Chùa Rozan-ji✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của 663highland (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「240224 Rozan-ji Kyoto Japan04s3.jpg」 asobot công bố hình minh họa này theo giấy phép CC BY-SA 4.0. Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Chùa Rozan-ji

Tiếng Nhật: 廬山寺

Quận Kamigyo, Kyoto

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:19)

Tóm tắt

Đây là một ngôi chùa thuộc Thiên Thai Viên Tịnh tông. Nguồn gốc của chùa được cho là do vị trụ trì đời thứ 18 của Núi Hiei, Đại sư Ganzan Daishi Ryogen, sáng lập ở phía nam Núi Funaoka trong niên hiệu Tengyo (938–947), và chùa được dời đến vị trí hiện tại vào niên hiệu Tensho. Toàn bộ khuôn viên chùa được cho là di tích dinh thự do Fujiwara no Kanesuke, cụ cố của Murasaki Shikibu, xây dựng, và người ta nói rằng Murasaki Shikibu đã lớn lên trong dinh thự này và viết phần lớn Truyện Genji cùng các tác phẩm khác tại mảnh đất này.

  • ​Vườn Genji và hoa cát cánh​​: Khu vườn cát trắng và rêu được tôn tạo vào năm Showa thứ 40. Những đóa hoa cát cánh màu tím gắn liền với Murasaki Shikibu nở từ cuối tháng 6 đến khoảng đầu tháng 9
  • ​Điệu múa quỷ trong lễ hội Setsubun-e​​: Nghi thức Tsuina-shiki Onihoraku trong lễ hội Setsubun-e vào ngày 3 tháng 2 còn được gọi là "Điệu múa quỷ". Quỷ đỏ, quỷ xanh và quỷ đen nhảy múa tại điện Daishido, rồi bị bí pháp cúng Homa, cung pháp và tục ném đậu xua đuổi, chạy trốn ra ngoài cổng
  • ​Bảo vật quốc gia và Tài sản văn hóa quan trọng​​: Bản di huấn Jie Daishi Goyuigo, bảo vật của chùa, là Bảo vật quốc gia và hiện được gửi lưu giữ tại Bảo tàng Quốc gia Tokyo. Trong chính điện có an vị các pho tượng ngồi của Phật A Di Đà và hai vị Bồ Tát thị giả, là Tài sản văn hóa quan trọng

Lịch sử và điểm tham quan

​Chùa Rozan-ji​ là một ngôi chùa thuộc Thiên Thai Viên Tịnh tông. Nguồn gốc của chùa được cho là do vị trụ trì đời thứ 18 của Núi Hiei, Đại sư Ganzan Daishi Ryogen, sáng lập ở phía nam Núi Funaoka trong niên hiệu Tengyo (938–947). Vào năm Kangen thứ 3 (1245), Kakuyu đã phục hưng chùa và đặt tên là Rozan Tendai Koji. Sau khi bị thiêu rụi trong Chiến loạn Onin, chùa được dời đến vị trí hiện tại vào niên hiệu Tensho. Tòa chính điện hiện nay được xây dựng vào năm Kansei thứ 6 (1794), khi Thiên hoàng Kokaku cho dời một phần của Cung điện Hoàng gia Sento về đây.

Toàn bộ khuôn viên chùa được cho là di tích dinh thự do Fujiwara no Kanesuke, cụ cố của Murasaki Shikibu, xây dựng. Tương truyền Murasaki Shikibu đã lớn lên, trải qua cuộc sống hôn nhân và viết phần lớn tác phẩm Truyện Genji cùng các tác phẩm khác tại mảnh đất này. Vào tháng 11 năm 1965 (năm Showa 40), một bia tưởng niệm ghi dấu di tích dinh thự của Murasaki Shikibu đã được dựng lên trong khuôn viên chùa.

Điểm thưởng ngoạn và trải nghiệm

  • ​Vườn Genji và hoa cát cánh​​: Đây là khu vườn cát trắng và rêu được tôn tạo vào năm 1965 (năm Showa thứ 40), cùng năm dựng bia tưởng niệm. Khu vườn thể hiện phong vị của vườn cảnh thời kỳ Heian, nơi những đóa hoa cát cánh màu tím gắn liền với Murasaki Shikibu nở rộ từ cuối tháng 6 đến khoảng đầu tháng 9. Tương truyền dinh thự của Hanachirusato trong Truyện Genji từng nằm ở khu vực này.
  • ​Điệu múa quỷ trong lễ hội Setsubun-e​​: Nghi thức Tsuina-shiki Onihoraku diễn ra trong lễ hội Setsubun-e vào ngày 3 tháng 2 còn được gọi là "Điệu múa quỷ". Quỷ đỏ cầm đuốc và bảo kiếm, quỷ xanh mang rìu lớn, và quỷ đen cầm vồ lớn cùng nhảy múa tại điện Daishido, sau đó bị xua đuổi ra ngoài cổng bởi bí pháp cúng Homa, cung pháp và tục ném đậu. Ba con quỷ này đại diện cho ba phiền não làm tổn hại đến tâm tính lương thiện của con người.
  • ​Bảo vật quốc gia và Tài sản văn hóa quan trọng​​: Bảo vật của chùa là bản di huấn Jie Daishi Goyuigo được công nhận là Bảo vật quốc gia, hiện được gửi lưu giữ tại Bảo tàng Quốc gia Tokyo. Trong chính điện có an vị các pho tượng ngồi của Phật A Di Đà và hai vị Bồ Tát thị giả, vốn là Tài sản văn hóa quan trọng.

Lời khuyên khi dạo bước

Tại khu vực Chùa Rozan-ji vẫn còn lưu lại Đê đất Odoi do Toyotomi Hideyoshi cho đắp vào năm Tensho thứ 19 (1591), hiện được công nhận là Di tích lịch sử quốc gia. Ngay phía tây là Đền Nashinoki-jinja, một địa danh nổi tiếng với hoa hagi (một loại cây bụi họ Đậu). Nơi đây cách trạm xe buýt thành phố "Furitsu Idai Byoin-mae" khoảng 5 phút đi bộ; do không thể vào từ phố Kawaramachi-dori, du khách vui lòng đi vào từ phố Teramachi-dori.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở