Vườn Shosei-en

Tóm tắt

Đây là khu vườn nằm trong khuôn viên biệt lập (biệt đệ) của Chùa Higashi Hongan-ji, còn được gọi thân thuộc là "Kikoku-tei". Nguồn gốc của vườn bắt đầu vào năm Joo thứ 2 (1653), khi Thượng nhân Sennyo bắt đầu tôn tạo nơi này làm chốn thoái ẩn. Đây là khu vườn dạo chơi quanh hồ nước tương truyền do Ishikawa Jozan tạo dựng, và được công nhận là Danh lam thắng cảnh quốc gia.

• ​Hồ Ingetsuchi và Cầu Shinsetsukyo​​: Hồ Ingetsuchi, nơi bóng trăng nhô lên từ núi Higashiyama soi trên mặt nước, chiếm khoảng một phần sáu diện tích toàn bộ khu vườn. Sang đảo Kita-oshima có Cầu Shinsetsukyo, một cây cầu vòm bằng gỗ
• ​Shukuentei và Kaitoro​​: Có phòng trà Shukuentei nằm trên đảo Kita-oshima, và Kaitoro, cây cầu gỗ có mái lợp ván mỏng (kokera-buki)
• ​Lầu Bokakaku và Hoa theo mùa​​: Bên cạnh Lầu Bokakaku có kiến trúc dạng cổng lầu hiếm thấy trải dài hàng cây hoa anh đào, và vào mùa thu, sắc lá đỏ ở thung lũng Tanpukei thật đẹp

Lịch sử và Điểm nhấn

​Vườn Shosei-en​ là một khu vườn nằm trong khuôn viên biệt lập (biệt đệ) của Chùa Higashi Hongan-ji. Nguồn gốc của vườn bắt đầu vào năm 1653 (năm Joo thứ 2), khi vị trụ trì đời thứ 13 của Chùa Higashi Hongan-ji là Thượng nhân Sennyo được tướng quân đời thứ ba Tokugawa Iemitsu hiến tặng đất đai và bắt đầu tôn tạo nơi này làm nơi dưỡng già khi ngài thoái ẩn. Về sau, nơi đây trở thành chốn thoái ẩn của các đời môn chủ kế tiếp và là nơi nghênh tiếp những vị khách quý. Tên gọi của vườn do Thượng nhân Sennyo đặt dựa trên một câu trong bài thơ "Quy khứ lai từ" của thi nhân Trung Quốc Đào Tiềm (Tao Yuanming), và vườn còn được gọi thân thuộc là "Kikoku-tei" do xung quanh trồng cây cam ba lá (karatachi) làm hàng rào cây xanh.

Khu vườn là một khu vườn dạo chơi quanh hồ nước (chisen kaiyushiki) tương truyền do Ishikawa Jozan, người sáng lập Chùa Shisendo ở Rakuhoku tạo dựng, và được công nhận là Danh lam thắng cảnh quốc gia vào năm 1936 (năm Showa thứ 11). Cảnh sắc biến đổi phong phú nơi đây được gọi là "Thập tam cảnh". Tương truyền mảnh đất này là phế tích của dinh thự Rokujo Kawara-no-in do Tả đại thần Minamoto no Toru thời Heian xây dựng, và trong vườn có đặt các cảnh vật gắn liền với truyền thuyết đó như "Tháp lưu niệm Minamoto no Toru" hay "Bồn nước rửa tay Shiogama".

Điểm tham quan và trải nghiệm

• ​Hồ Ingetsuchi và Cầu Shinsetsukyo​​: Hồ Ingetsuchi được đặt tên theo vẻ đẹp của bóng trăng nhô lên từ núi Higashiyama soi bóng trên mặt nước; hồ rộng khoảng 1.700 tsubo, chiếm khoảng một phần sáu diện tích toàn bộ khu vườn. Đảo Minami-oshima nổi trên hồ còn được gọi là Garyudo; tòa lầu chuông nhỏ từng dựng trên đảo đã không được xây dựng lại sau khi bị thiêu rụi trong trận đại hỏa hoạn thời Ansei, hiện chỉ còn lại đá tảng kê cột. Từ bờ tây bắc sang đảo Kita-oshima có Cầu Shinsetsukyo là một cây cầu vòm bằng gỗ bắc qua.
• ​Shukuentei và Kaitoro​​: Shukuentei nằm trên đảo Kita-oshima là một phòng trà, tương truyền xưa kia từ gian phòng sàn cao (jodan-no-ma) có thể phóng tầm mắt ngắm nhìn cảnh xa của đỉnh Amidagamine thu nhỏ lại như một bức tranh thu nhỏ. Kaitoro nối giữa đảo Kita-oshima và thung lũng Tanpukei là cây cầu gỗ có mái lợp ván mỏng (kokera-buki).
• ​Lầu Bokakaku và Hoa theo mùa​​: Lầu Bokakaku là công trình có kiến trúc dạng cổng lầu (romon) hiếm thấy trong các khu vườn, có cầu thang ở hai bên trái phải dẫn lên căn phòng rộng bốn chiếu rưỡi ở tầng trên. Bên cạnh đó trải dài hàng cây hoa anh đào, với gần 50 cây hoa anh đào được trồng trong vườn. Vào mùa thu, sắc lá đỏ của những cây phong được trồng tại thung lũng Tanpukei vô cùng tuyệt mỹ.

Gợi ý dạo bước

Từ Ga JR Kyoto đi bộ khoảng 10 phút, và từ Ga tàu điện ngầm Gojo khoảng 7 phút. Thông thường, khách tham quan chỉ được xem khuôn viên vườn và không được phép vào bên trong các tòa nhà. Đi về phía tây hơn 400 mét là Chùa Higashi Hongan-ji, nơi sở hữu Vườn Shosei-en như một khuôn viên biệt lập, và cách khoảng 350 mét về phía đông bắc là Đền Ichihime-jinja.