닌교초

한마디로

닌교초는 에도의 중심이었던 니혼바시에 위치한, 역사와 전통을 간직한 서민 동네(시타마치)입니다. 에도 시대에는 나카무라자와 이치무라자를 중심으로 극장가가 형성되었으며, 막부 말기부터 쇼와 시대에 걸쳐서는 화류계 거리(하나마치)로도 번영했습니다. 동네 이름은 극에 쓰이는 인형을 조종하는 인형술사들이 많이 살았던 데서 유래했다고 전해집니다.

• ​극장가와 화류계 거리의 자취​​: 공습 피해를 부분적으로 면한 곳이 있어, 화류계 거리로서의 역사와 정취가 지금도 감돕니다
• ​아마자케 요코초​​: 메이지자와 하마초 공원으로 이어지는 길목에 에도 시대부터 이어진 전통공예점과 노포가 많이 남아 있습니다
• ​칠복신 순례​​: 스이텐구를 중심으로 칠복신을 모시는 8개의 신사를 약 2시간 동안 걸어서 둘러볼 수 있습니다

역사와 볼거리

닌교초는 에도의 중심이었던 니혼바시에 위치하며, 역사와 전통을 지닌 시타마치입니다. 니혼바시에서 걸어서 약 10분 거리에 있습니다.

에도 시대 초기, 이 주변에는 막부의 허가를 받은 유곽인 모토요시와라가 있었습니다. 모토요시와라는 1657년 메이레키 대화재로 불타 이전했습니다. 또한 막부 공인의 가부키 극장인 나카무라자와 이치무라자를 중심으로 극장가도 형성되었습니다. 극장가였던 사카이초와 후키야초는 현재의 닌교초 3초메에 해당합니다. 동네 이름은 인형극의 인형을 다루는 인형술사들이 이곳에 많이 살았던 것에서 유래했다고 전해집니다.

막부 말기부터 메이지, 다이쇼, 쇼와 시대에 걸쳐서는 게이샤들이 모여 사는 화류계 거리로 번영했습니다. 모토요시와라의 남서쪽 일대는 '요시초'라 불렸으며, 이 동네 이름은 1980년 동네 명칭 개정 때까지 사용되었습니다. 태평양 전쟁 말기의 공습에서는 피해를 부분적으로 면한 장소도 있습니다. 그 덕분에 오늘날에도 화류계 거리로서의 역사와 정취가 묻어나는 동네로 남아 있습니다. 공습을 면한 골목길에는 쇼와 초기에 지어진 목조 건축물인 '요시우메 요시초테이'가 서 있으며, 국가 등록유형문화재로 등록되어 있습니다.

감상 및 체험 포인트

• ​아마자케 요코초 걷기​​: 메이지자와 하마초 공원으로 이어지는 아마자케 요코초에는 에도 시대부터 이어진 전통공예점과 오래된 노포가 많이 남아 있습니다. 닌교초역에서 이어지는 약 400미터의 작은 상점가로, 산책하며 길거리 음식을 즐기기에 안성맞춤입니다.
• ​칠복신 순례​​: 순산과 아이를 점지해 주는 신을 모시는 스이텐구를 중심으로, 칠복신을 모시는 8개의 신사가 소중히 보존되고 있습니다. 거리 풍경을 감상하며 도는 칠복신 순례는 총 2시간 정도 소요되는 걷기 편한 코스입니다.
• ​가라쿠리 망루​​: 마을의 상징으로 '마치비케시(마을 소방대) 가라쿠리 망루'와 '에도 라쿠고 가라쿠리 망루'라는 2개의 기계식 인형 망루가 있습니다. 거리의 멋스러운 역사를 전해 줍니다.

산책 팁

닌교초에는 닌교초역 외에도 스이텐구마에역이 가까이 있습니다. 계절마다 도자기 시장(세토모노이치)과 인형 시장(닌교이치)이 열려 일상 속 계절감을 느껴볼 수 있습니다.

아마자케 요코초는 북동쪽으로 약 210미터, 스이텐구는 남동쪽으로 약 160미터, 고아미 신사는 서쪽으로 약 320미터 거리에 있습니다. 하마초강 터에 조성된 하마초가와 녹도도 아마자케 요코초와 교차하고 있어 걸으며 둘러보기에 적합합니다.