✨ Được tạo bởi AIĐền Iwafune-jinja
Tiếng Nhật: 磐船神社
Katano, Osaka
Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.
🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:23)
Tóm tắt
Đây là ngôi đền tọa lạc tại Kisaichi, thành phố Katano, nằm ở rìa phía bắc của dãy núi Ikoma, trên ranh giới giữa Kawachi và Yamato, thờ thần Nigihayahi-no-Mikoto, vị thần được xem là tổ tiên xa xưa của gia tộc Mononobe. Đây là nơi giáng trần, nơi tương truyền Nigihayahi-no-Mikoto đã cưỡi thuyền đá Ame-no-Iwafune giáng xuống, và đối tượng thờ phụng linh thiêng (goshintai) là khối đá khổng lồ hình con thuyền "Ame-no-Iwafune" cao 12 mét và rộng 12 mét, mà thần được cho là đã cưỡi khi tới đây.
- Goshintai "Ame-no-Iwafune": Khối đá khổng lồ nằm vắt ngang qua dòng Sông Amano ở phía sau điện thờ haiden. Cũng có lời truyền rằng khi xây dựng Thành Osaka, Kato Kiyomasa đã định vận chuyển tảng đá này đi nhưng không thể thực hiện được, nên đã khắc dòng chữ "Kato Higo-no-kami Kiyomasa" rồi từ bỏ ý định
- Thám hiểm hang đá: Hang đá được tạo nên bởi các tảng đá khổng lồ xếp chồng lên nhau, từ xa xưa đã được biết đến là nơi tu hành của các nhà Thần đạo và hành giả Shugendo, và ngày nay người viếng thăm thông thường cũng có thể vào bên trong. Đền không cho tham quan một mình, và hoạt động tạm dừng vào những ngày mưa. Việc chụp ảnh bên trong bị nghiêm cấm
- Tượng Phật đá Thần Phật tập hợp: Trên tảng đá lớn bên cạnh Ame-no-Iwafune, hướng ra Sông Amano, có bốn pho tượng được tạc vào đá gồm Dainichi Nyorai, Quán Âm Bồ Tát, Địa Tạng Bồ Tát và Thế Chí Bồ Tát, vẫn lưu giữ hình ảnh Thần Phật tập hợp cho đến ngày nay
Lịch sử và điểm tham quan nổi bật
Đền Iwafune-jinja là ngôi đền tọa lạc tại Kisaichi, thành phố Katano, nằm ở rìa phía bắc của dãy núi Ikoma, ngay ranh giới giữa hai vùng đất lịch sử Kawachi và Yamato. Đền thờ thần Nigihayahi-no-Mikoto, vị thần được xem là tổ tiên xa xưa của gia tộc Mononobe.
Truyền thuyết kể rằng Nigihayahi-no-Mikoto được Nữ thần Mặt trời Amaterasu Omikami ban cho mười loại thần bảo, rồi cưỡi trên chiếc thuyền đá Ame-no-Iwafune giáng trần xuống vùng "Takerugamine ở thượng nguồn sông xứ Kawachi". Ngôi đền này được coi là nơi thần giáng trần, và đối tượng thờ phụng linh thiêng (goshintai) chính là tảng đá "Ame-no-Iwafune" mà thần được cho là đã cưỡi khi tới đây. Đây là một khối đá khổng lồ hình con thuyền cao 12 mét và rộng 12 mét, nằm vắt ngang qua dòng Sông Amano. Người ta cũng truyền rằng, việc vị thần nhìn ngắm vùng đất này từ trên trời và thốt lên câu "Soramitsu Yamato no Kuni" chính là nguồn gốc của tên gọi "Yamato".
Thời cổ đại, gia tộc Mononobe – hậu duệ của Nigihayahi-no-Mikoto – là những người đảm nhiệm việc tế lễ. Về sau, các vị thần Sumiyoshi cũng được thờ phụng tại đây, và vào thời Kamakura, bốn bức tượng Phật bằng đá đã được tạc vào tảng đá lớn với tư cách là honjibutsu (hóa thân Phật giáo nguyên bản của các vị thần). Trên tảng đá lớn trong khuôn viên đền còn có bức chạm khắc thần Fudo Myoo mang niên hiệu năm Tenbun thứ 14 (1545). Ngôi đền từng có giai đoạn bị hoang phế vào thời Edo, nhưng đã được phục hưng sau thời kỳ Minh Trị Duy Tân.
Điểm thưởng ngoạn và trải nghiệm
- Goshintai "Ame-no-Iwafune": Khối đá khổng lồ hình con thuyền nằm phía sau điện thờ haiden. Tương truyền khi xây dựng Thành Osaka, Kato Kiyomasa đã định vận chuyển tảng đá này đi nhưng không thể thực hiện được, cuối cùng đã khắc dòng chữ "Kato Higo-no-kami Kiyomasa" lên mặt đá rồi từ bỏ ý định.
- Thám hiểm hang đá (Gankutsu-meguri): Hang đá được tạo nên bởi các tảng đá khổng lồ xếp chồng lên nhau, từ xa xưa đã được biết đến là nơi tu hành của các tín đồ Thần đạo và hành giả Shugendo, ngày nay người viếng thăm thông thường cũng có thể vào bên trong. Lối đi có những khe hẹp chỉ vừa một người lách qua, cùng dòng nước xiết do Sông Amano chảy vào. Người ta cũng nói rằng việc chui qua được khe hẹp này sẽ giúp con người như được tái sinh.
- Tượng Phật đá thời kỳ Thần Phật tập hợp (Shinbutsu-shugo): Trên tảng đá lớn bên cạnh Ame-no-Iwafune, hướng ra Sông Amano, có bốn pho tượng được tạc vào đá gồm Dainichi Nyorai, Quán Âm Bồ Tát, Địa Tạng Bồ Tát và Thế Chí Bồ Tát. Không bị ảnh hưởng bởi phong trào bài trừ Phật giáo (haibutsu kishaku), các bức tượng vẫn lưu giữ lại hình ảnh hòa hợp giữa Thần đạo và Phật giáo cho đến ngày nay.
Gợi ý dạo bước
Bên trong hang đá, ngoại trừ các cây cầu và bậc thang, mọi thứ đều được giữ nguyên nét tự nhiên. Đền từ chối cho phép một người đi tham quan một mình, do đó hãy đi từ hai người trở lên. Hoạt động thám hiểm hang đá sẽ tạm dừng vào những ngày mưa, và cũng có thể tạm dừng do cơn mưa của ngày hôm trước. Hãy chuẩn bị tâm lý rằng trang phục, đặc biệt là phần lưng và mông, sẽ bị bẩn. Những trang phục khó co duỗi chân như váy bó sát đều không phù hợp. Việc chụp ảnh bên trong hang đá bị nghiêm cấm.
Từ Ga Kisaichi trên tuyến Keihan Katano, đi bộ khoảng 45 phút với quãng đường khoảng 3,5 km. Từ cửa bắc Ga Ikoma của tuyến Kintetsu, đón xe buýt Nara Kotsu đi Kitatawara đến trạm cuối, sau đó đi bộ về phía bắc khoảng 15 phút. Thắng cảnh Hẻm núi Iwafune do Sông Amano tạo nên cũng có rất nhiều tảng đá lớn và được công nhận là Danh thắng của Tỉnh Osaka. Cách đền khoảng 740 mét về hướng tây tây bắc là Công viên Hoshida, nơi có cây cầu treo "Hoshi no Buranko".
Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)
Mở trong Google MapsHướng dẫn có địa điểm này (1)
Khi đi bộ, hãy dùng asobot
- Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
- Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
- Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Mở trên điện thoại
Quét để mở địa điểm này trong asobot trên điện thoại.














