Đền Tanzan-jinja✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của Saigen Jiro (CC0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「Tanzan-jinja, keidai.jpg」 Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Đền Tanzan-jinja

Tiếng Nhật: 談山神社

Sakurai, Nara

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:15)

Tóm tắt

Đền Tanzan-jinja là ngôi đền thờ Fujiwara no Kamatari, tọa lạc giữa vùng núi Tonomine sừng sững ở phía đông Asuka. Tương truyền đây là nơi Hoàng tử Naka no Oe và Kamatari đã bí mật bàn thảo về cuộc Cải cách Taika, và tên của ngôi đền cũng bắt nguồn từ sự kiện đó. Tòa tháp mười ba tầng bằng gỗ duy nhất còn tồn tại trên thế giới chính là biểu tượng của khuôn viên đền.

  • ​Tháp mười ba tầng​​: Tương truyền tòa tháp đầu tiên do trưởng nam của Kamatari là hòa thượng Joe xây dựng. Tòa tháp hiện tại được tái thiết vào năm 1532 (Kyoroku 5), là tháp lợp vỏ cây bách hinoki (hiwadabuki) cao 17 mét.
  • ​Điện thờ sơn đỏ son​​: Nhiều công trình như chính điện (honden), bái điện (haiden), cổng lầu (romon) đều là Tài sản Văn hóa Quan trọng.
  • ​Hoa anh đào và lá đỏ​​: Trong khuôn viên có nhiều cây hoa anh đào và phong, được mệnh danh là "Nikko của vùng Kansai".

Lịch sử và Điểm tham quan

Vị thần được thờ tại Đền Tanzan-jinja là Fujiwara no Kamatari. Theo nguồn gốc lịch sử của ngôi đền, Hoàng tử Naka no Oe (sau này là Thiên hoàng Tenji) và Nakatomi no Kamako (sau này là Fujiwara no Kamatari) đã gặp nhau tại một buổi chơi kemari (đá cầu cổ) ở Chùa Hoko-ji vùng Asuka. Vào khoảng thời gian hoa tử đằng nở rộ, hai người đã bí mật bàn thảo trên ngọn núi phía sau chính điện. Sau đó, vào năm thứ 4 triều Nữ Thiên hoàng Kogyoku (năm 645), họ đã trừ khử Soga no Iruka tại Cung điện Asuka Itabuki no Miya. Tonomine sau này được gọi bằng những tên như núi Kataraiyama (núi đàm đạo), và tên gọi hiện nay của ngôi đền cũng bắt nguồn từ đây.

Mộ của Kamatari ban đầu được xây dựng tại núi Aiyama thuộc xứ Settsu. Theo lịch sử của đền, năm 678 (Hakuho 7), người con trai cả là hòa thượng Joe trở về từ nhà Đường đã cải táng một phần tro cốt lên đỉnh núi Tonomine, rồi dựng một tòa tháp mười ba tầng cùng giảng đường, đặt tên là Chùa Myoraku-ji. Vào năm 701 (Taiho 1), một thần điện được dựng lên để an trí tượng của Kamatari, đây được coi là khởi đầu của Đền Tanzan-jinja. Nơi này từng là chùa cho đến khi có lệnh tách biệt Thần đạo và Phật giáo vào thời Meiji.

Tòa tháp mười ba tầng hiện nay được tái thiết vào năm 1532 (Kyoroku 5) và là Tài sản Văn hóa Quan trọng. Đây được xem là tòa tháp mười ba tầng bằng gỗ duy nhất còn tồn tại trên thế giới. Chính điện là điện thờ sơn đỏ rực rỡ và trang trí đa sắc được dựng lại vào năm 1850 (Kaei 3), là Tài sản Văn hóa Quan trọng. Bái điện được xây dựng vào năm 1520 (Eisho 17), trần trung tâm được làm từ gỗ trầm hương (kyara). Khu vực Shinbyo-haisho (bái sở lăng miếu) là giảng đường của Chùa Myoraku-ji được cho là do hòa thượng Joe xây dựng, công trình hiện nay được tái thiết vào năm 1668 (Kanbun 8). Ngoài chính điện, các công trình như bái điện, cổng lầu, Shinbyo-haisho cũng là Tài sản Văn hóa Quan trọng của quốc gia.

Điểm ngắm cảnh và trải nghiệm

  • ​Ngắm nhìn tháp mười ba tầng​​: Tòa tháp cao 17 mét lợp vỏ cây bách hinoki là biểu tượng của ngôi đền. Hãy thử ngắm nhìn các tầng mái xếp chồng lên nhau từ bên dưới.
  • ​Hành lang hở (sukiro) bao quanh chính điện​​: Các hành lang gấp khúc kéo dài về phía đông và tây bao quanh chính điện tạo nên một hình thái hiếm thấy. Phần mái lợp vỏ cây bách hinoki cũng là một điểm nhấn đáng chú ý.
  • ​Lễ hội Kemari​​: Bắt nguồn từ sự kiện Hoàng tử Naka no Oe và Kamatari gặp nhau tại hội chơi kemari, hàng năm vào mùa xuân và mùa thu, những người mặc trang phục đá cầu truyền thống sẽ thực hiện nghi thức dâng trò chơi kemari.

Gợi ý dạo bước

Ga gần nhất là ga Sakurai của tuyến Kintetsu và JR; từ cửa nam, đi xe buýt Nara Kotsu mất khoảng 25 phút. Xuống ở trạm cuối và đi bộ khoảng 3 phút. Tuyến xe buýt này cũng dừng tại Chùa Shorin-ji, do đó trên đường về bạn có thể ghé thăm Chùa Shorin-ji nằm cách đó khoảng 3 km về phía bắc-tây bắc. Đôi khi do tắc đường, xe buýt có thể chỉ dừng ở trạm "Tonomine" phía trước. Từ ngôi đền, leo theo con đường mòn trên núi sẽ đến núi Goharetsuzan, nơi có phần mộ của Kamatari. Quãng đường dài 510 mét từ lối vào đường núi, đi bộ khoảng 20 phút. Khuôn viên đền có nhiều hoa anh đào và phong, được gọi là "Nikko của vùng Kansai". Đại lễ thường niên vào ngày 17 tháng 11 hàng năm trùng với ngày giỗ của Kamatari. Vào ngày đó, lá đỏ đạt độ đẹp nhất nên rất đông đúc.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Hướng dẫn có địa điểm này (1)

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở