Đền Asazawa-sha

Tóm tắt

Đây là một ngôi đền phụ bên ngoài khuôn viên của Đền Sumiyoshi-taisha, thờ phụng thần Ichikishimahime-no-Mikoto. Nơi đây còn được gọi là "Benten-sama của Sumiyoshi", và từ lâu đã được tôn kính sâu sắc như vị thần bảo hộ nghệ thuật biểu diễn và sắc đẹp, đặc biệt là bởi phụ nữ. Khu vực xung quanh ngôi đền từ xa xưa đã có đầm Asazawa, từng được ngâm vịnh trong tập thơ cổ Manyoshu như một danh thắng hoa diên vĩ (kakitsubata), và vào năm Heisei thứ 9 (1997), nhờ thu thập các giống diên vĩ nguyên chủng từ nhiều nơi, "hoa diên vĩ của Asazawa" đã được hồi sinh.

• ​Hoa diên vĩ nở trong hồ​​: Tại hồ nước bao quanh ngôi đền, hoa diên vĩ nở vào tháng 5 hàng năm, và nở rộ vào giữa tháng 5
• ​Điểm viếng thứ ba của Hattatsu-mairi​​: Đây là ngôi đền được viếng thứ ba trong nghi lễ Hattatsu-mairi diễn ra vào ngày Thìn đầu tiên của mỗi tháng. Nơi đây được cho là ban phước cho những ước nguyện về nghệ thuật biểu diễn và sắc đẹp
• ​Lễ hội thường niên ngày 17 tháng 5​​: Lễ hội thường niên của Đền Asazawa-sha được tổ chức vào ngày 17 tháng 5 hàng năm. Đây là lễ hội diễn ra vào mùa hoa diên vĩ nở

Lịch sử và điểm đặc sắc

​Đền Asazawa-sha​ là một ngôi đền phụ bên ngoài khuôn viên của Đền Sumiyoshi-taisha, thờ phụng thần Ichikishimahime-no-Mikoto. Nơi đây còn được gọi là "Benten-sama của Sumiyoshi", từ lâu đã được tôn kính như vị thần bảo hộ nghệ thuật biểu diễn và sắc đẹp. Đền nhận được sự sùng bái đặc biệt sâu sắc từ phụ nữ, và có tập tục ghé thăm nơi này khi đến viếng Đền Sumiyoshi-taisha. Nhờ vào sự linh ứng trong việc nâng cao kỹ năng nghệ thuật, ngôi đền cũng nhận được sự tôn kính sâu sắc từ các nghệ sĩ biểu diễn và thợ thủ công.

Khu vực xung quanh ngôi đền từ xa xưa đã có "đầm Asazawa", từng được ngâm vịnh trong tập thơ cổ Manyoshu như một danh thắng ngắm hoa diên vĩ (kakitsubata). Asazawa có nghĩa là "vùng đất ngập nước nông". Trong Manyoshu có bài thơ: "Hoa diên vĩ ở Asazawa-ono vùng Sumiyoshi, chẳng biết đến ngày nào được mặc áo nhuộm sắc hoa". Ngày xưa, từ đây trải dài về phía nam từng có một cái hồ lớn với dòng nước trong lành phun trào, là một danh lam thắng cảnh vùng Kinki sánh ngang với Sarusawa ở Nara và Osawa ở Kyoto. Bước vào thời kỳ Showa, dòng nước trong đã bị cạn kiệt, nhưng vào năm Heisei thứ 9 (1997), nhờ thu thập các giống diên vĩ nguyên chủng từ nhiều nơi, "hoa diên vĩ của Asazawa" đã được hồi sinh. Loài hoa diên vĩ này cũng chính là nguồn gốc của loài hoa biểu tượng của quận Sumiyoshi.

Điểm ngắm cảnh và trải nghiệm

• ​Hoa diên vĩ nở trong hồ​​: Tại hồ nước bao quanh ngôi đền, hoa diên vĩ nở rộ vào tháng 5 hàng năm. Vào giữa tháng 5, hoa nở rộ nhất, những bông hoa màu tím vốn mê hoặc lòng người từ thời cổ đại sẽ tô điểm cho bờ nước.
• ​Điểm viếng thứ ba của Hattatsu-mairi​​: Đây là ngôi đền được viếng thứ ba trong nghi lễ Hattatsu-mairi diễn ra vào ngày Thìn đầu tiên của mỗi tháng. Nơi đây được cho là ban phước cho những ước nguyện về nghệ thuật biểu diễn và sắc đẹp, đồng thời cũng được giới thiệu là nơi cầu xin sự nhanh nhạy và thái độ niềm nở cần thiết trong kinh doanh.
• ​Lễ hội thường niên ngày 17 tháng 5​​: Lễ hội thường niên của Đền Asazawa-sha được tổ chức vào ngày 17 tháng 5 hàng năm. Đây là lễ hội diễn ra vào mùa hoa diên vĩ nở rộ.

Gợi ý dạo bước

Ngôi đền nằm cách khuôn viên chính của Đền Sumiyoshi-taisha khoảng 280 m về phía đông nam. Cách khoảng 30 m ngay phía nam là Đền Otoshi-sha, điểm viếng cuối cùng trong Hattatsu-mairi, du khách có thể tiếp tục đến viếng thăm. Đi bộ thêm khoảng 230 m về phía nam sẽ đến di tích Hành cung Sumiyoshi. Khu vực quanh ngôi đền nằm ở bờ bắc của sông Hosoe.