Shibamata: Từ Đường Đế Thích Thiên Sando đến Bảo tàng Tora-san và Bến đò Yagiri

Hành trình này bắt đầu từ tượng Tora-san tại ga Shibamata, đi bộ dọc theo Đường Đế Thích Thiên Sando để viếng Chùa Shibamata Đế Thích Thiên, ghé thăm Yamamototei cùng Bảo tàng Tora-san Katsushika Shibamata, và kết thúc bằng chuyến đò qua sông Edo tại Bến đò Yagiri.

Lịch sử và sức hút của khu vực

Shibamata là một thị trấn nằm dọc theo sông Edo thuộc quận Katsushika, với phía đông giáp bờ sông. Địa danh Shibamata bắt nguồn từ tên gọi cổ "Shimamata". Người ta cho rằng tên gọi này xuất phát từ việc phù sa bồi lắng tại nơi các dòng sông chia nhánh và hợp lưu, tạo nên những dải đất nhô cao như hòn đảo giữa vùng trũng. Từ xa xưa, Shibamata đã gắn liền với dòng chảy sông Edo, và nhờ lòng sông nông cạn, nơi đây cũng trở thành điểm vượt sông sang bờ bên kia.

Vào thời kỳ Edo, năm 1779 (năm An'ei thứ 8), khi bản tôn bằng gỗ (ita-honzon) được tìm thấy tại Chùa Shibamata Đế Thích Thiên, lượng người hành hương từ Edo đã tăng lên nhanh chóng. Khi mạng lưới đường sắt phát triển, khu phố trước cổng chùa (monzen-machi) càng trở nên nhộn nhịp, và vào đầu thời kỳ Showa, các dãy phố đồng bộ đã hình thành dọc theo con đường dẫn vào chùa. Năm 2018 (năm Heisei thứ 30), "Cảnh quan văn hóa Katsushika Shibamata" bao gồm con đường sando đã trở thành nơi đầu tiên tại Tokyo được công nhận là Cảnh quan văn hóa quan trọng của quốc gia. Ngoài ra, Shibamata còn nổi tiếng khắp Nhật Bản với tư cách là bối cảnh của loạt phim "Otoko wa Tsurai yo". Đây là thị trấn nơi bạn có thể đi bộ để lần theo bước đường lịch sử của một khu phố cổng chùa, thế giới điện ảnh và ký ức bến đò sông Edo.

Điểm tham quan nổi bật

• ​Đường Đế Thích Thiên Sando​​: Con đường dẫn vào chùa dài khoảng 200 mét nối từ ga Shibamata đến Chùa Shibamata Đế Thích Thiên. Nơi đây san sát các cửa hàng dango, bánh gạo senbei và quán ẩm thực cá sông, trong đó còn lưu giữ lại những ngôi nhà gỗ có từ đầu thời kỳ Showa. Quán kusa dango "Monzen Toraya" từng được sử dụng làm bối cảnh quay nhà của Tora-san từ tập 1 đến tập 4 của loạt phim.
• ​Chùa Shibamata Đế Thích Thiên​​: Tên chính thức là Chùa Kyoeizan Daikyo-ji, thuộc tông phái Nichiren (Nhật Liên tông), tương truyền được thành lập vào năm 1629 (năm Kanei thứ 6). Nơi đây còn được gọi là "ngôi chùa điêu khắc", với các bức tường ngoài của nội điện sảnh Taishaku-do được trang trí bằng những bức chạm khắc tinh xảo lấy cảm hứng từ các tích truyện trong kinh Pháp Hoa. Cổng Nitenmon được truyền tụng là mô phỏng theo cổng Yomeimon của đền Nikko Toshogu, cùng Vườn Suikei-en nối liền bằng hành lang cũng là những điểm dừng chân đặc sắc.
• ​Yamamototei​​: Ngôi nhà từng là tư gia của ông Yamamoto Einosuke, người sáng lập xưởng sản xuất linh kiện máy ảnh. Tòa nhà chính theo lối kiến trúc Nhật Bản phong cách shoin-zukuri có pha nét kiến trúc phương Tây, hài hòa cùng khu vườn shoin thuần Nhật. Đây là Di sản văn hóa hữu hình được đăng ký của quận Katsushika.
• ​Bảo tàng Tora-san Katsushika Shibamata​​: Bảo tàng dành riêng cho bộ phim "Otoko wa Tsurai yo", mở cửa vào năm 1997. Nơi đây lưu giữ phim trường quán dango "Kurumaya" từng được dùng để quay phim thật, được chuyển về từ xưởng phim Ofuna, và Bảo tàng Yamada Yoji cũng nằm trong cùng tòa nhà.
• ​Bến đò Yagiri​​: Chuyến đò nối liền Shibamata với Shimo-Yagiri thuộc thành phố Matsudo, tỉnh Chiba qua dòng sông Edo. Bắt nguồn từ chuyến đò của nông dân thời Edo, đây là bến đò duy nhất còn sót lại ở Tokyo. Thuyền mất khoảng 5 phút để đưa khách sang bờ bên kia qua con sông rộng khoảng 150 mét.

Lộ trình gợi ý và thời gian tham quan

Thời gian tham quan ước tính khoảng 4 giờ. Khi ra khỏi ga Shibamata của tuyến Keisei, bạn sẽ thấy tượng chàng lãng tử Tora-san và tượng người em gái Sakura đang tiễn đưa đứng tại quảng trường trước ga. Từ đây, hãy bước vào Đường Đế Thích Thiên Sando và vừa rảo bước vừa ngắm nhìn các dãy cửa hàng. Đi qua cổng Nitenmon ở cuối con đường, bạn sẽ vào khuôn viên Chùa Shibamata Đế Thích Thiên. Hãy ngắm nhìn cây thông Zuiryu cùng sảnh Taishaku-do sừng sững phía trước, chiêm ngưỡng các bức điêu khắc tại sảnh Taishaku-do rồi bước qua hành lang nối để tiến vào Vườn Suikei-en.

Rời chùa, đi bộ khoảng 120 mét về phía đông-đông nam để đến Yamamototei. Hãy ngồi xuống phòng tatami và ngắm nhìn dòng thác nước ở phía sâu trong khu vườn. Từ Yamamototei, đi khoảng 110 mét về phía nam-đông nam là Bảo tàng Tora-san Katsushika Shibamata. Bảo tàng nằm trong Công viên Shibamata gần sông Edo, với phần mái nhà được thiết kế thành một góc công viên. Khu vực bờ bãi sông Edo có Công viên Shibamata và đường đạp xe được quy hoạch chu đáo, nơi bạn có thể tản bộ giữa khung cảnh sông nước bao la.

Cuối cùng, đi khoảng 320 mét về phía đông bắc từ bảo tàng để tới điểm lên thuyền phía Shibamata của Bến đò Yagiri. Bến thuyền không có lịch chạy cố định mà sẽ xuất bến khi đủ một lượng khách nhất định. Thuyền qua sông có ngày nghỉ tùy theo mùa, và cũng có thể ngừng chạy tùy theo thời tiết hoặc mực nước. Đặc biệt khi đi vào mùa đông, bạn nên kiểm tra trước ngày hoạt động của thuyền. Cứ 60 ngày một lần, vào ngày Canh Thân (Koshin), lễ hội Chùa Shibamata Đế Thích Thiên sẽ diễn ra và bản tôn ita-honzon sẽ được mở cho công chúng chiêm bái. Ghé thăm vào đúng dịp lễ hội cũng là một trải nghiệm thú vị.

Tổng kết trải nghiệm

Băng qua con đường thơm ngát hương dango để đến sảnh Taishaku-do ngập tràn điêu khắc. Thưởng ngoạn khu vườn từ gian phòng tatami của dinh thự, ngắm nhìn phòng khách của gia đình Tora-san và cuối cùng là đi thuyền vượt sông Edo. Đây là chuyến đi kéo dài nửa ngày giúp bạn cảm nhận trọn vẹn lịch sử khu phố cổng chùa, những thước phim kinh điển cùng bến đò duy nhất còn sót lại của thủ đô Tokyo.