Đền Koami-jinja✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của Beryllium Transistor (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「Koami jinja.jpg」 asobot công bố hình minh họa này theo giấy phép CC BY-SA 4.0. Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Đền Koami-jinja

Tiếng Nhật: 小網神社

Quận Chuo, Tokyo

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:08)

Tóm tắt

Đền Koami-jinja là một ngôi đền tọa lạc tại Nihonbashi Koamicho, được tôn kính là "vị thần mang lại vận may lớn và trừ tà". Tương truyền đền được xây dựng vào năm đầu tiên niên hiệu Bunsho (năm 1466), và điện thờ chính hiện tại được xây dựng vào năm Showa thứ 4 (năm 1929). Thoát khỏi sự tàn phá của chiến tranh, đây là công trình kiến trúc đền thần bằng gỗ duy nhất còn sót lại từ thời trước chiến tranh ở khu vực Nihonbashi.

  • ​Rồng thăng và rồng giáng​​: Ở hai bên trái phải của kohai (mái hiên phía trước) của điện thờ chính là đôi điêu khắc gồm một con rồng bay lên trời và một con rồng hạ xuống từ trời
  • ​Giếng rửa tiền​​: Người ta tin rằng nếu rửa sạch tiền tại "Giếng rửa tiền (Zeniarai no I)" nằm ở bên trái điện thờ chính rồi cất vào ví, bạn sẽ nhận được tài lộc. Đền còn được gọi là "Tokyo Zeniarai Benten"
  • ​Kagura-den hình ngũ giác​​: Sân khấu múa thần đạo (kagura-den) được xây dựng theo hình dạng khuôn viên đền, mang cấu trúc hình ngũ giác hiếm thấy

Lịch sử và Điểm tham quan nổi bật

Đền Koami-jinja là ngôi đền nằm ở Nihonbashi Koamicho. Đền thờ thần Inari là Ukanomitama-no-kami, thần Biện Tài Thiên là Ichikishimahime-no-kami, cùng thần Phúc Lộc Thọ và các vị thần khác.

Theo truyền tích của đền, vào năm đầu tiên niên hiệu Bunsho (năm 1466), một dịch bệnh hiểm nghèo đã bùng phát ở vùng này. Tương truyền rằng sau khi tôn thờ một cụ già đan lưới như thần Inari Okami và lập nên ngôi đền, dịch bệnh đã nhanh chóng được dập tắt. Lãnh chúa Ota Dokan cũng được cho là thường xuyên đến viếng ngôi đền này và đã hiến tặng đất đai.

Điện thờ chính và kagura-den hiện tại được xây dựng vào năm Showa thứ 4 sau trận Đại thảm họa động đất Kanto. Đây là công trình do phường thợ mộc miếu mạo của thợ cả Naito Komasaburo, người từng là thợ cả chỉ huy việc xây dựng Đền Meiji-jingu vào thời Taisho, thực hiện. Nhờ tránh được những cuộc tàn phá của chiến tranh sau đó, nơi đây trở thành công trình kiến trúc đền thần bằng gỗ thời tiền chiến duy nhất còn sót lại ở khu vực Nihonbashi. Điện thờ chính và kagura-den đã được đăng ký là tài sản văn hóa của quận Chuo.

Việc ngôi đền được gọi là "vị thần mang lại vận may lớn và trừ tà" đều có nguồn cội lịch sử. Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, tương truyền tất cả những người lính xuất quân mang theo bùa hộ mệnh của ngôi đền này đều sống sót trở về. Ngay cả trong trận oanh tạc Tokyo ngày 10 tháng 3 năm Showa thứ 20 (năm 1945), các công trình trong khuôn viên bao gồm cả điện thờ chính đã may mắn thoát khỏi tai họa chiến tranh một cách kỳ diệu.

Điểm thưởng thức và trải nghiệm

  • ​Rồng thăng và rồng giáng ở kohai​​: Ở hai bên trái phải của kohai (mái hiên phía trước điện thờ chính) có một đôi điêu khắc rồng bay lên trời và rồng hạ xuống từ trời. Tương truyền "rồng thăng" sẽ truyền đạt ước nguyện của người viếng đền đến các vị thần, còn "rồng giáng" sẽ ban phát ân đức của thần linh cho người viếng đền.
  • ​Giếng rửa tiền và Mampuku Funanori Biện Tài Thiên​​: Phía bên trái nhìn về hướng điện thờ chính có bức tượng thần Biện Tài Thiên và "Giếng rửa tiền (Zeniarai no I)". Do bức tượng ngự trên một chiếc thuyền nên được gọi là Mampuku Funanori Biện Tài Thiên (Mampuku Funanori Benzaiten). Tương truyền rằng nếu làm sạch tiền tại giếng này rồi giữ trong ví tiền, bạn sẽ nhận được tài lộc. Đền Koami-jinja còn được gọi là "Tokyo Zeniarai Benten".
  • ​Kagura-den hình ngũ giác​​: Kagura-den nằm ở phía đông khuôn viên đền được xây dựng dựa theo hình dáng của khuôn viên, nên có cấu trúc hình ngũ giác hiếm thấy. Phần mái cũng không dốc về bốn phía như thông thường mà dốc về năm hướng.

Gợi ý dạo bước

Từ lối ra A2 của ga Ningyocho trên tuyến Hibiya, đi bộ khoảng 5 phút là đến nơi. Sau khi bước qua cổng torii, ở phía bên trái có bức tượng thần Phúc Lộc Thọ, một trong Thất Phúc Thần của Nihonbashi. Lễ hội Niinamesai diễn ra vào ngày 28 tháng 11 hàng năm còn được gọi là "Lễ hội Doburoku", trong đó rượu sake chưa lọc (doburoku) dâng lên trước thần linh sẽ được phát để thết đãi người viếng đền.

Khi điện thờ chính cũ bị sụp đổ trong trận Đại thảm họa động đất Kanto, vị trưởng tư tế (guji) đã ôm linh vật thiêng (goshintai) sơ tán đến cây cầu Shin-Ohashi gần đó. Điều này cũng được ghi lại trên bia tưởng niệm sơ tán ở chân cầu Shin-Ohashi. Ningyocho cách khoảng 320 mét về phía đông, Đền Suitengu cách khoảng 430 mét về phía đông, và Nihonbashi cách khoảng 570 mét về phía tây.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở