Đền Shishizaki Inari-jinja✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của Asturio Cantabrio (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「Miyazu Shishizaki Inari-jinja 2020-05 ac (1).jpg」 asobot công bố hình minh họa này theo giấy phép CC BY-SA 4.0. Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Đền Shishizaki Inari-jinja

Tiếng Nhật: 獅子崎稲荷神社

Miyazu, Kyoto

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(0:58)

Tóm tắt

Đền nằm trên Bán đảo Kunda, ở phía đông Vịnh Miyazu. Tầm nhìn từ trạm nghỉ ngắm cảnh, ở trên cùng các bậc thang thẳng hàng những cổng torii màu đỏ son, rất giống với bố cục của bức tranh bảo vật quốc gia "Amanohashidate-zu" của Sesshu, vì vậy được biết đến là "Sesshukan", một trong "Năm góc nhìn lớn" của Amanohashidate.

  • ​Cổng Torii và Hoa Đỗ quyên ba lá (Mitsuba Tsutsuji)​​: Từ giữa đến cuối tháng 4, sườn núi quanh các cổng torii màu đỏ son được nhuộm sắc hồng đậm của khoảng 1.000 cây đỗ quyên ba lá
  • ​Amanohashidate trải dài theo đường ngang​​: Trạm nghỉ nằm ở vị trí trông ra Amanohashidate từ phía đông, cho phép bao quát toàn cảnh Vịnh Miyazu cùng dáng vẻ Amanohashidate trải dài theo một đường thẳng nằm ngang
  • ​So sánh với bức tranh của Sesshu​​: Vừa hình dung bố cục của bức tranh "Amanohashidate-zu" thuộc bộ sưu tập của Bảo tàng Quốc gia Kyoto, vừa so sánh với khung cảnh cũng là một trong những cách để thưởng thức

Lịch sử và Điểm nổi bật

​Đền Shishizaki Inari-jinja​ là một ngôi đền nằm trên Bán đảo Kunda, ở phía đông Vịnh Miyazu. Trên đỉnh núi, sau khi bước lên các bậc thang thẳng hàng những cổng torii màu đỏ son, là "Trạm nghỉ ngắm cảnh Amanohashidate Sesshukan"; tầm nhìn từ nơi đây được biết đến là "Sesshukan", một trong "Năm góc nhìn tuyệt đẹp" của Amanohashidate.

Tên gọi Sesshukan xuất phát từ việc khung cảnh nhìn từ đài quan sát rất giống với bố cục của bức tranh bảo vật quốc gia "Amanohashidate-zu" do họa sĩ tranh thủy mặc thời Muromachi là Sesshu vẽ. Bức tranh này được phỏng đoán là do Sesshu vẽ vào khoảng năm 1501 đến năm 1506, và Sesshu vào thời điểm đó được cho là đã ngoài 80 tuổi. Trạm nghỉ ngắm cảnh nằm ở vị trí trông ra Amanohashidate từ phía đông, cho phép bao quát toàn cảnh Vịnh Miyazu cùng dáng vẻ Amanohashidate trải dài theo một đường thẳng nằm ngang.

Điểm ngắm cảnh và trải nghiệm

  • ​Cổng Torii và Hoa Đỗ quyên ba lá (Mitsuba Tsutsuji)​​: Từ giữa đến cuối tháng 4, sườn núi ngập tràn sắc hồng đậm của hoa đỗ quyên ba lá như bao quanh các cổng torii màu đỏ son. Có khoảng 1.000 cây mọc thành cụm ở khu vực xung quanh, và cảnh tượng dệt nên bởi cổng torii cùng các cụm đỗ quyên ba lá đã trở thành địa điểm chụp ảnh được yêu thích.
  • ​Loài hoa của thành phố Miyazu​​: Hoa đỗ quyên ba lá đã được chọn làm loài hoa biểu tượng của thành phố Miyazu vào năm 1984 (năm Showa 59). Đúng như tên gọi, loài hoa này có đặc trưng là mọc ra 3 chiếc lá, và do lá chỉ mọc sau khi hoa nở nên vào thời điểm nở rộ, cả vùng ngập tràn những bông hoa màu hồng.
  • ​So sánh với bức tranh của Sesshu​​: Bức tranh "Amanohashidate-zu" của Sesshu thuộc bộ sưu tập của Bảo tàng Quốc gia Kyoto. Vừa hình dung bố cục của bức tranh vừa so sánh với khung cảnh nhìn từ trạm nghỉ ngắm cảnh cũng là một trong những cách thú vị để thưởng thức.

Gợi ý dạo bước

Việc viếng đền là tự do. Nếu đi bằng ô tô, mất khoảng 10 phút từ nút giao Miyazu-Amanohashidate Interchange; biển chỉ dẫn trạm nghỉ ngắm cảnh nằm dọc theo tuyến Đường tỉnh Bán đảo Kunda (Đường tỉnh 605) là dấu mốc nhận biết. Xin lưu ý rằng nơi có thể đỗ xe bị hạn chế. Thời điểm ngắm hoa đỗ quyên ba lá đẹp nhất có thể thay đổi tùy theo từng năm; vào những năm hoa nở sớm, hầu như hoa đã tàn hết vào cuối tháng 4. Quý khách có thể thưởng ngoạn các góc nhìn khác của Amanohashidate từ Công viên Kasamatsu hoặc Amanohashidate View Land.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở