Kamishichiken

Tóm tắt

Đây là khu phố trà quán (ochaya) trải dài trên lối vào phía đông của Đền Kitano Tenmangu, và được coi là khu phố geisha (hanamachi) lâu đời nhất còn tồn tại ở Kyoto. Sự khởi đầu của khu phố được truyền lại là vào năm Bun'an thứ nhất thời Muromachi (1444), khi một phần điện thờ của Đền Kitano Tenmangu bị cháy, bảy quán trà đã được dựng nên từ số gỗ còn lại sau khi tu sửa, và cái tên được cho là bắt nguồn từ việc gọi các quán đó là "Shichiken Jaya" (bảy quán trà).

• ​Đường Kamishichiken-dori với các quán trà nối tiếp​​: Đây là khu phố thoáng đãng không có cột điện, và cảnh sắc về đêm, khi những chiếc đèn lồng được thắp sáng và ánh đèn xuyên qua các chấn song gỗ chiếu rọi con phố, mang vẻ đẹp thật đặc biệt
• ​Nhà hát Kamishichiken Kaburenjo và Kitano Odori​​: Nơi đây diễn ra "Kitano Odori" vào mùa xuân và "Kotobuki-kai" vào mùa thu, và tại các buổi biểu diễn ở nhà hát Kaburenjo, công chúng bình thường cũng có thể xem những điệu múa của geiko và maiko
• ​Huy hiệu năm chiếc bánh dango​​: Tương truyền, trong dịp Đại tiệc trà Kitano của Toyotomi Hideyoshi, món mitarashi dango do một quán trà dâng lên đã khiến Hideyoshi hài lòng, và huy hiệu năm chiếc bánh dango của khu hanamachi bắt nguồn từ món bánh nổi tiếng này

Lịch sử và Điểm tham quan nổi bật

​Kamishichiken​ là khu phố trà quán (ochaya) trải dài trên lối vào phía đông (higashi-sando) của Đền Kitano Tenmangu, và được coi là khu phố geisha (hanamachi) lâu đời nhất còn tồn tại ở Kyoto. Nơi đây là một trong năm khu phố hanamachi của Kyoto, cùng với Gion Kobu, Miyagawacho, Pontocho và Gion Higashi. Sự khởi đầu của khu phố được truyền lại là vào năm Bun'an thứ nhất thời Muromachi (năm 1444), khi một phần điện thờ của Đền Kitano Tenmangu bị cháy, bảy quán trà đã được dựng nên từ số gỗ còn lại sau khi tu sửa, và cái tên này được cho là bắt nguồn từ việc gọi các quán đó là "Shichiken Jaya" (bảy quán trà).

Vào năm Tensho thứ 15 (năm 1587), khi Toyotomi Hideyoshi tổ chức Đại tiệc trà Kitano, một quán trà được dùng làm nơi nghỉ ngơi đã dâng lên ngài món bánh dango xiên que mitarashi dango; món ăn này được cho là đã khiến Hideyoshi vô cùng hài lòng và ban đặc quyền cho các quán trà. Việc khu phố hanamachi Kamishichiken sử dụng huy hiệu năm chiếc bánh dango bắt nguồn từ chính món mitarashi dango nổi tiếng này. Đây là khu phố trà quán được hình thành như một thị trấn trước cổng đền chùa (monzen-machi) của Đền Kitano Tenmangu và Chùa Senbon Shakado, bao quanh bởi khu đô thị mang bề dày lịch sử nơi tập trung các nghệ nhân dệt gấm Nishijin-ori. Cảnh quan khu phố mang nét phong nhã, nơi gắn liền giữa nghề nghiệp và đời sống sinh hoạt, vẫn tiếp tục nối dài.

Điểm nhấn Thưởng ngoạn và Trải nghiệm

• ​Đường Kamishichiken-dori với các quán trà nối tiếp​​: Là lối vào phía đông từ ngã tư Kamishichiken trên đường Imadegawa-dori hướng về phía Đền Kitano Tenmangu, với các quán trà ochaya nối tiếp dọc con đường. Vào năm 2013 (năm Heisei thứ 25), công trình ngầm hóa đường dây điện, lát đường kiểu đá cuội và lắp đặt hệ thống chiếu sáng đã hoàn thành, tạo nên diện mạo khu phố thoáng đãng không còn cột điện. Cảnh sắc về đêm, khi những chiếc đèn lồng được thắp sáng và ánh đèn xuyên qua các chấn song gỗ chiếu rọi con phố, mang vẻ đẹp rất đặc biệt.
• ​Nhà hát Kamishichiken Kaburenjo và Kitano Odori​​: Nhà hát Kamishichiken Kaburenjo là công trình kiến trúc bằng gỗ hai tầng trang nghiêm, được công nhận là Công trình Kiến trúc Hình thành Phong cảnh Lịch sử của Thành phố Kyoto vào năm 2009 (năm Heisei thứ 21). Nơi đây diễn ra các điệu múa mùa xuân "Kitano Odori" bắt đầu từ năm 1952 (năm Showa thứ 27) để kỷ niệm Đại lễ 1.050 năm Đèn vạn ngọn của Đền Kitano Tenmangu, cũng như sự kiện "Kotobuki-kai" vào mùa thu. Mặc dù các nhà geiko okiya ở Kamishichiken chỉ phục vụ những ai được khách quen mời, nhưng tại các buổi biểu diễn ở nhà hát Kaburenjo, công chúng bình thường cũng có thể thưởng thức những điệu múa của geiko và maiko.
• ​Lễ hội của Đền Kitano Tenmangu và Khu phố Hanamachi​​: Tại Lễ hội Baikasai diễn ra vào ngày 25 tháng 2, ngày giỗ của Sugawara no Michizane, một buổi tiệc trà ngoài trời (nodate) được tổ chức trong khuôn viên ngập tràn hoa mai với sự phục vụ của toàn thể khu phố Kamishichiken. Vào Lễ hội Zuiki Matsuri mùa thu, đoàn rước kiệu zuiki mikoshi trang trí bằng rau củ sẽ đi qua khu phố Kamishichiken, và các geiko cùng maiko với tư cách là tín đồ (ujiko) sẽ ra trước hiên các quán trà để chào đón đoàn rước.

Gợi ý Dạo bước

Xuống xe buýt thành phố tại trạm "Kitano Tenmangu-mae" hoặc "Kamishichiken" rồi đi bộ khoảng 3 phút. Đền Kitano Tenmangu nằm cách đó khoảng 180 mét về phía tây, du khách có thể kết hợp viếng đền và dạo bước qua thị trấn trước cổng đền. Tại Chùa Saiho-niji nằm ở phía bắc nhà hát Kaburenjo, vẫn còn lưu giữ chiếc giếng "Rikyu no I", tương truyền đã được Sen no Rikyu sử dụng trong dịp Đại tiệc trà Kitano của Hideyoshi.