Chùa Choho-ji✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của Gryffindor (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「六角堂 2017 01.jpg」 asobot công bố hình minh họa này theo giấy phép CC BY-SA 4.0. Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Chùa Choho-ji

Tiếng Nhật: 頂法寺

Quận Nakagyo, Kyoto

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:10)

Tóm tắt

Đây là ngôi chùa có tên núi (sango) là Shiunzan, và vì chính điện có hình lục giác nên chùa được người dân gọi bằng cái tên thân thuộc là "Điện Rokkaku-do" hay "Rokkaku-san". Theo truyền tích của chùa, tương truyền Thái tử Shotoku, người đã đến vùng đất này vào năm thứ 2 đời Thiên hoàng Yomei (năm 587), đã cho dựng ngôi điện lục giác và phụng thờ tượng Nyoirin Kannon, tượng Phật hộ mệnh (nenjibutsu) của ngài. Nơi đây là điểm hành hương số 18 trong 33 ngôi chùa Saigoku.

  • ​Nơi khởi nguồn của nghệ thuật cắm hoa ikebana​​: Trong quá trình dâng hoa cúng Phật, các đời trụ trì Ikenobo đã không ngừng tìm tòi sáng tạo, và vào thời kỳ Muromachi, nghệ thuật cắm hoa ikebana đã hình thành
  • ​Heso-ishi (đá rốn)​​: Viên đá lục giác được đặt tên ví von như rốn (heso), trung tâm của cơ thể, do Điện Rokkaku-do từng được xem là trung tâm của Kyoto
  • ​Ngôi chùa gắn với Shinran​​: Vào năm Kennin thứ nhất (1201), Shinran đã lập lời thề nhập thất 100 ngày tại Điện Rokkaku-do, và vào rạng sáng ngày thứ 95, ngài nhận được lời mặc khải, mở ra cơ duyên sáng lập phái Jodo Shinshu (Tịnh độ chân tông)

Lịch sử và điểm tham quan nổi bật

​Chùa Choho-ji​ là ngôi chùa có tên núi (sango) là Shiunzan. Vì chính điện có hình lục giác nên chùa được người dân gọi bằng cái tên thân thuộc là "Điện Rokkaku-do" hay "Rokkaku" (Rokkaku-san). Theo chỉ dẫn của Hành trình hành hương 33 ngôi chùa Saigoku, tông phái của chùa là độc lập thuộc hệ Tendai (Thiên Thai tông). Theo truyền tích của chùa, Thái tử Shotoku, người mang theo tượng Nyoirin Kannon (Như Ý Luân Quán Âm) trôi dạt vào đảo Awaji làm bản tôn hộ mệnh (nenjibutsu), đã đến vùng đất này vào năm thứ 2 đời Thiên hoàng Yomei (năm 587) để tìm gỗ xây Chùa Shitenno-ji. Khi ngài treo tượng Phật hộ mệnh lên cây để thanh tẩy cơ thể bên bờ ao, bức tượng bỗng không thể dịch chuyển và truyền lại ý nguyện muốn ở lại mảnh đất này để cứu độ chúng sinh, vì vậy ngài đã cho dựng ngôi điện lục giác để phụng thờ.

Vào năm Kennin thứ nhất (1201), Shinran đã lập lời thề nhập thất 100 ngày tại Điện Rokkaku-do, và vào rạng sáng ngày thứ 95, ngài nhận được lời mặc khải, mở ra cơ duyên sáng lập phái Jodo Shinshu (Tịnh độ chân tông). Nơi đây là điểm hành hương số 18 trong 33 ngôi chùa Saigoku và là điểm số 1 trong 33 ngôi chùa Rakuyo. Nơi ở của các tăng lữ bên bờ ao, có thủy tổ là Ono no Imoko, được gọi là "Ikenobo". Trong quá trình dâng hoa cúng Phật, các đời trụ trì Ikenobo đã không ngừng tìm tòi sáng tạo, từ đó nghệ thuật cắm hoa ikebana đã ra đời vào thời kỳ Muromachi. Đó là lý do Điện Rokkaku-do được xem là nơi khởi nguồn của nghệ thuật cắm hoa ikebana. Chính điện hiện nay được xây dựng lại vào năm Meiji thứ 10 (năm 1877).

Điểm nhấn thưởng lãm và trải nghiệm

  • ​Chính điện lục giác và đá Heso-ishi (đá rốn)​​: Tương truyền hình lục giác gửi gắm lời nguyện ước từ bỏ sáu dục vọng, mài giũa góc cạnh để đạt được sự viên mãn. Sau khi bước qua cổng Sanmon, ở trung tâm các phiến đá lát phía trước bên phải có viên đá lục giác mang tên "Heso-ishi" với một lỗ tròn ở giữa. Do Điện Rokkaku-do từng được xem là trung tâm của Kyoto nên tảng đá được đặt tên ví von như rốn (heso), trung tâm của cơ thể. Ngoài ra còn có truyền thuyết kể rằng khi Kinh đô Heian-kyo được xây dựng, ngôi điện đã lùi về phía bắc khoảng 5 trượng (khoảng 15 mét), để lại một phiến đá nền duy nhất.
  • ​Điện Taishi-do và di tích tắm thanh tẩy​​: Nằm ở phía đông bắc khuôn viên, nổi trên một góc ao là Điện Taishi-do, nơi thờ Thái tử Shotoku. Thành giếng đá trong hồ nước ở phía tây điện được truyền là dấu tích nơi Thái tử thanh tẩy cơ thể, và trong hồ nước được khôi phục này có thiên nga cùng cá chép đang bơi lội.
  • ​Liễu Rokkaku và Thập lục La Hán​​: Bắt nguồn từ câu chuyện Thiên hoàng Saga nhận được điềm báo trong mơ và đón một người phụ nữ đứng dưới gốc cây liễu về làm phi tần, cây liễu Rokkaku được gọi là "cây liễu kết duyên". Nơi đây còn có tượng Thập lục La Hán luôn mỉm cười và tượng "Hitokoto Negai Jizo" giúp hiện thực hóa một điều ước duy nhất.

Gợi ý dạo bước

Chùa cách ga tàu điện ngầm Karasuma Oike khoảng 3 phút đi bộ và cách ga Karasuma tuyến Hankyu khoảng 5 phút đi bộ. Từ thang máy quan sát của tòa nhà "WEST18" nằm ngay sát phía nam Hội trường Ikenobo, du khách có thể ngắm nhìn mái nhà độc đáo của Điện Rokkaku-do từ trên cao. Đi bộ khoảng 300m về phía đông bắc là Bảo tàng Văn hóa Kyoto, và khoảng 500m về phía bắc là Bảo tàng Manga Quốc tế Kyoto.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở