사카이 덴쇼칸✨ AI 생성됨
I, KENPEI의 사진(CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons)을 바탕으로 AI가 그린 일러스트 사진 제목:「Sakai HAMONO Museum.jpg」 asobot은 이 일러스트를 CC BY-SA 4.0으로 공개합니다. 사진에 담긴 작품·상표·인물에 관한 권리는 이 라이선스에 포함되지 않습니다. 이미지 출처 목록

日本語で見る →

사카이 덴쇼칸

일본어: 堺伝匠館

사카이시 사카이구

이 안내는 AI가 작성했습니다. 틀린 내용이 있을 수 있습니다. 영업시간·요금 등은 가기 전에 공식 정보로 확인해 주세요.

틀린 곳을 발견하면 asobot의 이 스폿 화면에서 “✏️ 틀린 곳이 있어요” 버튼으로 알려 주세요 →

🎧 음성 가이드(1:04)

한마디로

사카이의 전통산업을 한자리에 모은 시설로, 정식 명칭은 사카이 전통산업회관입니다. 사카이의 칼 제작 역사는 오래되어, 5세기경 고분을 만들기 위해 각지에서 제철 기술을 가진 사람들이 모아졌다고 전해집니다. 사카이 우치하모노는 1982년에 국가 전통적 공예품으로 지정되었으며, '단조', '연마', '자루 장착'의 3가지 공정을 서로 다른 장인이 나누어 맡는 분업제가 특징입니다.

  • ​사카이 칼 뮤지엄 CUT​​: 2층의 전시 뮤지엄으로, 칼의 도시로 발전해 온 사카이의 역사와 사카이 우치하모노가 완성되기까지의 제조 공정, 장인의 기술을 소개합니다. 1950년경부터 실제로 사용되었던 벨트 해머와, 약 300개의 식칼 소재를 사용하여 칼 장인이 제작한 상징물 'HIBANA(火刃七)'가 주요 볼거리입니다
  • ​TAKUMI EXHIBITION​​: 같은 2층에 자리한 전통산업 전시 코너로, 주센·와자라시와 선향, 양탄자(단쓰), 사카이 사쓰키 고이노보리 등의 제조법과 역사, 장인의 정성을 소개합니다. 장인의 시연과 체험 이벤트도 정기적으로 열립니다
  • ​TAKUMI SHOP​​: 1층 상점에는 24개 사카이 칼 업체의 식칼과 숫돌이 구비되어 있으며, 칼 장인이 선보이는 연마 시연도 정기적으로 열립니다. 수건(테누구이)과 선향, 다시마 가공품, 화과자 등 사카이와 인연이 있는 물품들도 진열되어 있습니다

역사와 볼거리

​사카이 덴쇼칸​​은 사카이의 전통산업을 한자리에 모은 시설로, 정식 명칭은 사카이 전통산업회관입니다. 리뉴얼을 계기로 애칭을 공모하여 138건의 응모작 중 '사카이 덴쇼칸'이 선정되었습니다. 같은 장소에 있던 회관은 예전에 '사카이 칼 전통산업회관'이라 불렸으며, '사카이 HAMONO 뮤지엄'이라는 애칭으로 친숙했습니다.

사카이의 칼 제작 역사는 오래되어, 5세기경 닌토쿠 천황릉 고분을 비롯한 수많은 고분을 만들기 위해 각지에서 제철 기술을 가진 이들이 모여들었다고 전해집니다. 16세기에 포르투갈로부터 조총과 담배가 전래되면서 조총과 담뱃잎 써는 칼의 제조가 시작되었습니다. 절삭력이 뛰어난 사카이의 담배 칼은 에도 막부로부터 '사카이키와메(堺極)' 각인을 인정받아 전국에 이름을 떨쳤으며, 이는 사카이 우치하모노(단조 칼) 발전의 초석이 되었습니다. 사카이 우치하모노는 1982년에 국가 전통적 공예품으로 지정되었으며, 현재는 세계 각국으로 수출되고 있습니다.

사카이 우치하모노는 '단조', '연마', '자루 장착'의 3가지 공정을 서로 다른 장인이 나누어 맡는 분업제가 특징입니다. 관내에서는 칼 외에도 주센(염색)·와자라시(표백 무명), 선향, 다시마(곤부), 양탄자(단쓰), 사카이 사쓰키 고이노보리(잉어 깃발), 화과자 등 사카이가 길러낸 전통산업을 접할 수 있습니다.

감상 및 체험 포인트

  • ​사카이 칼 뮤지엄 CUT​​: 2층의 전시 뮤지엄으로, 칼의 도시로 발전해 온 사카이의 역사와 사카이 우치하모노가 완성되기까지의 제조 공정, 장인의 기술을 실물, 모형, 일러스트로 소개합니다. 1950년경부터 실제로 사용되었던 벨트 해머와 약 300개의 식칼 소재를 사용하여 칼 장인이 제작한 상징물 'HIBANA'가 주요 볼거리입니다.
  • ​TAKUMI EXHIBITION​​: 같은 2층에 자리한 전통산업 전시 코너로, 주센·와자라시 및 선향, 양탄자(단쓰), 사카이 사쓰키 고이노보리 등의 제조법과 역사, 장인의 정성을 소개합니다. 장인의 시연과 체험 이벤트도 정기적으로 열립니다.
  • ​TAKUMI SHOP​​: 1층 상점에는 24개 사카이 칼 업체의 식칼과 숫돌이 구비되어 있으며, 칼 사업자가 매일 번갈아 가며 판매를 돕습니다. 칼 장인이 선보이는 연마 시연도 정기적으로 개최되어 눈앞에서 견학할 수 있습니다. 수건(테누구이)과 선향, 다시마 가공품, 화과자 등 사카이와 인연이 깊은 물품들도 진열되어 있습니다.

산책 팁

한카이선의 묘코쿠지마에 정류장에서 남서쪽으로 약 100미터, 난카이 본선의 사카이역에서는 북동쪽으로 약 1,100미터 거리입니다. 남동쪽으로 약 400미터 지점에 묘코쿠지 사찰이, 북동쪽으로 약 630미터 지점에 야마구치가 주택이, 남쪽으로 약 730미터 지점에 아구치 신사가 있습니다.

Google 지도에서 열기

걸을 때는 asobot으로

  • 지도에 현재 위치가 표시되어, 가까운 스폿을 알 수 있습니다
  • 가이드 음성을 코스 순서대로 이어서 들을 수 있습니다 (자막 포함)
  • 지도를 보면서 다음 스폿으로 걸어갈 수 있습니다
지도와 음성으로 걷기 (asobot에서 열기)
지도와 음성으로 걷기열기