Phố Shibuya Center Gai

Tóm tắt

Phố Shibuya Center Gai là một khu phố mua sắm trải dài khắp khu vực Udagawacho, lấy lối vào từ Ngã tư Shibuya Scramble trước Ga Shibuya. Nơi đây có hơn 800 cửa hàng và là trung tâm của văn hóa giới trẻ, nơi những người trẻ tìm kiếm xu hướng thời trang và âm nhạc mới nhất tụ họp suốt cả ngày.

• ​Khu phố lưu giữ tên dòng sông​​: Đây từng là vùng đất có dòng sông Udagawa chảy qua, và tên của nó vẫn còn lưu lại trong tên của khu phố này
• ​Đường bóng rổ (Basketball Street)​​: Con phố chính kéo dài từ lối vào được đặt tên là "Basketball Street" vào năm 2011
• ​Trang trí lễ hội Tanabata mùa hè​​: Vào dịp lễ hội Tanabata, cột trụ chính ở lối vào và đèn đường được tô điểm bằng các vật trang trí làm từ giấy washi và tre thật

Lịch sử và Điểm tham quan

Phố Shibuya Center Gai là một khu phố mua sắm trải dài khắp khu vực Udagawacho thuộc Quận Shibuya, bắt đầu từ lối vào là Ngã tư Shibuya Scramble trước Ga Shibuya. Khu mua sắm này có hơn 800 cửa hàng. Nổi tiếng là trung tâm của văn hóa giới trẻ, nơi đây suốt cả ngày luôn thu hút đông đảo bạn trẻ tìm đến để săn đón thời trang và âm nhạc mới nhất.

Đúng như tên gọi của khu phố, mảnh đất này trước kia từng có một con sông tên là Udagawa chảy qua. Sông Udagawa hợp lưu vào sông Shibuya, và khu vực này từng phải hứng chịu ngập lụt mỗi khi có mưa lớn. Vào những năm Chiêu Hòa thứ 10 đến 19 (1935–1944), các quán ăn và quán cà phê bắt đầu mọc lên san sát, khu vực dần trở nên nhộn nhịp như một phố giải trí. Từ khoảng năm Chiêu Hòa thứ 30 (năm 1955), công tác quy hoạch phân khu bắt đầu được triển khai xung quanh khu vực trước nhà ga. Khu phố từng được gọi là "Udagawa Yurakugai" và được ví von sánh ngang với khu phố sầm uất Shinjuku.

Vào năm Chiêu Hòa thứ 36 (năm 1961), bóng dáng giới trẻ xuất hiện ngày càng nhiều trên phố, các quán ăn tăng lên thay thế cho các quán bar và hộp đêm kiểu cabaret. Cùng năm đó, "Hội thương mại Shibuya Center" được thành lập và bắt tay vào việc xây dựng khu phố. Đến năm Chiêu Hòa thứ 48 (năm 1973), cổng vòm được dựng lên, đèn đường được lắp đặt và lòng đường được lát gạch khang trang. Kể từ tháng 11 năm Bình Thành thứ 15 (năm 2003), công việc dọn dẹp vệ sinh 365 ngày của đội ngũ nhân viên chuyên trách và hoạt động tuần tra ban đêm vẫn được duy trì liên tục.

Điểm tham quan và trải nghiệm

• ​Con phố chính từ lối vào​​: Ở lối vào có một cột trụ chính của khu phố mua sắm. Con phố chính kéo dài từ đây đã được đặt tên là "Basketball Street" vào năm 2011.
• ​Các cửa hàng độc đáo khi đi sâu vào bên trong​​: Dọc con phố chính là các cửa hàng thời trang nhanh và chuỗi nhà hàng. Khi đi về phía Dogenzaka, bạn sẽ bắt gặp những hàng quán và nhà hàng tràn đầy nét cá tính riêng. Đây cũng là con phố mà nhiều người thường xuyên đi qua để đến Shibuya PARCO hoặc Shibuya Loft.
• ​Trang trí lễ hội Tanabata mùa hè​​: Hàng năm vào mùa hè, "Lễ hội Tanabata Phố Shibuya Center Gai" sẽ được tổ chức. Giống như lễ hội Sendai Tanabata chính gốc, các đồ trang trí làm từ giấy washi và tre thật được gắn lên cột trụ chính ở lối vào và các cột đèn đường. Những quả cầu giấy kusudama và dải ruy băng fukinagashi đều được các nghệ nhân làm thủ công tỉ mỉ từng chiếc một.

Mẹo dạo phố

Nơi này cách Tượng chú chó trung thành Hachiko trước Ga Shibuya khoảng 90 mét về phía tây bắc. Băng qua Ngã tư Shibuya Scramble là đến lối vào của Phố Center Gai. Lượng người từ phía nhà ga đổ về Phố Center Gai thường tăng cao trong khoảng từ 15:00 đến 18:00 vào các ngày trong tuần, và vào khoảng 16:00 vào các ngày nghỉ. Phố Center Gai có những quy định của khu phố cấm hút thuốc khi đang đi bộ hoặc ngồi bệt xuống lòng đường. Đi khoảng 140 mét về phía tây là SHIBUYA109, và đi khoảng 270 mét về phía tây bắc là Shibuya PARCO.