Chùa Kiyomizu-dera

Tóm tắt

Đây là đại bản sơn của tông phái Kita-Hosso, trải rộng trên sườn núi Otowa ở phía đông Kyoto. Chùa được khai sáng vào năm Hoki thứ 9 (778), đã trải qua hơn 10 trận đại hỏa hoạn và được tái thiết sau mỗi lần; phần lớn các công trình hiện nay được tái thiết vào năm 1633. Năm 1994, chùa đã được công nhận là một trong những Di sản văn hóa thế giới "Di tích lịch sử của cố đô Kyoto".

• ​Chính điện và Vũ đài Kiyomizu​​: Tòa chính điện được xếp hạng Quốc bảo là công trình kiến trúc theo lối "kakezukuri" dựng trên vách đá dốc. Phần sân khấu nhô ra cao khoảng 13 mét vốn là nơi để dâng các màn biểu diễn nghệ thuật lên đức Quán Âm bản tôn
• ​Thác nước Otowa​​: Thác nước là nguồn gốc sáng lập Chùa Kiyomizu-dera và cũng là nguồn gốc tên gọi của chùa. Người viếng thăm dùng gáo hứng dòng nước chia làm 3 nhánh đổ xuống để cầu nguyện lục căn thanh tịnh và sở nguyện thành tựu
• ​Cổng Niomon và Tháp ba tầng​​: Cổng chính Niomon được xây dựng lại vào khoảng năm 1500, còn Tháp ba tầng cao khoảng 30 mét thuộc hàng lớn nhất Nhật Bản; cả hai đều là Tài sản văn hóa quan trọng

Lịch sử và điểm tham quan nổi bật

​Chùa Kiyomizu-dera​ là đại bản sơn của tông phái Kita-Hosso, trải rộng trên sườn núi Otowa ở phía đông Kyoto. Chùa được sáng lập vào năm 778 (niên hiệu Hoki thứ 9). Theo truyền tích của chùa, khởi đầu từ việc nhà sư Kenshin sau thời gian tu tập ở Nara đã theo điềm báo trong giấc mơ đi về phía bắc và tìm thấy một thác nước tuôn trào dòng nước thanh khiết tại núi Otowa. Hai năm sau đó, Sakanoue no Tamuramaro khi đến đây săn hươu đã gặp Kenshin, sau đó ông cùng vợ đã dựng chùa thờ tượng Thập Nhất Diện Thiên Thủ Quán Thế Âm Bồ Tát làm bản tôn, và đặt tên là Kiyomizu-dera phỏng theo sự trong lành của thác nước. Nhà sư Kenshin về sau đổi tên thành Enchin.

Khuôn viên rộng 130.000 mét vuông có hơn 30 gian điện đường và tháp, bao gồm cả Quốc bảo và Tài sản văn hóa quan trọng. Dù trải qua hơn 10 trận đại hỏa hoạn kể từ khi thành lập, chùa đều được tái thiết sau mỗi lần nhờ vào đức tin sâu sắc, và phần lớn các công trình hiện nay được phục dựng vào năm 1633. Năm 1994, nơi đây đã được UNESCO công nhận là một phần của Di sản văn hóa thế giới "Di tích lịch sử của cố đô Kyoto". Đây cũng là điểm hành hương thứ 16 trong số 33 ngôi chùa của hành trình Saigoku Kannon.

Điểm nhấn thưởng lãm và trải nghiệm

• ​Chính điện và Vũ đài Kiyomizu​​: Tòa chính điện được xếp hạng Quốc bảo là công trình kiến trúc theo lối "kakezukuri" (kết cấu giàn chống trên vách đá) dựng trên vách đá dốc của núi Otowa. Phần sân khấu nhô ra có độ cao khoảng 13 mét, được nâng đỡ bởi 18 cột gỗ zelkova bên dưới sàn mà không sử dụng một chiếc đinh nào ở các khớp nối gỗ. Nơi đây vốn nổi tiếng với tầm nhìn bao quát thành phố Kyoto, nhưng ban đầu là nơi để dâng các màn biểu diễn nghệ thuật lên đức Quán Âm bản tôn.
• ​Thác nước Otowa​​: Thác nước là nguồn gốc sáng lập Chùa Kiyomizu-dera và cũng là nguồn gốc tên gọi của chùa. Từ xa xưa, dòng nước đã được gọi là "Kim Sắc Thủy" hay "Diên Mệnh Thủy"; người viếng thăm dùng gáo hứng dòng nước chia làm 3 nhánh đổ xuống để cầu nguyện lục căn thanh tịnh và sở nguyện thành tựu.
• ​Cổng Niomon và Tháp ba tầng​​: Cổng chính Niomon là một cổng lầu uy nghi được xây dựng lại vào khoảng năm 1500 sau khi bị thiêu rụi trong Loạn Onin. Tháp ba tầng cao khoảng 30 mét là một trong những ngọn tháp có quy mô lớn nhất Nhật Bản, và từ lâu đã được xem là biểu tượng của Chùa Kiyomizu-dera do có thể dễ dàng nhìn thấy từ phố phường Kyoto. Cả hai đều là Tài sản văn hóa quan trọng.

Lời khuyên khi tản bộ

Chỉ có hai lối đi để vào khuôn viên chùa: một là đi lên dốc Kiyomizuzaka trước cổng để vào từ phía trước cổng Niomon, hai là đi lên dốc Chawanzaka để vào từ đường phòng chống thiên tai. Các ứng dụng bản đồ đôi khi có thể chỉ dẫn vào những con đường không thể đi qua, vì vậy hãy lưu ý. Từ Ga Kyoto, bạn có thể đi xe buýt thành phố đến trạm Gojozaka rồi đi bộ khoảng 10 phút, hoặc đi bộ khoảng 25 phút từ Ga Kiyomizu-Gojo của tuyến đường sắt Keihan. Trước hoặc sau khi viếng chùa, bạn cũng nên dành thời gian ghé qua Dốc Sannenzaka hoặc Chùa Kodai-ji.