호린지

한마디로

호린지는 쇼토쿠 태자의 병세 회복을 기원하며 아들인 야마시로노오에왕 등이 건립했다고 전해지는 사찰입니다. 인근의 3개 우물에서 유래하여 '미이데라'라고도 불립니다. 삼층탑은 1944년에 낙뢰로 소실되었으나, 작가 고다 아야 등의 노력에 힘입어 1975년에 재건되었습니다.

• ​삼층탑​​: 소실 당시 튕겨져 나와 유실을 면한 불사리가 현재의 탑에 봉안되어 있습니다.
• ​허공장보살 입상​​: 머리끝부터 대좌까지 녹나무 통나무 하나로 조각된(이치보쿠즈쿠리) 아스카 시대의 불상입니다. 그 모습은 호류지의 백제관음상을 그대로 본뜬 듯합니다.
• ​호류지 인근​​: 호류지에서 걸어서 약 15분 거리이며, 호키지까지 발걸음을 옮길 수도 있습니다.

역사와 볼거리

호린지의 창건 연대는 명확하지 않습니다. 유래에 대해서는 두 가지 이야기가 전해집니다. 하나는 622년 쇼토쿠 태자가 병에 걸렸을 때, 아들 야마시로노오에왕과 손자 유기왕이 태자의 회복을 바라며 이 사찰을 세웠다는 이야기입니다. 또 다른 하나는 승려 엔묘와 가이 법사, 그리고 시모쓰케누노 신모쓰 세 사람이 힘을 합쳐 세웠다는 이야기입니다.

인근에 쇼토쿠 태자가 팠다고 전해지는 3개의 우물이 있어 '미이데라'라고도 불립니다. 7세기 완성 당시에는 지금보다 더 큰 사찰이었습니다. 13세기 무렵부터 쇠퇴하기 시작하여 1645년 태풍으로 가람의 건물 대부분이 파괴되었습니다. 그럼에도 삼층탑만은 남아 약 300년에 걸쳐 자리를 지켰습니다. 사찰은 18세기에 중흥되어 본당과 강당이 다시 세워졌습니다.

1944년, 삼층탑은 낙뢰로 인해 소실되었습니다. 재건을 위한 모금은 매우 큰 어려움을 겪었습니다. 그러나 지역 주민들을 비롯한 사람들과 작가 고다 아야 등의 노력으로 많은 지지를 모아 1975년에 삼층탑이 완성되었습니다. 현재 호린지에는 중요문화재인 십일면 관음상을 비롯해 수많은 보물이 소장되어 있습니다.

감상 및 체험 포인트

• ​삼층탑​​: 1975년에 완성된 탑입니다. 내부에는 원래의 탑이 불탈 때 튕겨 나와 보존된 불사리가 봉안되어 있습니다. 지역 주민들과 고다 아야 등이 뒷받침했던 재건 이야기를 떠올리며 탑을 올려다보세요.
• ​허공장보살 입상​​: 아스카 시대의 불상으로 중요문화재입니다. 머리끝부터 대좌까지 녹나무 일목조(통나무 조각)로 만들어졌으며, 높이는 1.75미터입니다. 사찰의 전승에는 허공장보살로 전해지지만, 원래는 관음보살로 조성되었던 것이 아닐까 생각되고 있습니다.
• ​백제관음상과의 비교​​: 왼손으로 가볍게 쥐듯이 정병을 들고, 오른팔을 굽혀 손바닥을 위로 향하고 있습니다. 그 자태는 마치 호류지의 백제관음상을 그대로 옮겨 놓은 듯합니다. 채색이 벗겨진 나뭇결에 반개한 눈과 일자로 굳게 다문 입술의 소박한 표정을 띠고 있습니다.

산책 팁

호린지는 호류지에서 걸어서 약 15분 거리에 있습니다. 호류지에서는 북쪽으로 약 960미터, 주구지에서는 북쪽으로 약 810미터 떨어져 있습니다. 호키지는 동쪽으로 약 650미터 거리입니다. 호류지의 오층탑, 호린지의 삼층탑, 호키지의 삼층탑으로 탑을 둘러보는 도보 여행도 즐길 수 있습니다. 호린지의 탑은 재건된 탑이므로 다른 두 고탑과 비교해 보는 것도 추천합니다.