên đảo Kikugashima ở Hồ Osawa rồi cắm vào bình hoa.

Điểm thưởng ngoạn và trải nghiệm

• ​Hồ Osawa​​: Hồ nước lâm tuyền nhân tạo cổ nhất Nhật Bản với chu vi khoảng 1 km, tương truyền do Thiên hoàng Saga cho tạo tác phỏng theo Hồ Động Đình của nhà Đường khi xây dựng ly cung, và là Danh thắng cấp quốc gia. Ven hồ có trồng hoa anh đào và phong, vào dịp trung thu thường tổ chức đêm hội ngắm trăng. Ở phía bắc còn lưu lại tàn tích thác Nakoso, nơi từng được Fujiwara no Kinto ngâm vịnh trong tập thơ Hyakunin Isshu.
• ​Điện Shinden và Hành lang Murasame​​: Điện Shinden, một Tài sản Văn hóa Quan trọng, là công trình theo phong cách shinden-zukuri được Thiên hoàng Gomizunoo ban tặng vào thời kỳ Edo, từng được Tofukumon-in Kazuko sử dụng làm tẩm điện (nyogo goten). Các bức tranh trên cửa trượt (fusuma-e) ở Phòng Hoa Mẫu Đơn và Phòng Hoa Mai Đỏ là nét cọ của Kano Sanraku. Hành lang nối điện Shinden và điện Shingyo-zenden được gọi là "Hành lang Murasame", ví các cột trụ như hạt mưa và hành lang gấp khúc vuông góc như tia chớp, mặt sàn được lát theo kiểu uguisubari (sàn phát ra tiếng chim hót khi bước lên).
• ​Bảo tháp Shingyo Hoto​​: Ngôi bảo tháp sơn màu đỏ chu sa được dựng bên bờ Hồ Osawa vào năm 1967 (năm Showa thứ 42), nhằm kỷ niệm 1.150 năm sự kiện Thiên hoàng Saga chép bản Tâm Kinh.

Lời khuyên khi tham quan

Chùa nằm ngay cạnh điểm dừng "Daikakuji" của xe buýt thành phố và Kyoto Bus, cách Cửa Bắc ga JR Saga-Arashiyama khoảng 20 phút đi bộ. Khuôn viên chùa được chia thành khu vực các điện thờ gồm điện Shinden, Godaido và khu vực Hồ Osawa. Đi về phía tây nam khoảng 700 mét là Chùa Seiryo-ji.