Đường Yamanobe-no-Michi

Tóm tắt

Đường Yamanobe-no-Michi là con đường cổ men theo chân núi phía đông bồn địa Nara, dẫn từ Miwa đến Nara. Con đường này được gọi là con đường cổ nhất xuất hiện trong lịch sử và rất được yêu thích như một lộ trình đi bộ đường dài. Dáng vẻ của con đường cổ còn lưu giữ đậm nét nhất là đoạn từ Đền Isonokami-jingu ở Tenri đến chân núi phía nam của Núi Miwa.

• ​Con đường của đền thờ cổ và lăng mộ cổ​​: Dọc đường có rất nhiều lăng mộ hoàng gia, gò mộ cổ (kofun), di tích khảo cổ và các đền chùa giàu lịch sử
• ​Vừa đi vừa đọc bia thơ​​: Trên con đường từ Tenri đến Sakurai, có khoảng 40 bia đá khắc các bài thơ từ Kojiki và Nihon Shoki cũng như Vạn Diệp Tập (Manyoshu)
• ​Ngắm nhìn toàn cảnh bồn địa​​: Từ dọc đường đi, du khách có thể phóng tầm mắt ngắm nhìn Núi Yamato Sanzan, dãy núi Katsuragi ở phía tây và Núi Nijo

Lịch sử và Điểm tham quan

Đường Yamanobe-no-Michi nằm ở phía đông bồn địa Nara, là con đường men theo các ngọn đồi dẫn từ Sakurai đến Nara. Con đường này đóng vai trò to lớn trong việc đi lại của con người và truyền bá văn hóa, đồng thời được cho là con đường quan lộ cổ nhất Nhật Bản. Ở phía đông bồn địa Nara, những ngọn núi hàng rào xanh biếc được chép trong Kojiki trải dài theo hướng bắc nam, và con đường uốn lượn nối dài theo chân những ngọn núi ấy.

Hiện nay, dấu tích cổ xưa còn lưu lại rõ nét nhất là từ Đền Isonokami-jingu ở thành phố Tenri đến chân phía nam của Núi Miwa ở thành phố Sakurai. Thông thường, đoạn đường này được gọi là Đường Yamanobe-no-Michi và rất được ưa chuộng như một con đường tản bộ qua miền lịch sử. Đoạn nối giữa Tenri và Sakurai được cho là có tổng chiều dài 13,4 km. Dọc đường có các đền chùa và lăng mộ cổ nối tiếp nhau như Đền Isonokami-jingu, Chùa Chogaku-ji, Lăng Thiên hoàng Sujin, Đền Hibara-jinja, Đền Omiwa-jinja.

Tên của con đường này cũng được lưu lại trong tên các lăng mộ hoàng gia nằm dọc đường. Tên lăng của Thiên hoàng Sujin là "Lăng Yamanobe-no-Michi-no-Magari-no-Oka-no-E", và tên lăng của Thiên hoàng Keiko là "Lăng Yamanobe-no-Michi-no-E". Lăng của Thiên hoàng Keiko nằm ở Shibutani-cho, thành phố Tenri.

Con đường này trùng với Đường mòn tự nhiên Tokai ở nhiều đoạn, và có rất nhiều biển chỉ đường được dựng lên. Vào năm 1979 (năm Showa 54), tỉnh cùng các thành phố Tenri, Sakurai đã thành lập "Hội đồng thúc đẩy làm đẹp đường Yamanobe-no-Michi" để chỉnh trang các cột mốc chỉ đường.

Điểm thưởng thức và trải nghiệm

• ​Bia thơ và biển chỉ đường​​: Trên đường từ Tenri đến Sakurai có khoảng 40 tấm bia khắc các bài thơ từ Kojiki và Nihon Shoki cũng như Vạn Diệp Tập. Bên lề đường còn có một cột mốc đá nhỏ khắc chữ "山邊道" (Yamanobe-no-Michi) do Kobayashi Hideo viết.
• ​Lăng mộ của các Thiên hoàng cổ đại​​: Con đường đi qua trước Lăng Thiên hoàng Sujin và Lăng Thiên hoàng Keiko. Tên của cả hai lăng đều có chứa cụm từ "Yamanobe-no-Michi".
• ​Cảnh quan bồn địa​​: Từ dọc đường đi, du khách có thể vừa tản bộ vừa ngắm nhìn Núi Yamato Sanzan. Về phía tây, có thể nhìn thấy dãy núi Katsuragi và Núi Nijo từ đằng xa.

Gợi ý tản bộ

Nếu đi bộ toàn bộ quãng đường từ Tenri đến Miwa sẽ mất trọn một ngày. Bạn có thể rút ngắn quãng đường đi bộ bằng cách sử dụng tuyến JR Sakurai chạy song song với con đường. Một trong những lộ trình gợi ý là bắt đầu đi bộ từ Ga Tenri đến Đền Isonokami-jingu, sau đó đi qua Đền Omiwa-jinja ở phía nam để ra Ga Miwa. Trước cổng Chùa Chogaku-ji có Trung tâm Đường mòn thành phố Tenri (Tenri Trail Center), nơi bạn có thể xem các thông tin hướng dẫn về khu vực xung quanh. Từ điểm đánh dấu trên bản đồ, đi về phía bắc khoảng 730 m là Lăng Thiên hoàng Sujin, khoảng 1,1 km là Chùa Chogaku-ji. Về phía nam đông nam khoảng 1,5 km là Đền Hibara-jinja, về phía nam khoảng 2,5 km là Đền Omiwa-jinja. Đền Isonokami-jingu cách đó khoảng 5,2 km về phía bắc.