
Nhà cổ họ Yamaguchi
Tiếng Nhật: 山口家住宅
Quận Sakai, Sakai, Osaka
Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.
🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:19)
Tóm tắt
Đây là ngôi nhà phố machiya được xây dựng vào đầu thời kỳ Edo, được công nhận là Di sản Văn hóa Quan trọng cấp quốc gia vào năm 1966. Thành phố Sakai xác định đây là một trong số ít những ngôi nhà machiya từ đầu thời kỳ Edo tại Nhật Bản, được dựng lên ngay sau khi khu đô thị bị thiêu rụi hoàn toàn trong ngọn lửa chiến tranh của Cuộc vây hãm Osaka năm Keicho thứ 20 (1615). Từ năm 2009, nơi đây được mở cửa cho công chúng tham quan với tên gọi "Bảo tàng Lịch sử Nhà phố Machiya Thành phố Sakai - Nhà cổ họ Yamaguchi".
- Gian sàn đất rộng lớn và wagoya: Không gian dẫn từ một khoảng sàn đất nhỏ đến một gian doma lớn có đặt bếp lò kamado, và phía trên là hệ kết cấu khung mái wagoya được ghép từ các xà ngang, cột đỡ và giằng, tạo nên một không gian bề thế
- Từ sàn ván gỗ đến phòng zashiki và phòng trà: Du khách có thể chiêm ngưỡng cấu trúc nhà machiya với nhiều không gian khác nhau nối tiếp nhau, từ phòng sàn ván gỗ (itama) phục vụ sinh hoạt hàng ngày, đến phòng zashiki cũng dùng để tiếp đãi khách khứa, rồi đến phòng trà
- Khu vườn cây sáp lớn: Ở phía bắc có một khu vườn với cây sáp (hazenoki) lớn 200 năm tuổi làm trung tâm, có thể chiêm ngưỡng từ omoya (nhà chính)
Lịch sử và điểm đặc sắc
Nhà cổ họ Yamaguchi là một ngôi nhà phố machiya được xây dựng vào đầu thời kỳ Edo và được công nhận là Di sản Văn hóa Quan trọng cấp quốc gia vào năm 1966. Thành phố Sakai xác định đây là một trong số ít những ngôi nhà machiya từ đầu thời kỳ Edo còn lại tại Nhật Bản, được dựng lên ngay sau khi khu đô thị bị thiêu rụi hoàn toàn trong ngọn lửa chiến tranh của Cuộc vây hãm Osaka năm 1615 (năm Keicho thứ 20). Dựa trên các dấu vết còn sót lại trên công trình cùng các cuộc khai quật xung quanh, thời điểm xây dựng cũng được cho là vào đầu thời kỳ Edo. Từ năm 2009, nơi đây được mở cửa cho công chúng tham quan với tên gọi "Bảo tàng Lịch sử Nhà phố Machiya Thành phố Sakai - Nhà cổ họ Yamaguchi".
Trong thời kỳ Edo, gia tộc Yamaguchi đảm nhiệm chức vụ trưởng làng (shoya) của các làng nông nghiệp lân cận, đồng thời đóng vai trò cầu nối giữa cơ quan thẩm phán (bugyosho) với thị dân và dân làng. Trong bản đồ "Sakai Oezu" năm 1689, ngôi nhà được ghi với tên hiệu thương mại của họ Yamaguchi là "Echizen-ya", lấy con đường Yamaguchisuji ở phía đông làm mặt tiền. Ban đầu khi mới xây dựng, công trình bao gồm một gian doma (sàn đất) lớn cùng các phòng hướng ra sàn đất, và có một cổng hướng ra đường Yamaguchisuji ở phía đông. Vào năm 1775, omoya (nhà chính) được cải tạo, bổ sung thêm lối vào, phòng zashiki (phòng trải chiếu tatami) và kho đất phía tây (nishi-dozo) ở phía nam; đến năm 1800, kho đất phía bắc (kita-dozo) được xây dựng, tạo nên bố cục phòng ốc như hiện nay.
Vào thời kỳ Edo, bên cạnh câu ví "mặc đến khánh kiệt ở Kyoto, ăn đến sạt nghiệp ở Osaka", người ta còn truyền tai nhau câu nói "khánh kiệt vì dựng nhà ở Sakai" (Sakai no tatedaore), cho thấy người dân Sakai thời bấy giờ đã dồn nhiều xa hoa, tốn kém vào các công trình kiến trúc.
Điểm nhấn tham quan và trải nghiệm
- Gian sàn đất rộng lớn và wagoya: Bước vào từ cửa trước, không gian dẫn từ một khoảng sàn đất nhỏ đến một gian doma lớn có đặt bếp lò kamado. Phía trên sàn đất là hệ kết cấu khung mái wagoya được ghép từ các xà ngang, cột đỡ và giằng, tạo nên một không gian bề thế.
- Từ sàn ván gỗ đến phòng zashiki và phòng trà: Du khách có thể chiêm ngưỡng cấu trúc nhà machiya với sự tiếp nối liên tục qua nhiều không gian khác nhau, từ phòng sàn ván gỗ (itama) phục vụ sinh hoạt hàng ngày, đến phòng zashiki dùng để tiếp đãi khách khứa, rồi đến phòng trà. Các triển lãm về ngành nghề thủ công truyền thống của Sakai và cách bài trí theo mùa cũng được tổ chức tuần tự.
- Khu vườn cây sáp lớn: Ở phía bắc có một khu vườn với điểm nhấn trung tâm là cây sáp (hazenoki) lớn 200 năm tuổi, có thể chiêm ngưỡng từ omoya.
Gợi ý dạo bước
Công trình cách trạm Ayanocho trên tuyến Hankai của Hankai Tramway 200 mét về phía đông nam. Do không có bãi đỗ xe, vui lòng sử dụng phương tiện giao thông công cộng. Seigaku-in và Teppo Kaji Yashiki, những điểm đến thuộc cùng hệ thống Bảo tàng Lịch sử Nhà phố Machiya, nằm cách đó khoảng 620 mét; việc kết hợp tham quan các địa điểm này sẽ giúp du khách cảm nhận sâu sắc hơn về đời sống nhà phố machiya ở Sakai thời kỳ Edo. Cách khoảng 620 mét về phía nam còn có Chùa Myokoku-ji.
Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)
Mở trong Google MapsKhi đi bộ, hãy dùng asobot
- Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
- Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
- Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Mở trên điện thoại
Quét để mở địa điểm này trong asobot trên điện thoại.














