Đền Oharano-jinja

Tóm tắt

Đây là một ngôi đền Thần đạo nằm ở chân núi phía đông của Núi Oshio thuộc vùng Nishiyama. Đền khởi nguồn từ việc vào năm Enryaku thứ 3 (784), khi Thiên hoàng Kanmu dời đô đến Kinh đô Nagaoka-kyo, các vị thần của Đền Kasuga Taisha ở Nara, vị thần bảo hộ của gia tộc Fujiwara, đã được rước về thờ phụng tại vùng đất này, và từ khoảng thời gian đó, nơi đây được gọi là "Kyo-Kasuga".

• ​Chính điện phong cách Kasuga-zukuri và Tượng hươu​​: Chính điện lợp mái vỏ cây bách hinoki gồm 4 tòa điện thờ có hình dáng giống nhau nằm thẳng hàng, và là Tài sản Văn hóa Hữu hình của thành phố Kyoto. Phía trước chính điện có tượng một đôi hươu đực và cái đứng canh giữ thay vì tượng chó đá komainu
• ​Hồ Koisawa và Cây anh đào Sengan-zakura​​: Hồ được tạo dựng phỏng theo Hồ Sarusawa ở Nara, có một cây cầu sơn đỏ bắc qua. Cây anh đào Sengan-zakura gần hồ được gọi là "hoa anh đào ảo ảnh" vì thời gian nở rộ ngắn, chỉ khoảng 3 ngày
• ​Ngôi đền gắn bó với Murasaki Shikibu​​: Murasaki Shikibu đã tôn kính ngôi đền này như vị thần bảo hộ của gia tộc, và trong chương "Miyuki" (Chuyến ngự giá) của Truyện Genji có miêu tả đoàn rước lộng lẫy của Thiên hoàng Reizei hướng về Oharano

Lịch sử và Điểm tham quan

​Đền Oharano-jinja​ là một ngôi đền Thần đạo nằm ở chân núi phía đông của Núi Oshio thuộc vùng Nishiyama. Vào năm Enryaku thứ 3 (năm 784), khi Thiên hoàng Kanmu dời đô đến Kinh đô Nagaoka-kyo, các vị thần của Đền Kasuga Taisha ở Nara—vị thần bảo hộ của gia tộc Fujiwara—đã được rước về thờ phụng tại vùng đất này, và từ khoảng thời gian đó, nơi đây được gọi là "Kyo-Kasuga". Vào năm Kasho thứ 3 (năm 850), Thiên hoàng Montoku, người có ông ngoại là Fujiwara no Fuyutsugu, đã cho xây dựng các tòa điện thờ uy nghiêm. Ngay cả sau khi kinh đô chuyển về Kinh đô Heian-kyo, ngôi đền vẫn được xếp vào một trong 22 ngôi đền (Nijuni-sha) được triều đình đặc biệt coi trọng.

Khi con gái chào đời, gia tộc Fujiwara thường đến ngôi đền này để cầu nguyện cho họ trở thành Hoàng hậu, và khi ước nguyện thành hiện thực, họ sẽ sắp xếp những đoàn rước long trọng để đến tạ lễ. Vào năm Kanko thứ 2 (năm 1005), Hoàng hậu Shoshi cùng cha là Fujiwara no Michinaga và Murasaki Shikibu đã đến viếng đền. Murasaki Shikibu luôn tôn kính ngôi đền này như vị thần bảo hộ của gia tộc, và trong chương "Miyuki" (Chuyến ngự giá) của tác phẩm Truyện Genji, đoàn rước lộng lẫy hướng về Oharano của Thiên hoàng Reizei đã được miêu tả. Ngoài ra, người ta cũng biết rằng khi Hoàng hậu Fujiwara no Takaiko của Thiên hoàng Seiwa đến viếng đền, người tùy tùng là Ariwara no Narihira đã sáng tác một bài thơ waka tại nơi đây.

Điểm ngắm cảnh và Trải nghiệm

• ​Chính điện phong cách Kasuga-zukuri và Tượng hươu​​: Chính điện là công trình lợp mái vỏ cây bách hinoki (hiwadabuki) gồm 4 tòa điện thờ theo phong cách ikken-sha kasuga-zukuri (Kasuga một gian) có hình dáng giống nhau nằm thẳng hàng, và là Tài sản Văn hóa Hữu thể của thành phố Kyoto. Ngôi đền phụ Wakamiya-sha có niên đại từ năm Genroku thứ 14 (năm 1701), được xem là công trình cổ nhất trong khuôn viên đền. Do sứ giả của thần linh Kasuga là loài hươu, nên ở phía trước chính điện có tượng một đôi hươu đực và cái đứng canh giữ thay vì tượng chó đá komainu thông thường.
• ​Hồ Koisawa và Cây anh đào Sengan-zakura​​: Hồ Koisawa được tạo dựng phỏng theo Hồ Sarusawa ở Nara, có một cây cầu sơn đỏ bắc qua, nơi hoa diên vĩ kakitsubata và hoa súng nở rộ. Gần hồ là Cây anh đào Sengan-zakura, một cây anh đào cành rủ kết rất nhiều nụ hoa, được gọi là "hoa anh đào ảo ảnh" vì thời gian nở rộ của hoa rất ngắn, chỉ kéo dài khoảng 3 ngày.
• ​Đường hầm lá đỏ​​: Con đường dẫn vào đền kéo dài thẳng tắp khoảng 200 mét từ cổng Torii thứ nhất đến cổng Torii thứ ba sẽ biến thành một đường hầm lá phong đỏ rực rỡ vào mùa thu. Nơi đây đã nổi tiếng là thắng cảnh ngắm lá đỏ từ thời Heian và từng được ngợi ca trong nhiều vần thơ.

Gợi ý dạo bước

Từ Ga Mukomachi tuyến JR hoặc Ga Higashi-Muko tuyến Hankyu, đi xe buýt Hankyu khoảng 20 phút, xuống tại trạm cuối Minamikasuga-cho, sau đó đi bộ về phía núi khoảng 7 đến 8 phút. Từ Ga JR Katsuragawa hoặc Ga Hankyu Rakusaiguchi, bạn cũng có thể đi tuyến xe buýt thành phố Nishi 9 để đến Minamikasuga-cho. Bên cạnh đền có Chùa Shobo-ji và Chùa Shoji-ji (Hana-no-Tera); Chùa Shobo-ji cách khoảng 300 mét về phía nam, còn Chùa Shoji-ji (Hana-no-Tera) cách khoảng 400 mét về phía tây, rất thuận tiện để đi bộ kết hợp tham quan.