Tomonoura

Tóm tắt

Đây là thị trấn cảng nằm ở mũi phía nam của Bán đảo Numakuma, từ xa xưa đã hưng thịnh với vai trò là "cảng chờ con nước", nơi tàu thuyền dừng lại đợi dòng thủy triều đổi hướng. Quanh cảng, những ngôi nhà phố machiya từ thời kỳ Edo vẫn còn hòa quyện làm một với các ngôi chùa, đền thờ, tường đá và công trình cảng biển, và khu vực này đã được chọn là Khu bảo tồn quần thể công trình kiến trúc truyền thống quan trọng cấp quốc gia vào năm 2017. Năm 2018, nơi đây cũng được công nhận là Di sản Nhật Bản.

• ​Khám phá các công trình bến cảng​​: Người ta nói rằng hiện nay chỉ có Tomonoura là nơi còn hội tụ đầy đủ 5 công trình thiết yếu đối với các bến cảng thời sơ kỳ cận đại: Đèn đá Joyato, gangi, hato (đê chắn sóng), cùng di tích tadeba và di tích funabansho
• ​Sakamoto Ryoma và sự kiện tàu Iroha Maru​​: Năm 1867, con tàu "Iroha Maru" của đội Kaientai đã va chạm với tàu của phiên Kishu và bị chìm, và Ryoma cùng các đồng đội đã tiến hành đàm phán với phiên Kishu tại Tomo. Ngôi nhà kho bằng đất từ thời kỳ Edo cạnh Đèn đá Joyato hiện được dùng làm nhà trưng bày về tàu Iroha Maru
• ​Cảnh sắc được sứ thần ngợi ca​​: Vào thời kỳ Edo, các sứ thần Triều Tiên (Triều Tiên Thông tín sứ) đã lưu trú tại Điện Taichoro thuộc Chùa Fukuzen-ji và ca tụng phong cảnh các hòn đảo nhìn từ nơi đây là "Nitto Daiichi Keisho", cảnh sắc đẹp nhất Nhật Bản

Lịch sử và Điểm đặc sắc

​Tomonoura​ là một thị trấn cảng nằm ở mũi phía nam của Bán đảo Numakuma. Tọa lạc ở vị trí gần như trung tâm của Biển nội địa Seto, nơi đây là điểm gặp nhau và rút đi của những dòng hải lưu chảy từ phía đông và phía tây. Do đó, từ xa xưa, nơi đây đã hưng thịnh với vai trò là "cảng chờ con nước", nơi tàu thuyền dừng lại đợi dòng thủy triều đổi hướng. Trong tập thơ cổ nhất Nhật Bản Man'yoshu, có 8 bài thơ vịnh về Tomonoura, cho thấy nơi đây đã được sử dụng làm bến cảng từ thời kỳ Manyo.

Tại bến cảng, các công trình cảng biển từ thời kỳ Edo vẫn còn tồn tại đến ngày nay, bao gồm Đèn đá Joyato, gangi (bậc đá lên thuyền), hato (đê chắn sóng), cùng với di tích tadeba (nơi bảo dưỡng đáy tàu) và di tích funabansho (trạm kiểm soát tàu thuyền). Người ta nói rằng hiện nay chỉ có duy nhất Tomonoura là nơi còn hội tụ đầy đủ cả 5 công trình thiết yếu đối với các thương cảng thời sơ kỳ cận đại này. Quanh cảng, những ngôi nhà phố machiya từ thời kỳ Edo vẫn còn nguyên vẹn, hòa quyện làm một với các ngôi chùa, đền thờ, tường đá và công trình cảng biển; khu vực này đã được chọn là Khu bảo tồn quần thể công trình kiến trúc truyền thống quan trọng cấp quốc gia vào năm Heisei thứ 29 (2017). Năm Heisei thứ 30 (2018), nơi đây cũng được công nhận là Di sản Nhật Bản với danh hiệu "Thị trấn cảng sơ kỳ cận đại bậc nhất trong nước được bao bọc bởi hoàng hôn phẳng lặng xứ Seto".

Điểm tham quan và trải nghiệm

• ​Khám phá các công trình bến cảng​​: Biểu tượng của bến cảng là Đèn đá Joyato, thuộc hàng lớn nhất Nhật Bản trong số các đèn đá thời kỳ Edo còn sót lại ở các hải cảng. Dưới chân ngọn đèn đá là gangi, bến đỗ thuyền bằng bậc đá trải dài khoảng 150 mét. Đèn đá Joyato, gangi và đê chắn sóng được giới thiệu chi tiết tại mục điểm đến "Đèn đá Joyato".
• ​Sakamoto Ryoma và sự kiện tàu Iroha Maru​​: Vào năm 1867 (năm Keio thứ 3), con tàu "Iroha Maru" của đội Kaientai do Sakamoto Ryoma lãnh đạo đã va chạm với tàu "Meiko Maru" của phiên Kishu và bị chìm. Ryoma và các đồng đội đã tiến hành đàm phán với phiên Kishu tại Tomo, cuối cùng giành được khoản tiền bồi thường lớn. Ngôi nhà kho bằng đất từ thời kỳ Edo cạnh Đèn đá Joyato hiện được dùng làm nhà trưng bày về tàu Iroha Maru.
• ​Cảnh sắc được sứ thần ngợi ca​​: Vào thời kỳ Edo, các sứ thần Triều Tiên (Triều Tiên Thông tín sứ) đã lưu trú tại Điện Taichoro thuộc Chùa Fukuzen-ji và ca tụng phong cảnh các hòn đảo nhìn từ nơi đây là "Nitto Daiichi Keisho" (thắng cảnh đệ nhất phía đông mặt trời / cảnh sắc đẹp nhất Nhật Bản). Các đảo như Đảo Sensuijima và Đảo Bentenjima được chỉ định là Danh lam thắng cảnh quốc gia với tên gọi "Công viên Tomo", và toàn bộ khu vực này cũng là một phần của Vườn quốc gia Setonaikai. Điện Taichoro và Đảo Sensuijima được giới thiệu tại mục điểm đến "Chùa Fukuzen-ji" và "Đảo Sensuijima".

Gợi ý dạo bước

Khu phố cổ đan xen giữa các dinh thự của thương gia giàu có và những ngôi nhà phố nhỏ, nối tiếp nhau với những kho tường trắng, tường namako và những con ngõ hẹp như mê cung. Đi bộ khám phá là trải nghiệm được khuyến khích nhất. Nhà cổ họ Ota từng là xưởng ủ rượu Homeishu đặc sản của Tomo, Chùa Io-ji nhìn bao quát thị trấn, và Đền Nunakuma-jinja (còn gọi là Tomo Gion-gu) cũng đều được giới thiệu trong các mục điểm đến tương ứng. Vào thời khắc hoàng hôn buông xuống, Đèn đá Joyato và khung cảnh bến cảng sẽ khoác lên mình một diện mạo hoàn toàn khác biệt.