Shinjuku Suehirotei

Tóm tắt

Shinjuku Suehirotei là một nhà hát yose (nhà hát tạp kỹ truyền thống) nằm ở Shinjuku 3-chome. Đây là một trong bốn nhà hát biểu diễn rakugo thường trực còn lại ở Tokyo, và tòa nhà được xây dựng vào năm 1946 (năm Showa 21) là công trình bằng gỗ duy nhất trong số các nhà hát thường trực tại Tokyo. Lưu giữ phong vị của các nhà hát yose thời kỳ Edo, công trình này đã được công nhận là Di sản văn hóa địa phương của quận Shinjuku.

• ​Biển hiệu chữ yose-moji và đèn lồng​​: Những tấm biển viết tên người biểu diễn bằng kiểu chữ yose-moji truyền thống cùng ánh sáng từ những chiếc đèn lồng toát lên nét hoài cổ đầy cảm xúc
• ​Rakugo và các tiết mục iromono​​: Trong số hơn mười tiết mục mỗi suất diễn, có khoảng hai phần ba là rakugo (kể chuyện hài), phần còn lại là các tiết mục iromono (tạp kỹ) như manzai (tấu hài đôi), ảo thuật, xiếc tạp kỹ và các bài ca dân gian zokkyoku
• ​Lịch biểu diễn thay đổi mỗi 10 ngày​​: Danh sách nghệ sĩ biểu diễn được thay đổi sau mỗi 10 ngày, do Hiệp hội Rakugo và Hiệp hội Nghệ thuật Rakugo luân phiên đảm nhiệm

Lịch sử và điểm tham quan

​Shinjuku Suehirotei​ là một nhà hát yose nằm ở Shinjuku 3-chome. Đây là một trong bốn nhà hát thường trực biểu diễn rakugo tại Tokyo, bên cạnh ba nhà hát khác là Suzumoto Engeijo ở Ueno, Asakusa Engei Hall và Ikebukuro Engeijo.

Nơi đây bắt đầu hoạt động vào năm 1897 (năm Meiji 30) với tên gọi ban đầu là Horietei. Đến năm 1910 (năm Meiji 43), nghệ nhân rokyoku (hát kể chuyện) đến từ Nagoya là Suehirotei Seifu đã mua lại và biến nơi này thành điểm diễn rokyoku mang tên Suehirotei. Sau khi bị thiêu rụi trong trận Đại hỏa hoạn Shinjuku năm 1921 (năm Taisho 10), nhà hát đã chuyển đến vị trí hiện tại. Vào năm 1932 (năm Showa 7), nơi này trở thành nhà hát biểu diễn rakugo thường trực.

Nhà hát yose đã bị thiêu rụi trong các cuộc không kích của Chiến tranh Thái Bình Dương. Vào tháng 3 năm 1946 (năm Showa 21), Kitamura Gintaro, một người làm trong ngành xây dựng, đã mua lại khu đất cũ bị cháy và mở cửa hoạt động trở lại. Đó chính là tòa nhà hiện nay. Trong bối cảnh các nhà hát yose dần được hiện đại hóa thành các tòa nhà cao tầng, đây là công trình kiến trúc bằng gỗ duy nhất trong số các nhà hát thường trực ở Tokyo. Mang đậm phong vị của một nhà hát yose thời Edo, công trình đã được công nhận là Di sản văn hóa địa phương của quận Shinjuku vào năm 2011 (năm Heisei 23). Tổng số chỗ ngồi ở cả tầng 1 và tầng 2 là 313 ghế.

Điểm thưởng thức và trải nghiệm

• ​Biển hiệu chữ yose-moji và đèn lồng​​: Những tấm biển ghi tên nghệ sĩ biểu diễn bằng chữ yose-moji và ánh sáng đèn lồng mang lại bầu không khí rất hoài cổ. Trước khi bước vào trong, trước tiên hãy thử ngắm nhìn công trình bằng gỗ này từ bên ngoài.
• ​Rakugo và iromono​​: Có các suất diễn ban ngày và ban đêm, với khoảng hai phần ba trong số hơn mười nhóm biểu diễn ở mỗi suất là rakugo. Phần còn lại gồm nhiều tiết mục iromono đa dạng như manzai, ảo thuật, xiếc tạp kỹ, các bài hát zokkyoku. Về chỗ ngồi, ngoài ghế ngồi thông thường còn có khu vực sajiki-seki (ghế chiếu tatami truyền thống).
• ​Kamiseki, Nakaseki, Shimoseki​​: Nghệ sĩ biểu diễn sẽ thay đổi sau mỗi 10 ngày. Từ ngày 1 đến ngày 10 của tháng được gọi là "kamiseki", từ ngày 11 đến ngày 20 là "nakaseki", và từ ngày 21 đến ngày 30 là "shimoseki". Hiệp hội Nghệ thuật Rakugo và Hiệp hội Rakugo sẽ luân phiên phụ trách từng đợt 10 ngày này.

Gợi ý dạo bộ

Ga gần nhất là ga Shinjuku-sanchome, nằm ngay sát nhà hát. Đi từ đường Shinjuku-dori vào phố Suehiro-dori, bạn sẽ nhìn thấy Suehirotei. Bên trong tòa nhà không mở cửa cho công chúng tham quan ngoại trừ vào các buổi biểu diễn. Vào ngày 31 của các tháng có 31 ngày (ngoại trừ tháng 12) và ngày 29 tháng 12, sẽ có buổi biểu diễn chương trình đặc biệt mang tên "Yoichikai". Đền Hanazono-jinja cách khoảng 240 mét về phía bắc, còn Vườn Quốc gia Shinjuku Gyoen cách khoảng 760 mét về phía nam đông nam.