✨ Được tạo bởi AIĐền Hirose-taisha
Tiếng Nhật: 廣瀬大社
Thị trấn Kawai, Nara
Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.
🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:14)
Tóm tắt
Đền Hirose-taisha là ngôi đền thần ở thị trấn Kawai, được phụng thờ tại nơi hợp lưu của các con sông chảy qua bồn địa Nara. Vị thần chính Wakaukanome-no-Mikoto được tôn sùng rộng rãi như vị thần nước và thần bảo hộ mùa màng bội thu. Vào năm 675, Thiên hoàng Tenmu đã cho phụng thờ thần Oimi-no-Kami tại nơi này, và các nghi lễ quốc gia đã được tổ chức cùng với các vị thần gió của Tatsuta. Lễ hội ném cát "Sunakake Matsuri" diễn ra vào ngày 11 tháng 2 hàng năm được biết đến là một trong những lễ hội kỳ lạ của vùng Yamato.
- Sunakake Matsuri (Lễ hội ném cát): Lễ hội cấy lúa (Otauematsuri), trong đó người đi lễ cùng những người đóng vai nông dân và trâu ném cát—tượng trưng cho những hạt mưa—vào nhau
- Honden (Chính điện) sơn son: Chính điện được xây dựng vào năm 1711, được chỉ định là Tài sản văn hóa của tỉnh Nara
- Ao Mizutaru-no-Ike: Một ao nhỏ nằm ở phía tây của Haiden (Điện bái đền), gắn liền với truyền thuyết của đền rằng vùng đầm lầy đã biến thành đất liền chỉ sau một đêm
Lịch sử và Điểm tham quan
Thời điểm khởi dựng ngôi đền vẫn chưa được xác định rõ ràng. Theo truyền tích của đền, vào thời Thiên hoàng Sujin, trưởng làng Kawai ở Hirose đã nhận được thần dụ. Sau đó, chỉ sau một đêm, vùng đầm lầy biến thành đất liền và rất nhiều cây quýt (tachibana) mọc lên. Khi chuyện này truyền đến tai Thiên hoàng, các điện thờ đã được dựng lên tại mảnh đất này để phụng thờ thần linh. Gia huy hình "cây quýt" của ngôi đền cũng bắt nguồn từ truyền tích này.
Theo Nihon Shoki, vào năm 675, Thiên hoàng Tenmu đã cử sứ giả đến phụng thờ thần Oimi-no-Kami tại khúc quanh sông ở Hirose. Đây được truyền lại là sự khởi đầu của Lễ hội Oimi-no-Matsuri, và các nghi lễ cấp quốc gia đã được tiến hành cùng với các vị thần gió của Tatsuta. Vào mùa thu năm 684, Thiên hoàng Tenmu cũng đã có chuyến ngự giá đến ngôi đền này.
Thần chính là Wakaukanome-no-Mikoto, cùng với Kushitama-no-Mikoto và Honoikazuchi-no-Mikoto được phối thờ chung trong cùng điện (aidono). Do tọa lạc tại vị trí nơi tất cả các con sông chảy qua bồn địa Nara—bao gồm Sông Saho, Sông Hase, Sông Asuka và Sông Soga—hợp lưu về một điểm, vị thần chính được xem là thần hộ mệnh của nguồn nước. Đền có mối liên hệ sâu sắc với các vị thần cai quản gió của Đền Tatsuta-taisha.
Điểm nhấn Thưởng ngoạn và Trải nghiệm
- Honden (Chính điện): Chính điện hiện tại được xây dựng vào năm 1711, tức giữa thời kỳ Edo. Nơi đây được chỉ định là Tài sản văn hóa của tỉnh Nara vì thể hiện rõ nét phong cách kiến trúc ikkensha kasuga-zukuri. Sau đợt trùng tu lớn, nghi lễ rước thần trở lại chính điện đã được cử hành vào năm 2000, và hiện nay du khách có thể chiêm ngưỡng vẻ ngoài rực rỡ tuyệt đẹp được sơn son lộng lẫy.
- Sunakake Matsuri (Lễ hội ném cát): Lễ hội cấy lúa diễn ra vào ngày 11 tháng 2 hàng năm. Một thửa ruộng tạm thời được tạo ra trước Điện bái đền, và những người đi lễ cùng những người đóng vai nông dân, vai trâu sẽ ném cát—được ví như những hạt mưa—vào nhau. Người ta tin rằng cát ném càng dữ dội thì mưa rơi càng nhiều, và trẻ em cũng tham gia ném cát rất sôi nổi. Lễ hội này đã được chỉ định là Tài sản văn hóa dân gian phi vật thể của thị trấn Kawai.
- Ao Mizutaru-no-Ike và Cổng Ni-no-Torii: Tương truyền, khuôn viên đền ban đầu là một vùng đầm lầy rộng lớn có tên là Mizutaru-no-Ike. Ngày nay, một cái ao nhỏ vẫn còn ở phía tây Điện bái đền và được gọi là Mizutaru-no-Ike. Bức hoành phi đề chữ "Hirose-sha" treo trên cổng Ni-no-Torii (Cổng Torii thứ hai) do thành chủ Lâu đài Koriyama viết vào năm 1807.
Lời khuyên khi tham quan
Đền cách Ga Horyuji tuyến JR khoảng 3 km về phía đông nam, đi bộ mất khoảng 30 phút. Khuôn viên đền hiện rộng khoảng 9.000 tsubo. Vào ngày 21 tháng 8, Lễ hội Oimi-no-Matsuri sẽ được tổ chức. Nơi đây cũng là ngôi đền khởi nguồn của họ Hirose, và vào tháng 4 sẽ diễn ra lễ cầu nguyện quy tụ những người mang họ Hirose. Đền Tatsuta-taisha, nơi từng tổ chức các nghi lễ quốc gia song hành từ thời Thiên hoàng Tenmu, nằm cách đền khoảng 5,6 km về phía tây. Bạn cũng nên kết hợp ghé thăm cả Đền Hirose-taisha (thần nước) và Đền Tatsuta-taisha (thần gió).
Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)
Mở trong Google MapsKhi đi bộ, hãy dùng asobot
- Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
- Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
- Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Mở trên điện thoại
Quét để mở địa điểm này trong asobot trên điện thoại.














