✨ Được tạo bởi AIĐền Nankun-sha
Tiếng Nhật: 楠珺社
Quận Sumiyoshi, Osaka
Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.
🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:17)
Tóm tắt
Đây là một ngôi đền phụ nằm trong khuôn viên của Đền Sumiyoshi-taisha và là trung tâm của phong tục hành hương Hattatsu-mairi. Được người dân trìu mến gọi là "Hattatsu-san", nơi đây từ xưa đã nhận được sự tín ngưỡng sâu sắc từ những người làm nghề buôn bán. Đây là vị thần ban phước cho việc kinh doanh phát đạt và gia đạo bình an, với vị thần được thờ phụng là Ukanomitama-no-kami.
- Mèo chiêu phúc (Shofukuneko): Đền nổi tiếng với mèo chiêu phúc "Shofukuneko" được thỉnh hàng tháng, và có tập quán thỉnh mèo giơ tay trái vào tháng lẻ và mèo giơ tay phải vào tháng chẵn. Vào mỗi ngày Hattatsu, người viếng gom từng tượng mèo nhỏ một, rồi lần lượt đổi lấy tượng mèo vừa và tượng mèo lớn
- Hattatsu-mairi: Vào ngày Thìn đầu tiên của mỗi tháng, người dân có tập quán đi viếng bốn ngôi đền gồm Đền Tanekashi-sha, Đền Nankun-sha, Đền Asazawa-sha và Đền Otoshi-sha. Thực hiện 48 lần viếng trong chu kỳ 4 năm sẽ đạt được mãn nguyện thành tựu, điều này bắt nguồn từ cụm từ "Shiju-hattatsu" (48 ngày Thìn), tức là "luôn luôn phát đạt"
- Cây long não hơn 1.000 năm tuổi: Đây là cây long não lớn được coi là khởi nguồn của Đền Nankun-sha. Vào thời kỳ Edo, mọi người thường cầu nguyện trước linh lực huyền bí của cây long não này
Lịch sử và Điểm tham quan
Đền Nankun-sha là một ngôi đền phụ thuộc nằm trong khuôn viên của Đền Sumiyoshi-taisha và là trung tâm của phong tục hành hương Hattatsu-mairi. Được người dân trìu mến gọi là "Hattatsu-san", nơi đây từ xưa đã nhận được sự tín ngưỡng sâu sắc từ những người làm nghề buôn bán. Đây là vị thần ban phước cho việc kinh doanh phát đạt và gia đạo bình an, với vị thần được thờ phụng là Ukanomitama-no-kami.
Tại đây có một cây long não hơn 1.000 năm tuổi. Vào thời kỳ Edo, mọi người thường cầu nguyện trước linh lực huyền bí của cây long não này. Tương truyền rằng sau đó, người ta bắt đầu dựng một điện thờ nhỏ dưới gốc cây để thờ phụng thần linh.
"Hattatsu" nghĩa là ngày Thìn (ngày con rồng) đầu tiên của mỗi tháng. Vào ngày này, người dân có tập quán đi viếng bốn ngôi đền gồm Đền Tanekashi-sha, Đền Nankun-sha, Đền Asazawa-sha và Đền Otoshi-sha, trong đó Đền Nankun-sha là điểm viếng thứ hai để cầu nguyện cho "sự phát đạt của những ước nguyện". Thực hiện 48 lần viếng trong chu kỳ 4 năm sẽ đạt được mãn nguyện thành tựu, điều này bắt nguồn từ cụm từ "Shiju-hattatsu", mang ý nghĩa là "luôn luôn phát đạt từ đầu đến cuối". Vào ngày Hattatsu của tháng 5, đại lễ hàng năm của Đền Nankun-sha sẽ được tổ chức.
Điểm nhấn Thưởng thức và Trải nghiệm
- Mèo chiêu phúc (Shofukuneko): Mèo Shofukuneko được thỉnh hàng tháng tại Đền Nankun-sha rất nổi tiếng. Tương truyền mèo giơ tay trái mang lại phước lành cho gia đạo bình an và mời gọi khách đến, trong khi mèo giơ tay phải mang lại sự kinh doanh phát đạt và chiêu tài lộc; do đó có tập quán thỉnh mèo giơ tay trái vào tháng lẻ và mèo giơ tay phải vào tháng chẵn.
- Từ mèo nhỏ đến mèo lớn: Vào mỗi ngày Hattatsu, người viếng gom 1 bức tượng mèo nhỏ, sau 4 năm khi đủ 48 tượng sẽ được đổi lấy 1 tượng mèo vừa. Khi thu thập đủ 2 tượng mèo vừa và thêm 48 tượng mèo nhỏ, vào năm thứ 12 sẽ được đổi lấy 1 tượng mèo lớn. Để thu thập đủ bộ mèo lớn với hai tay trái và phải, người ta cần 24 năm để đạt được đại nguyện thành tựu.
- Cây long não hơn 1.000 năm tuổi: Đây là cây long não lớn được coi là khởi nguồn của Đền Nankun-sha. Hãy chiêm bái vị thần thương mại trong khi cảm nhận linh lực mà người dân thời kỳ Edo từng hướng về để cầu nguyện.
Gợi ý Dạo bước
Để đến Đền Sumiyoshi-taisha, đi bộ 3 phút về phía đông từ Ga Sumiyoshitaisha trên Tuyến Nankai Main Line. Vào những ngày diễn ra Hattatsu-mairi, có rất nhiều người từ phương xa đến để cầu mong việc kinh doanh phát đạt, từ sáng sớm đã rất nhộn nhịp với đông đảo người đến viếng. Đền Asazawa-sha, điểm viếng tiếp theo trong hành trình Hattatsu-mairi, nằm cách Đền Nankun-sha khoảng 190m về phía nam. Kết hợp tham quan cùng chính điện (Honden) và cầu vòm Sorihashi của Đền Sumiyoshi-taisha sẽ giúp bạn cảm nhận sâu sắc hơn về tín ngưỡng của vùng Sumiyoshi.
Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)
Mở trong Google MapsKhi đi bộ, hãy dùng asobot
- Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
- Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
- Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Mở trên điện thoại
Quét để mở địa điểm này trong asobot trên điện thoại.














