야와타 시립 쇼카도 정원·미술관

한마디로

에도 시대 초기의 문화인 쇼카도 쇼조와 연관된 정원 및 미술관입니다. 약 2만 평방미터의 정원에는 쇼조의 초암인 '쇼카도'와 이즈미보 서원(쇼인)이 옮겨져 있습니다. 다만, 이 두 건물이 있는 내원은 오사카 북부 지진의 피해와 그 복구 공사로 인해 특별 공개일 외에는 관람할 수 없습니다. '쇼카도 및 서원 정원'은 국가 명승으로 지정되어 있습니다.

• ​세 개의 다실​​: 쇼인(소나무), 지쿠인(대나무), 바이인(매화)이라는 세 다실이 있으며, 쇼인의 작은 방인 '간운켄'은 고보리 엔슈가 쇼조를 위해 지은 다실을 재현한 것입니다. 바이인의 쓰쿠바이(손 씻는 돌그릇)에는 스이킨쿠쓰(물소리 항아리)가 있어, 대기용 의자(고시카케 마치아이)에 앉으면 아름다운 음색을 즐길 수 있습니다
• ​대나무와 동백의 정원​​: 40종이 넘는 대나무 및 조릿대류와 200그루가 넘는 동백나무가 있으며, 매화, 벚꽃, 수국, 단풍 등 사계절 내내 아름다운 풍경을 즐길 수 있습니다
• ​쇼카도 도시락의 유래지​​: 쇼조는 농가에서 씨앗을 넣어두던, 안쪽을 십자로 나눈 상자에서 착안하여 담뱃대 통이나 그림물감 상자로 사용했던 것 같습니다. 쇼와 초기에 일본 요리점 '깃초'의 창업자가 이 '4분할 상자'를 눈여겨보았고, 여러 고안을 거듭해 탄생한 것이 쇼카도 도시락입니다

역사와 볼거리

​야와타 시립 쇼카도 정원·미술관​​은 에도 시대 전기의 문화인 쇼카도 쇼조와 연관된 정원 및 미술관입니다. 약 2만 평방미터의 정원에는 쇼조의 초암인 '쇼카도'와 이즈미보 서원(쇼인)이 이전 복원되어 있습니다. 다만, 이 두 건물이 있는 내원은 오사카 북부 지진의 피해와 그 복구 공사로 인해 특별 공개일 외에는 관람할 수 없습니다.

쇼조는 이와시미즈 하치만구의 사승(신사 소속 승려)으로, 경내에 있던 다키모토보의 주지를 지냈습니다. 서예에서는 고노에 노부타다, 혼아미 고에쓰와 함께 '간에이의 삼필'로 칭송받았으며, 다도를 통해 고보리 엔슈를 비롯한 수많은 문화인들과 교류했습니다. 간에이 14년(1637년)에는 다키모토보를 제자에게 물려주고, 이즈미보에 '쇼카도'라 이름 붙인 2다다미 크기의 초암을 지어 한적한 은둔 생활에 들어갔습니다.

메이지 시대의 신불분리(신불판연) 정책으로 인해 초암과 서원은 오토코야마에서 철거되었고, 메이지 33년(1900년) 히가시쿠루마즈카 고분이 있는 이곳으로 옮겨졌습니다. 쇼와 32년(1957년)에는 오토코야마의 쇼카도 유적과 함께 국가 사적으로, 헤이세이 26년(2014년)에는 '쇼카도 및 서원 정원'이 국가 명승으로 지정되었습니다. 초암은 교토부 지정 문화재이며, 이즈미보 서원은 교토부 등록 문화재입니다.

감상 및 체험 포인트

• ​세 개의 다실​​: 정원에는 쇼인(소나무), 지쿠인(대나무), 바이인(매화)이라는 세 다실이 있습니다. 쇼인의 작은 방인 '간운켄'은 고보리 엔슈가 쇼조를 위해 지은 다실을 재현한 것입니다. 지쿠인은 비와도코(비파를 올려 두던, 도코노마 옆의 한 단 높은 판)가 특징인 4다다미 반 규모이며, 바이인은 센 소탄 취향의 4다다미 반 다실을 재현한 것입니다. 바이인의 쓰쿠바이(손 씻는 돌그릇)에는 스이킨쿠쓰(물소리 항아리)가 설치되어 있어, 대기용 의자(고시카케 마치아이)에 앉으면 아름다운 음색을 즐길 수 있습니다.
• ​대나무와 동백의 정원​​: 정원에는 40여 종이 넘는 대나무 및 조릿대류와 200그루가 넘는 동백나무가 있으며, 매화, 벚꽃, 수국, 단풍 등 사계절 내내 아름다운 풍경을 만끽할 수 있습니다.
• ​쇼카도 도시락의 유래지​​: 쇼조는 농가에서 씨앗을 넣어두던 십자 칸막이 상자에서 착안하여 담뱃대 통이나 그림물감 상자로 사용했던 것으로 전해집니다. 쇼와 초기에 일본 요리점 '깃초'의 창업자가 이곳을 방문해 이 '4분할 상자'를 눈여겨보았고, 여러 고안을 거듭해 탄생한 것이 바로 쇼카도 도시락입니다.

산책 팁

게이한 본선 이와시미즈 하치만구 역 또는 구즈하 역에서 노선버스를 타고 '오시바 쇼카도마에' 버스 정류장에서 내리면 바로 앞입니다. 미술관에서는 봄과 가을에 기획전과 특별전이 열립니다. 쇼보지나 이와시미즈 하치만구 등 야와타의 신사·사찰과 함께 둘러보는 것도 추천합니다.