가쓰라 이궁

일본어: 桂離宮

교토시 니시쿄구

이 안내는 AI가 작성했습니다. 틀린 내용이 있을 수 있습니다. 영업시간·요금 등은 가기 전에 공식 정보로 확인해 주세요.

틀린 곳을 발견하면 asobot의 이 스폿 화면에서 “✏️ 틀린 곳이 있어요” 버튼으로 알려 주세요 →

🎧 음성 가이드（1:16）

한마디로

고요제이 천황의 아우이자 하치조노미야의 초대 당주인 도시히토 친왕이 왕가의 별장으로 창건한 산장입니다. 2대 도시타다 친왕이 1662년 무렵까지 거의 지금의 모습을 갖추었습니다. 창건 이래 화재를 겪지 않아 창건 당시의 모습을 거의 그대로 전하고 있으며, 현재는 궁내청이 관리하고 있습니다. 참관에는 궁내청에 신청이 필요하며, 사전 신청 외에 현장에서의 당일 접수도 있습니다.

서원과 쓰키미다이: 동쪽에서부터 고쇼인, 주쇼인, 악기의 방, 신어전이 기러기가 날아가는 듯한 안행 형태로 늘어서 있습니다. 고쇼인에서는 달을 감상하기 위한, 대나무를 엮어 깐 마루로 된 쓰키미다이가 연못 쪽으로 돌출되어 있습니다
서로 다른 정취를 지닌 다정: 쇼킨테이는 가쓰라 이궁에서 가장 격식이 높은 다정으로, 첫 번째 방의 도코노마와 후스마에 쓰인 파란색과 흰색 바둑판무늬(이치마쓰 무늬)의 대담한 디자인으로 알려져 있습니다. 쇼카테이, 쇼이켄, 겟파로 등 다정은 저마다 정취가 다릅니다
걸을수록 변하는 정원: 중앙의 연못에는 다섯 개의 나카지마(섬)가 있으며, 흙다리, 널다리, 돌다리가 놓여 있습니다. 정원 산책로를 걷다 보면 연못이 자취를 감추거나 눈앞에 넓게 펼쳐지는 등 풍경이 바뀝니다

역사와 볼거리

가쓰라 이궁은 고요제이 천황의 아우이자 하치조노미야의 초대 당주인 도시히토 친왕이 왕가의 별장으로 창건한 산장입니다. 친왕은 17세기 초에 이 땅을 얻어 겐나 원년(1615년) 무렵부터 조영을 시작했으며, 수년 만에 소박함 속에서도 품격을 갖춘 가쓰라 산장을 완성했습니다. 친왕이 세상을 떠난 뒤 한동안 황폐해졌던 시기도 있었으나, 2대 도시타다 친왕이 부흥과 증축에 힘써 간분 2년(1662년) 무렵까지 주쇼인, 신어전, 겟파로, 쇼킨테이, 쇼카테이, 쇼이켄 등을 건립하며 거의 지금의 모습을 갖추었습니다. 하치조노미야가는 훗날 가쓰라노미야로 이름을 바꾸었다가 메이지 14년(1881년)에 대가 끊겼으며, 산장은 메이지 16년(1883년)에 궁내성의 소관이 되면서 가쓰라 이궁으로 불리게 되었습니다. 창건 이래 화재를 겪지 않아 창건 당시의 모습을 거의 그대로 전하고 있습니다. 현재는 교토 고쇼, 슈가쿠인 이궁 등과 함께 궁내청이 관리하고 있습니다.

감상 및 체험 포인트

서원과 쓰키미다이(달맞이 누대): 동쪽에서부터 고쇼인(구 서원), 주쇼인, 악기의 방, 신어전이 기러기가 날아가는 듯한 안행 형태로 늘어서 있습니다. 고쇼인에서는 달을 감상하기 위한 대나무를 엮어 깐 마루(스노코)로 된 쓰키미다이가 연못 쪽으로 돌출되어 있습니다. 신어전의 가쓰라다나 선반은 슈가쿠인 이궁의 가스미다나, 산보인의 다이고다나와 함께 '천하의 3대 선반'으로 불립니다.
서로 다른 정취를 지닌 다정(차실): 쇼킨테이는 가쓰라 이궁에서 가장 격식이 높은 억새지붕 팔작지붕 양식의 다정으로, 첫 번째 방의 도코노마(장식 공간)와 후스마(미닫이문)에 장식된 파란색과 흰색의 바둑판무늬(이치마쓰 무늬)의 대담한 디자인으로 유명합니다. 원내에서 가장 높은 곳에 자리한 고갯길 찻집 풍의 쇼카테이, 시골집 풍의 쇼이켄, 달을 보기에 좋은 연못가 언덕에 지어진 겟파로 등 저마다 정취가 다릅니다.
걸을수록 변하는 정원: 중앙의 연못은 복잡하게 뒤얽힌 물가를 지니고 있으며, 다섯 개의 나카지마(섬)에는 흙다리, 널다리, 돌다리가 놓여 있습니다. 정원 산책로를 걷다 보면 연못이 자취를 감추거나 눈앞에 넓게 펼쳐지는 등 풍경이 끊임없이 변화합니다. 검고 납작한 돌을 촘촘히 깔고 끝부분의 석등롱을 곶의 등대에 빗댄 스하마, 아마노하시다테를 본뜬 것으로 전해지는 나카지마와 돌다리, 신(真)·행(行)·초(草)에 비유되는 노베단(포석 길)도 주요 볼거리입니다.

산책 힌트

참관을 위해서는 궁내청에 신청해야 하며, 사전 신청 외에 현장에서 당일 접수도 가능합니다. 원내 도로는 자갈길과 계단으로 이루어져 있고 디딤돌도 많으므로 걷기 편한 신발을 신고 방문하는 것이 좋습니다. 정원을 보호하기 위해 직원으로부터 비치된 신발로 갈아 신을 것을 요청받을 수도 있습니다. 한큐 교토선 가쓰라역에서 걸어서 약 20분 거리입니다.