Đền Hanazono-jinja

Tóm tắt

Đền Hanazono-jinja là ngôi đền đã thu hút đức tin của đông đảo người dân với vai trò là ngôi đền bảo hộ chung (sochinju) của Shinjuku. Ngôi đền được cho là đã được thỉnh chân linh (kanjo) từ núi Yoshino ở Yamato trước năm 1590, thời điểm gia tộc Tokugawa tiến vào xứ Musashi. Do từng tổ chức các buổi biểu diễn kịch nghệ trong khuôn viên vào thời kỳ Edo, ngôi đền có mối liên hệ sâu sắc với giới nghệ thuật biểu diễn.

• ​Đền Geino Sengen-jinja​​: Đền phụ trong khuôn viên thờ Konohanasakuya-hime, nổi tiếng với nhiều đồ dâng cúng liên quan đến giới giải trí
• ​Đền Itoku Inari-jinja​​: Ngôi đền với hàng cổng torii màu đỏ được dâng cúng xếp dài, rất được các nữ du khách đến viếng ưa chuộng
• ​Tori-no-Ichi​​: Trong lễ hội Otori-sai vào tháng 11, các quầy hàng bán cào may mắn (kumade) xuất hiện, được xếp vào một trong "Ba phiên chợ Tori-no-Ichi lớn nhất vùng Kanto"

Lịch sử và Điểm tham quan

​Đền Hanazono-jinja​ là ngôi đền bảo hộ chung của Shinjuku. Ngay từ trước khi Tokugawa Ieyasu thành lập Mạc phủ Edo, ngôi đền đã chiếm một vị trí quan trọng với tư cách là nơi bảo hộ chung. Đền được cho là đã được thỉnh về từ núi Yoshino ở Yamato trước khi gia tộc Tokugawa tiến vào xứ Musashi vào năm 1590. Vị thần được thờ chính là Ukanomitama-no-Mikoto, cùng với hai vị thần được hợp tự là Yamatotakeru-no-Mikoto và Ukemochi-no-Kami, tổng cộng thờ phụng 3 vị thần.

Cho đến niên hiệu Kan'ei, ngôi đền từng nằm cách vị trí hiện tại khoảng 250 mét về phía nam, gần trung tâm thương mại Isetan ngày nay. Khi võ sĩ hatamoto Asakura Chikugo-no-kami được ban dinh thự phụ (shimoyashiki) quanh khu vực này, đất đền đã bị bao bọc bên trong khuôn viên dinh thự đó. Sau khi khiếu nại lên Mạc phủ, đền đã được ban cho vị trí hiện tại. Nơi đó từng là một phần hoa viên trong dinh thự phụ của phiên Owari, nơi được cho là có muôn hoa đua nở rực rỡ. Vì chuyển đến nơi từng là vườn hoa (hanazono) này, đền được gọi là "Đền Hanazono Inari-jinja", và đây được coi là nguồn gốc tên gọi của đền.

Mối duyên với nghệ thuật biểu diễn bắt đầu từ thời Edo. Vào năm An'ei thứ 9 (1780) và năm Bunka thứ 8 (1811), để tái thiết các điện thờ bị thiêu rụi do hỏa hoạn lớn, các rạp hát đã được dựng lên trong khuôn viên để tổ chức các buổi diễn xiếc tạp kỹ, kịch nghệ và múa, thu hút sự hưởng ứng nồng nhiệt. Sau chiến tranh, các buổi diễn kịch lều bạt của Kara Juro cũng từng được tổ chức trong khuôn viên, góp phần nuôi dưỡng nền văn hóa của Shinjuku. Tòa điện thờ hiện nay là công trình bê tông cốt thép được hoàn thành vào tháng 6 năm Showa thứ 40 (1965).

Điểm nhấn Thưởng ngoạn và Trải nghiệm

• ​Đền Geino Sengen-jinja​​: Một trong những ngôi đền phụ trong khuôn viên, thờ phụng Konohanasakuya-hime. Kể từ thời Edo xa xưa, nơi đây đã gắn bó sâu sắc với các buổi biểu diễn kịch và múa, nên nổi tiếng với rất nhiều lễ vật dâng cúng liên quan đến nghệ thuật biểu diễn như kịch nghệ và ca khúc. Dù là một ngôi đền nhỏ, đền lại tọa lạc trên một Fujizuka (gò đất mô phỏng núi Phú Sĩ). Bên cạnh là bia tưởng niệm bài hát của Fuji Keiko.
• ​Đền Itoku Inari-jinja​​: Tương truyền được xây dựng vào khoảng tháng 4 năm Showa thứ 3 (1928), là ngôi đền rất được lòng các nữ du khách đến viếng. Những chiếc cổng torii đỏ được dâng cúng xếp thành hàng, mang lại cảm giác kỳ ảo như bước vào một đường hầm dẫn tới thế giới khác.
• ​Cổng O-torii và tượng Karajishi​​: Chiếc cổng lớn O-torii ở lối vào khuôn viên được làm bằng sắt, dựng vào năm Heisei thứ 8 (1996). Tượng sư tử kiểu Trung Hoa (karajishi) bằng đồng do nghệ nhân bậc thầy Murata Seimin đúc vào năm Bunsei thứ 4 (1821) đã được đăng ký là tài sản văn hóa hữu hình của quận Shinjuku.

Gợi ý Dạo bước

Ga gần nhất là lối ra E2 của ga Shinjuku-sanchome, đi bộ 0 phút. Từ cửa Đông của ga Shinjuku, bạn mất 7 phút đi bộ. Vào những Ngày Dậu (Tori no Hi) trong tháng 11, lễ hội Otori-sai sẽ diễn ra với các quầy hàng bày bán cào may mắn. Phiên chợ Tori-no-Ichi này được xếp vào "Ba phiên chợ Tori-no-Ichi lớn nhất vùng Kanto", cùng với Đền Otori-jinja ở Asakusa và Đền Okunitama-jinja ở Fuchu. Vào dịp Đại lễ thường niên (Reitaisai) vào tháng 5, các điệu múa thần đạo Kagura và nhạc lễ Ohayashi sẽ được trình diễn tại sân khấu Kagura-den. Khu Shinjuku Golden Gai nằm ngay sát khuôn viên đền, cách khoảng 120 mét về phía tây bắc. Để đến Shinjuku Suehirotei, bạn đi về phía nam khoảng 240 mét.