Phố Harmonica Yokocho✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của Stele5cats (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「Harmonica alley.jpg」 asobot công bố hình minh họa này theo giấy phép CC BY-SA 4.0. Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Phố Harmonica Yokocho

Tiếng Nhật: ハモニカ横丁

Musashino, Tokyo

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:13)

Tóm tắt

​Phố Harmonica Yokocho​ là khu phố mua sắm trải dài ngay trước cửa bắc của Ga JR Kichijoji. Được cho là bắt nguồn từ chợ đen thời hậu chiến, khoảng 100 cửa tiệm nhỏ nằm san sát nhau bên trong những con hẻm hẹp đan xen.

  • ​Con ngõ bắt nguồn từ chợ đen​​: Bắt đầu từ sự xuất hiện của khu chợ trước ga vào năm 1945, người ta vẫn có thể cảm nhận được dấu ấn của thời kỳ Showa từ các tòa nhà và đường phố nơi đây.
  • ​Diện mạo đổi thay giữa ngày và đêm​​: Ban ngày, người mua sắm tấp nập tại các tiệm cá, tiệm hoa, tiệm bánh kẹo Nhật Bản; từ chiều tối, các quán nhậu izakaya và quán ăn trở nên sôi động.
  • ​Nguồn gốc tên gọi​​: Người ta cho rằng tên gọi này xuất phát từ hình ảnh những cửa hàng có mặt tiền hẹp xếp san sát nhau trông giống như miệng thổi của cây kèn harmonica.

Lịch sử và Điểm tham quan

​Phố Harmonica Yokocho​ là một khu phố mua sắm nằm ở phía bắc đường Heiwa-dori, ngay trước cửa bắc của Ga JR Kichijoji. Tên phố còn được viết theo cách khác là "Hāmonika Yokochō". Những con hẻm nhỏ hẹp đan xen phức tạp, nơi có khoảng 100 cửa tiệm nhỏ chen chúc nhau. Hiện nay, đây là khu mua sắm được tạo thành từ 5 hiệp hội thương mại.

Khởi đầu của nơi này là khu chợ trước ga xuất hiện vào năm 1945 (năm Showa thứ 20). Khu chợ đen được hình thành sau chiến tranh trên khu đất giải tỏa cưỡng chế trước nhà ga được coi là cội nguồn của con phố này. Đến nay, dấu tích của thời kỳ Showa vẫn có thể được cảm nhận từ các công trình kiến trúc và ngõ phố.

Người ta truyền tai nhau rằng cái tên này được đặt do hình ảnh các cửa hàng có mặt tiền hẹp san sát nhau trông tựa như miệng thổi của cây kèn harmonica. Về người đầu tiên gọi cái tên này, có nhiều lời kể khác nhau. Có giả thuyết cho rằng nhà phê bình Kamei Katsuichiro, người từng sống ở Kichijoji, đã ví von như vậy trong một buổi thuyết trình về quản trị đô thị vào năm Showa thứ 37 (năm 1962). Cũng có câu chuyện kể rằng các cán bộ của hiệp hội thương mại nghe thấy ai đó thì thầm câu này trong quán rượu rồi dùng để đặt tên. Lại có người nói rằng chẳng ai bảo ai, mọi người cứ thế gọi theo.

Biểu tượng của con ngõ là tấm biển hiệu màu vàng. Phía dưới đó, một nắp cống thiết kế kỷ niệm 80 năm ngày ra đời đã được lắp đặt vào tháng 12 năm 2025. Nắp cống này đã đạt Giải thưởng Gương mặt mới và Giải thưởng Lớn tại Giải thưởng Nắp hố ga Nhật Bản năm 2026.

Điểm thưởng ngoạn và trải nghiệm

  • ​Những con hẻm tựa mê cung​​: Những ngõ hẻm giăng đèn lồng đỏ kéo dài như mê cung. Khi bước vào con đường hẹp có tấm biển vẽ chữ "ハ" (Ha) ở phía trên, các cửa hàng nhỏ như quán ăn, tiệm đồ khô, tiệm hoa sẽ hiện ra san sát.
  • ​Diện mạo đổi thay giữa ngày và đêm​​: Ban ngày, các cửa hàng như tiệm cá, tiệm hoa, tiệm bánh kẹo truyền thống Nhật Bản nhộn nhịp khách mua sắm. Từ chiều tối, các quán nhậu izakaya và quán ăn trở nên nhộn nhịp.
  • ​Cửa hàng mới và cũ​​: Bên cạnh những quán nhậu izakaya và quán gà nướng yakitori mang đậm dấu ấn lịch sử, nơi đây còn có cả các quán bar kiểu Tây Ban Nha. Từ nửa cuối thập niên 1990, các quán xá hiện đại đã mở ra, thu hút cả giới trẻ tìm đến.

Gợi ý dạo bước

Sau khi ra khỏi cửa bắc của Ga Kichijoji, trước tiên bạn hãy tìm tấm biển hiệu màu vàng. Ngay gần đó còn có Phố mua sắm Kichijoji Sun Road. Ban ngày, bạn có thể tản bộ trong hẻm nhỏ và ghé xem các cửa hàng bánh kẹo Nhật Bản hay tiệm cá. Chợ sáng do những người trẻ của khu mua sắm phụ trách cũng được tổ chức hàng tháng. Thú vui vào buổi tối là đi thưởng thức rượu qua nhiều quán bar khác nhau. Dừng chân trên đường về từ Công viên Inokashira Onshi để nhâm nhi ly rượu cùng món gà nướng yakitori cũng là một thú vui đặc trưng của Kichijoji. Những cuộc trò chuyện rôm rả với chủ quán và các vị khách ngồi cạnh cũng chính là sức hút của con phố này. Đi về phía bắc khoảng 120 mét là Bảo tàng Mỹ thuật Kichijoji Thành phố Musashino.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở