나카미세 상점가✨ AI 생성됨
Olaf2의 사진(CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)을 바탕으로 AI가 그린 일러스트 사진 제목:「Nakamise-Straße.jpg」 asobot은 이 일러스트를 CC BY-SA 4.0으로 공개합니다. 사진에 담긴 작품·상표·인물에 관한 권리는 이 라이선스에 포함되지 않습니다. 이미지 출처 목록

日本語で見る →

나카미세 상점가

일본어: 仲見世商店街

도쿄도 다이토구

이 안내는 AI가 작성했습니다. 틀린 내용이 있을 수 있습니다. 영업시간·요금 등은 가기 전에 공식 정보로 확인해 주세요.

틀린 곳을 발견하면 asobot의 이 스폿 화면에서 “✏️ 틀린 곳이 있어요” 버튼으로 알려 주세요 →

🎧 음성 가이드(1:09)

한마디로

나카미세 상점가는 센소지의 오모테산도(참배길)에 자리한, 일본에서 가장 오래된 상점가 중 하나입니다. 가미나리몬에서 호조몬까지 길이 약 250m에 걸쳐 참배길 양옆으로 주홍빛을 칠한 상점들이 늘어서 있습니다. 에도 시대에 늘어선 가게들에서 시작해 벽돌조 시대를 거쳐 지금의 모습을 갖추게 되었습니다.

  • ​주홍빛 상점 거리​​: 현재의 철근 콘크리트조 건물은 1925년에 완공된 것으로, 모모야마 양식의 주홍빛 칠이 되어 있습니다. 전통 공예품과 가벼운 음식을 다루는 약 90개의 점포가 이어집니다.
  • ​셔터 그림​​: 전 점포의 셔터에 아사쿠사의 연중행사를 그린 '아사쿠사 에마키'가 그려져 있습니다. 저녁 이후에 볼 수 있습니다.
  • ​조명 간판과 계절 장식​​: 통일된 조명 간판과 사계절의 장식이 돌바닥에 어우러집니다.

역사와 볼거리

​나카미세 상점가​​는 센소지의 오모테산도에 자리한, 일본에서 가장 오래된 상점가 중 하나입니다. 가미나리몬에서 호조몬까지 길이 약 250m에 걸쳐 참배길 양쪽에 주홍빛 상점들이 늘어서 있습니다. 나카미세라는 이름은 지금의 가미나리몬 거리 부근의 상점과 관음당 앞 상점의 중간에 위치한 '나카미세(가운데 점포)'에서 유래되었다고도 합니다.

시작은 에도 시대입니다. 참배객이 늘어나자 센소지는 인근 주민들에게 경내 청소를 맡기는 대가로 점포를 열 수 있는 허가를 내주었습니다. 센소지 측은 그 시기를 조쿄 2년(1685년)경으로, 상점가 측은 겐로쿠·교호(1688~1735년) 무렵으로 보고 있습니다. 호조몬 쪽에는 미즈자야(찻집)가 20채 있어 속칭 '니주켄자야'로 불렸으며, 간판 아가씨들이 큰 인기를 끌었습니다. 아침부터 밤까지 계속 차를 마시는 사람도 있어, '바보 같으니, 찻집에서 배탈이 났구나'라는 센류(풍자시)가 읊어지기도 했습니다.

1885년 도쿄부는 전 점포의 철거를 명령하였고, 같은 해 12월 벽돌조의 새로운 점포가 완공되었습니다. 이것이 근대 나카미세의 탄생입니다. 이 건물은 1923년 간토 대지진으로 괴멸되었으며, 1925년에 현재의 철근 콘크리트조 주홍빛 상점가로 다시 태어났습니다. 1945년 도쿄 대공습 때 외형 구조만 남긴 채 전소되었으나, 전후에 보수되어 지금의 모습이 되었습니다.

감상·체험 포인트

  • ​주홍빛 상점 거리​​: 건물은 모모야마 양식의 주홍빛 칠이 되어 있습니다. 전통 공예품과 간식을 판매하는 약 90개의 상점이 참배길을 따라 이어집니다.
  • ​셔터 그림​​: 1989년 도쿄예술대학의 히라야마 이쿠오 교수의 지도 아래 전 점포의 셔터에 아사쿠사의 연중행사를 그린 것이 '아사쿠사 에마키'입니다. 저녁 이후에 볼 수 있습니다.
  • ​발밑의 돌바닥과 장식​​: 비가 오면 진흙탕이 되던 참배길에 1817년 지역 신도 단체(고)가 가미나리몬부터 본당까지 박석을 봉납하여 우천 시에도 쾌적한 상점가가 되었습니다. 지금은 통일된 조명 간판과 사계절의 장식이 돌바닥과 아름답게 어우러집니다.

산책 팁

가미나리몬을 지나 호조몬을 향해 걸어갑니다. 낮에는 가게를 둘러보고 기념품을 고르며 센소지로 향해 봅시다. 저녁 이후에 다시 한번 지나가면 셔터에 그려진 '아사쿠사 에마키'를 볼 수 있습니다. 호조몬 너머의 볼거리는 센소지 스폿 정보에서 안내하고 있습니다. 남쪽으로 약 180m 지점에 아사쿠사 문화관광센터, 북서쪽으로 약 260m 지점에 홋피 거리, 북서쪽으로 약 400m 지점에 아사쿠사 하나야시키가 있습니다.

스폿 위치 © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Google 지도에서 열기

이 스폿이 들어 있는 가이드 (1)

걸을 때는 asobot으로

  • 지도에 현재 위치가 표시되어, 가까운 스폿을 알 수 있습니다
  • 가이드 음성을 코스 순서대로 이어서 들을 수 있습니다 (자막 포함)
  • 지도를 보면서 다음 스폿으로 걸어갈 수 있습니다
지도와 음성으로 걷기 (asobot에서 열기)
지도와 음성으로 걷기열기