Đền Katsuragi Hitokotonushi-jinja

Tóm tắt

Đền Katsuragi Hitokotonushi-jinja là một ngôi đền cổ nằm ở chân núi phía đông của Núi Yamato-Katsuragi thuộc Thành phố Gose. Đền thờ Hitokotonushi-no-Okami, vị thần được ghi chép trong Kojiki và Nihon Shoki là đã hiện thân trước Thiên hoàng Yuryaku. Với tư cách là vị thần lắng nghe mọi điều ước miễn là được gửi gắm trong một lời, ngôi đền được người dân trìu mến gọi bằng cái tên "Ichigon-san".

• ​Tổng bản xã của Hitokotonushi-no-Kami​​: Đây là ngôi đền đứng đầu (tổng bản xã) của tất cả các ngôi đền thờ phụng Hitokotonushi-no-Kami trên khắp đất nước.
• ​Cây bạch quả Chichi Icho​​: Phía bên trái nhìn về phía haiden (sảnh bái điện) có một cây bạch quả khổng lồ với độ tuổi ước tính khoảng 1.200 năm.
• ​Khuôn viên lưu giữ nhiều truyền thuyết​​: Nơi đây có gò Kumozuka gắn liền với câu chuyện về Tsuchigumo, Đá Kame-ishi gắn liền với En no Gyoja, và bia thơ haiku của Matsuo Basho.

Lịch sử và Điểm tham quan

Đền Katsuragi Hitokotonushi-jinja tọa lạc ở chân núi phía đông của Núi Yamato-Katsuragi. Tên chính thức của đền là Katsuragi ni Imasu Hitokotonushi-jinja, và người dân địa phương thường gọi thân mật là "Ichigon-san".

Các vị thần được thờ phụng tại đây là Hitokotonushi-no-Okami và Wakatakeru no Mikoto, tức Thiên hoàng Yuryaku. Câu chuyện thần linh hiện thân trước Thiên hoàng Yuryaku được ghi chép lại trong Kojiki và Nihon Shoki. Theo truyền thuyết Kojiki mà ngôi đền truyền lại, khi Thiên hoàng Yuryaku đi săn trên Núi Katsuragi, Hitokotonushi-no-Okami đã xuất hiện với diện mạo y hệt thiên hoàng. Nhận ra đó là vị đại thần, thiên hoàng đã dâng lên thanh kiếm, cung tên cùng trang phục của những người tùy tùng. Vị thần xưng rằng: "Ta là vị thần phân định điều ác một lời, điều thiện một lời, Thần Kotosaka-no-kami, Đại thần Katsuragi Hitokotonushi." Ngôi đền được xây dựng trên chính mảnh đất tương truyền thần đã hiển linh.

Từ tích xưa này, đền thu hút lòng tín ngưỡng như một vị thần sẽ lắng nghe và ban mọi điều ước nếu chỉ cầu xin bằng một lời duy nhất. Đây là tổng bản xã của các đền thờ Hitokotonushi-no-Kami trên toàn quốc, và nhiều nơi có các hội tín đồ lập ra để hành hương về đây. Trong Engishiki, đền được xếp vào hàng Myojin Taisha. Tương truyền vào năm Enryaku thứ 23 (804), Saicho cũng từng đến đây cầu nguyện trước khi sang nhà Đường.

Đền cũng có mối liên hệ sâu sắc với các tu sĩ Shugendo, người ta kể rằng những người tu hành khi vào Núi Katsuragi đều nhất định phải ghé vào chiêm bái. Vị thần này cũng xuất hiện trong câu chuyện về En no Gyoja. Tương truyền khi bắc cây cầu nối giữa Núi Katsuragi và Núi Kinpu ở Yoshino, vị thần do mang khuôn mặt xấu xí nên cảm thấy xấu hổ và chỉ làm việc vào ban đêm.

Điểm ngắm cảnh và trải nghiệm

• ​Cây bạch quả Chichi Icho​​: Cây bạch quả khổng lồ nằm ở phía bên trái hướng về sảnh bái điện, ước tính đã 1.200 năm tuổi. Cây còn được gọi là "Chichi Icho" (bạch quả nhũ hoa) hay "Yadorigi". Tương truyền cầu nguyện tại đây sẽ giúp ban con cái và giúp người mẹ tiết nhiều sữa.
• ​Bia thơ Basho​​: Trong khuôn viên đền có bia khắc thơ của Matsuo Basho. Dựa trên truyền thuyết về gương mặt xấu xí của vị thần, Basho đã sáng tác bài thơ mang ý nghĩa: "Càng muốn ngắm nhìn, khuôn mặt thần rạng rỡ trong ánh sớm cùng hoa."
• ​Gò Kumozuka và Đá Kame-ishi​​: Kumozuka là gò đất được cho là nơi chôn cất thi hài của Tsuchigumo bị Thiên hoàng Jimmu tiêu diệt. Đá Kame-ishi là tảng đá hình con rùa mà truyền thuyết kể rằng En no Gyoja đã đặt lên trên sau khi hàng phục được một con rắn đen.

Gợi ý dạo bước

Từ ga JR và Kintetsu Gose, du khách đi bộ khoảng 50 phút hoặc đi taxi khoảng 10 phút. Nếu đi xe buýt cộng đồng của Thành phố Gose, hãy xuống tại Moriwaki rồi đi bộ. Đền nằm trên lộ trình của Đường Katsuragi Kodo, nên việc ghé thăm khi tản bộ dọc con đường cổ này cũng rất thích hợp. Từ Chùa Kuhon-ji, đi bộ qua bia Di tích Cung điện Takaoka-no-miya mất khoảng 25 phút. Xung quanh đền mở ra khung cảnh đồng quê yên ả, vào dịp tiết thu phân, hoa bỉ ngạn nở rộ rực rỡ. Bước qua cổng torii bằng đá vào lối dẫn vào đền (sando) và leo lên các bậc thang, sảnh bái điện lớn sẽ hiện ra đón chào du khách. Vào ngày 15 tháng 9 trong Lễ hội Mùa thu lớn (Goshinka-sai), những thẻ cầu nguyện ghi điều ước sẽ được hóa trong đàn lửa thần.